動詞「とる」の意味記述の一考察

Abstract

本稿の分析對象である動詞「とる」は多義的で數多くの意味を有する。そして、日常生活でも多く使われる言葉として、硏究価値の高い言葉であるということができるだろう。しかし、それに値する幅廣い硏究は行われていないのが現狀である。そこで、本稿は大辭林廣辭苑日本國語大辭典の意味記述を先行硏究として取り上げ、動詞「とる」の意味記述を行うことにする。 　ところで、三辭典ともに「とる」の相反する「獲得」と「除去」の意味を分けて記述していない。また、所有と關わる意味がまとまって配置されていない。このようなことを正し、本稿は次のように意味項目を設け、意味記述を行う。 　　1 「獲得」と關わる意味項目 　　　1-1 第1義「具体的動作」 　　　1-2 「所有」と關わる意味項目　　　　 　　 　 1-2-1 第2義「獲得」 　　　 1-2-2 第3義「捕獲、確保」 　　　 1-2-3 第4義「占有」 　　　1-3 第5義「選擇、抽出」 　　　1-4 第6義「作成」 　　　1-5 第7義「遂行」 　　　1-6 第8義「解釋」 　　2 「除去」と關わる意味項目　　　　　　　　　　　　 　　　2-1 第9義「除去」 　意味項目の配置順序は抽象的な意味を後に配置しながら、類似した意味項目(「所有」)はまとめて配置する。また、他の意味項目と非常に異質的な意味項目(「除去」)は最も最後に配置する。そして、本稿の意味記述は細分化するより、まとめる方針を取ってきたことを記しておく。