논문KCI 등재
시바 료타로(司馬遼太郎)작품에 나타난 한일관계론- 유교문화의 수용과 변용을 중심으로 -
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
本稿は、司馬遼太郎の作品のなかで韓国と関連がある紀行随筆集と座談シリーズをテキストにし、儒教文化の収容と変容を中心に韓日関係に対する歴史観を考察したものである。司馬は特に中国の儒教が韓国では習俗、日本では書物という形で収容してきたというのを強調しながら、そのような儒教文化によって両国社会が差別的に変化することになったという点を表している。すなわち、古代から近世にわたって互いに異なる形で輸入された儒教文化が鉄器と封建制、鎖国政治という社会的な様相と結びついて発展していく過程で、韓国は形式主義の社会で、日本は合理主義の社会で変容するのに重要な役割をしたということである。なお、司馬は儒教文化圏の朝鮮を非文明と言及しながら、当時の急変していた世界の情勢のなかで日本の犠牲物にならなくてはいけないといった。しかし、儒教という基底文化によって、朝鮮社会がやむを得ず停滞していったとするが、次の時代には発展することができる文化的な要素が十分に残っているゆえに、否定的に判断するのはできないと思う。したがって、そのような儒教文化を中心にする司馬の韓日関係論は、1970年代という時代に応じて日本民族の意識を鼓吹させるためのことで、韓国より「日本が優位」という観念による排他的な文化の比較論として、自国民のアイデンティティを確立しようとした歴史観だといえる。
참고문헌 (28)
- 司馬遼太郞, "司馬遼太郎全講演 第1卷" (2005), 朝日新聞
- 司馬遼太郞, "坂の上の雲" (2004), 文藝春秋
- 司馬遼太郞, "この国のかたち (四)" (1997), 文春文庫
- 司馬遼太郞, "耽羅紀行" (1990), 朝日文庫
- 司馬遼太郞, "韓のくに紀行" (1978), 朝日文庫
- 司馬遼太郎 他, "日韓ソウルの友情" (1988), 中央文庫
- 司馬遼太郎 他, "日韓理解への道" (1987), 中央文庫
- 司馬遼太郎 他, "日本の朝鮮文化" (1982), 中央文庫
- 司馬遼太郎 他, "日本の渡来文化" (1982), 中央文庫
- 司馬遼太郎 他, "朝鮮と古代日本文化" (1982), 中央文庫
- 司馬遼太郎 他, "古代日本と朝鮮" (1982), 中央文庫
- 備仲臣道, "司馬遼太郎と朝鮮" (2007), 批評社
- 司馬遼太郎, "世界のなかの日本" (1996), 中公文庫
- 加地伸行, "儒教とは何か" (1990), 中公新書
- 고려대학교 일본연구센터 편, "일본문화사전" (2008), (서울)도서출판 문
- 정치학대사전편찬위원회, "21세기 정치학대사전" (2002), 아카데미아리서치
- 이영덕, "한국민족문화대백과사전 22" (1996), 한국정신문화연구원
- 한준석, "文의 문화와 武의 문화" (1991), 도서출판 다나
- 全彰煥, "「韓のくに紀行」に見る司馬遼太郎の韓国認識", 九州情報大学研究論集 (2011), 九州情報大学
- 松本健一, "「街道をゆく」を読み解く, In 司馬遼太郎が発見した日本" (2009), 朝日文庫
- 小倉紀蔵, "日韓関係における文化の問題, In 人環フォーラム" (2008), 京都大学大学院人間環境学研究科
- 荒野泰典, "近世の日韓関係, In 日韓関係史を考える" (1989), 歴史学研究会
- 旗田巍, "日韓関係と歴史学, In 日韓関係史を考える" (1989), 歴史学研究会
- 김용범, "메이지제국의 영광을 그리워하는 사람들", 한국논단 (2010), ㈜한국논단
- 김경호, "일본 대중문학 속에서 왜곡되는 ＜조선＞－ 시바 료타로(司馬遼太郎)의 작품을 중심으로 －", 日本學硏究, 0(0), pp.287~310 (2009), 일본연구소
- 반창화, "한국과 일본의 주자학 특징 비교", 철학연구, 96, pp.317~338 (2005), 대한철학회
- 윤진헌, "대원군의 쇄국정책에 관한 연구", 東亞論叢 (1996), 東亞大學校
- 田村紀之, "일본 대중작가 시바 료타로의 한국정체관을 비판한다", 역사비평 (1995), 역사문제연구소
관련 논문AI추천
対談に見る司馬遼太郎(1) －『日本人と日本文化』『日本人への遺言』と司馬史観批判論 －전창환한국일본근대학회 · 일본근대학연구2012 · 제37호「탐라기행(耽羅紀行)」으로 보는 시바 료타로의 한국인식전창환한국일본근대학회 · 일본근대학연구2011 · 제33호일본 대중문학 속에서 왜곡되는 ＜조선＞－ 시바 료타로(司馬遼太郎)의 작품을 중심으로 －김경호동아시아인문융복합연구소 · 日本學硏究2009 · 제26권 시바 료타로(司馬遼太郎)의 메이지(明治)국가론―『언덕위의 구름(坂の上の雲)』의 역사서술방법을 중심으로 ―이복임한국일본문화학회 · 日本文化學報2010 · 제45호근현대 일본 지식인들의 동아시아 인식 - 시바 료타로(司馬遼太郞)와 그 주변 인사들을 주축으로 해서 -김채수대한일어일문학회 · 일어일문학2009 · 제44호한국의 무속신앙과 일본신도(神道)에 대한 연구 - 시바 료타로(司馬遼太郎)의 「샤머니즘 사상」을 중심으로 -이복임한국일본문화학회 · 日本文化學報2017 · 제75호