말뭉치 기반 비윤리 문장의 의미 연구 - 부사어와 서술어 구성을 중심으로
Corpus-based study of the meaning of unethical sentences - focusing on adverb-predicate structure-
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study aimed to examine the meaning aspect of unethical sentences in interactive AI learning data built as a way of an interface for humans and AI to naturally communicate. In the course of the discussion, in order for AI to communicate ethically correctly with humans, the need for a filtering process to detect and remove language expressions with unethical meanings was raised. To this end, the discussion focused on the unethical meaning of the 'adverb-predicate' relationship as a structure that represents unethically in unethical sentences. As a result of the discussion, it was found that the unethical meaning stems from the lexical properties of adverbs and predicates, that is, contextual meaning, but the cotext, an external factor in which adverbs and predicates are realized, can have an influence. In order for AI to properly grasp the contextual information, it is possible only when the information that the domain has specified. The information held by the domain is a basic condition for AI to determine the meaning of unethical expression in the process of acquiring learning data. Only when AI accurately recognizes unethical expressions and realizes communication with humans can true communication between humans and AI be achieved. The fundamental question of how far AI and humans will strive to communicate is only the beginning. However, in order for humans to coexist with mechanical processes, research on the meaning of unethical sentences will be necessary.
Abstract
This study aimed to examine the meaning aspect of unethical sentences in interactive AI learning data built as a way of an interface for humans and AI to naturally communicate. In the course of the discussion, in order for AI to communicate ethically correctly with humans, the need for a filtering process to detect and remove language expressions with unethical meanings was raised. To this end, the discussion focused on the unethical meaning of the 'adverb-predicate' relationship as a structure that represents unethically in unethical sentences. As a result of the discussion, it was found that the unethical meaning stems from the lexical properties of adverbs and predicates, that is, contextual meaning, but the cotext, an external factor in which adverbs and predicates are realized, can have an influence. In order for AI to properly grasp the contextual information, it is possible only when the information that the domain has specified. The information held by the domain is a basic condition for AI to determine the meaning of unethical expression in the process of acquiring learning data. Only when AI accurately recognizes unethical expressions and realizes communication with humans can true communication between humans and AI be achieved. The fundamental question of how far AI and humans will strive to communicate is only the beginning. However, in order for humans to coexist with mechanical processes, research on the meaning of unethical sentences will be necessary.
참고문헌 (30)
- 김일환, "한국어 명사의 의미운율 연구 - 의미운율의 변화를 중심으로 -", 돈암어문학, 39, pp.143~170 (2021), 돈암어문학회[DOI]
- 김태인, "문장의 의미 범주와 부사어 분류", 한국어 의미학, 51, pp.57~83 (2016), 한국어의미학회[DOI]
- 김태인, "‘-은", 는’이 결합하는 일부 한국어 부사어의 정보 구조에 대하여, 2019, pp.80(3), 465~500[DOI]
- 김푸른솔, "중간구문에서 요구되는 부사어", 개신어문학, 41, pp.5~34 (2016), 개신어문학회
- 김홍범, "상징어 표제어 의미 기술의 정합성에 대한 논의", 한말연구, (53), pp.33~59 (2019), 한말연구학회[DOI]
- 남길임, "확장된 어휘 단위에 대한 연구 동향과 한국어의 기술", 한국사전학, (18), pp.75~100 (2011), 한국사전학회[DOI]
- 도재학, "국어의 문장 의미와 어휘 의미" (2018), 도서출판 역락
- 목정수, "상징부사(의성‧의태어)의 서술성과 기능동사", 한국어학, 12, pp.89~118 (2000), 한국어학회
- 박다솔, "퍼지 범주 표현과 준지도 심층 신경망을 이용한 트위터 혐오 발언 문장 탐지", 정보과학회논문지, 45(11), pp.1185~1192 (2018), 한국정보과학회[DOI]
- 박미은, "AI 텍스트 말뭉치 기반 비윤리적 어휘 연구", 한국어학, 95, pp.241~276 (2022), 한국어학회[DOI]
- 박재희, "국어 부사어의 실현 양상 - ‘형용사+게’ 부사어와 ‘형용사+이", 히’ 부사어를 중심으로 -, 2016, pp.(99), 7~31[DOI]
- 이동혁, "결합적 어휘 의미관계의 독립성과 특성에 대하여", 어문학교육, 43, pp.147~176 (2011), 한국어문교육학회
- 이민우, "말뭉치 자료를 이용한 유의어의 역사적 변화 양상 분석－‘놓다’와 ‘두다’를 중심으로－", 한말연구, (34), pp.235~264 (2014), 한말연구학회[DOI]
- 임채훈, "방식(manner)의 의미역할과 문장 의미 구성 - ‘놀다’가 실현된 문장을 중심으로 -", 한국어 의미학, 25, pp.127~155 (2008), 한국어의미학회
- 조은경, "언어 정보의 계량화와 시각화: 감성 어휘의 분포 의미 표현", 언어와 정보 사회, 38, pp.413~436 (2019), 언어정보연구소[DOI]
- 조태린, "대화형 인공지능의 윤리적 언어 표현을 위한 기초 연구 - 단어 단위의 비윤리적 언어 표현의 유형 분류 중심으로 -", 어문학, (140), pp.65~96 (2018), 한국어문학회[DOI]
- 최경봉, "구문과 어휘의미의 상관성 고찰", 國語學, (89), pp.255~283 (2019), 국어학회
- 최준, "인공지능 시대의 언어학 이론의 기반, Firth(1957)의 이론과 21세기 언어학의 창조적 수용 양상", 동서인문, (15), pp.43~82 (2021), 인문학술원[DOI]
- 최호철, "현대 국어 담문 발화의 의미 분석", Journal of korean Culture, 40, pp.7~40 (2018), 한국언어문화학술확산연구소
- 최호철, "한국어 어휘의 의미 기술에 대하여", 한국사전학, (40), pp.235~282 (2022), 한국사전학회
- Boleda, Gemma, "Distributional Semantics and Linguistic Theory", Annual. Review Linguistics, 6, pp.213~234 (2020)
- Emerson, guy, "What are the Goals of Disributional Semantics?", Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL) (2020)
- Firth, J.R., "Papers in Linguistics 1934-1951" (1957), Oxford University Press
- Francis, G., "Collins COBUILD Grammar Patterns 1: Verbs" (1996), HarperCollins
- Francis, G., "Collins COBUILD Grammar Patterns 2: Nouns and Adjectives" (1998), HarperCollins
- Huston, S., "Pattern Grammar; A Corpus-Driven Approach to the lexical Grammar of English" (2000), John Benjamins
- Levy, Omer, "Improving Distibutional Similarity with Lessons Learnerd from Word Embedding", Transactions of the Association for Computational Linguistics, 3, pp.211~225 (2015)
- Mikolov, T., "Efficient estimation of word representations in vector space", arXiv preprint arXiv:1301.3781, ~ (2013)
- Mikolov, T., "Advances in neural information processing systems", pp.3111~3119 (2013)
- Moon, J., "Beep! korean corpus of online news comments for toxic speech detection", arXiv preprint arXiv:2005.12503, ~ (2020)