Монгол шүлгийн дунд холбоцын зарим онцлог
SOME FEATURES OF MIDDLE RHYME OF MONGOLIAN POEMS
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The Mongols have enormous rich tradition and heritage of intellectual culture. The intellectual cultural value is originated from the ancient times. The heritage of intellectual culture of any people is connected with culture and tradition of other countries that developed in relation with economy, historic way, territory and communication carried out by that country. The basis of intellectual culture of any nation is specific because it is inherited in national poems with its sophistificated structure, concept and common variants. Poems also reflects in complexity their on national thinking, essence of nomadic civilization of the Mongols. This time having considered some features of middle rhyme of Mongolian verses the following is concluded. Anaphora is the essence of rhyme of Mongolian verses. From the point of melody, rhythm, amphibrach and content, rhymes perform as a resource of anaphora. How about middle rhymes it keeps the general content of the verse as well as determines the total size of coupled staves and performs a role of rhyme that connects from anaphora to rhyme. The fact that the rhymes play a vital role in the structure of Mongolian poems is connected with the reflection of different kinds of models, imaginations, realizations. The stave, the main unit of Mongolian poems consists of 2 melodies. According to the concept of the Mongols the double melody, that became a resource of everything and keeps the sense of their existence and expressing the further continuation, is not disrupted and connected with anaphora, middle rhyme and rhyme that are become resource to each other and expresses one complex idea. This shows that middle rhyme of Mongolian lyrics like anaphora and rhyme play a vital role in the creation of specific structure of Mongolian poems. On this reason middle rhyme like anaphora and rhyme is inherited equally in ancient and modern written poems If the anaphora and rhyme in Mongolian lyrics exist only one in amount middle rhyme has a possibility to exist more than one as it connects general size of the poem, and keeps the main content of the poem. All this shows that is specific creature that plays several roles such as to determine the melody and rhythm, to keep melodic property, to show the multi sides of Mongolian thinking. Mongolian poems create perfect structure provided that the anaphora, middle rhyme and rhyme are equal.
Abstract
The Mongols have enormous rich tradition and heritage of intellectual culture. The intellectual cultural value is originated from the ancient times. The heritage of intellectual culture of any people is connected with culture and tradition of other countries that developed in relation with economy, historic way, territory and communication carried out by that country. The basis of intellectual culture of any nation is specific because it is inherited in national poems with its sophistificated structure, concept and common variants. Poems also reflects in complexity their on national thinking, essence of nomadic civilization of the Mongols. This time having considered some features of middle rhyme of Mongolian verses the following is concluded. Anaphora is the essence of rhyme of Mongolian verses. From the point of melody, rhythm, amphibrach and content, rhymes perform as a resource of anaphora. How about middle rhymes it keeps the general content of the verse as well as determines the total size of coupled staves and performs a role of rhyme that connects from anaphora to rhyme. The fact that the rhymes play a vital role in the structure of Mongolian poems is connected with the reflection of different kinds of models, imaginations, realizations. The stave, the main unit of Mongolian poems consists of 2 melodies. According to the concept of the Mongols the double melody, that became a resource of everything and keeps the sense of their existence and expressing the further continuation, is not disrupted and connected with anaphora, middle rhyme and rhyme that are become resource to each other and expresses one complex idea. This shows that middle rhyme of Mongolian lyrics like anaphora and rhyme play a vital role in the creation of specific structure of Mongolian poems. On this reason middle rhyme like anaphora and rhyme is inherited equally in ancient and modern written poems If the anaphora and rhyme in Mongolian lyrics exist only one in amount middle rhyme has a possibility to exist more than one as it connects general size of the poem, and keeps the main content of the poem. All this shows that is specific creature that plays several roles such as to determine the melody and rhythm, to keep melodic property, to show the multi sides of Mongolian thinking. Mongolian poems create perfect structure provided that the anaphora, middle rhyme and rhyme are equal.
참고문헌 (38)
- Байгалсайхан С, "Уран зохиол шинжлэлийн удиртгал", ~ (1995)
- Буяннэмэх С, "Утга зохиолын үүд. (Гар бичмэл эх)", ~ (1936)
- Гаадамба Ш, "Утга зохиолын онолын товч", ~ (1957)
- Гаадамба Ш, "Монгол аман зохиолын дээж бичиг", ~ (1978)
- Галбаатар Д, "Уран зохиолын онолын ойлголт, нэр томьёоны тайлбар толь", ~ (2002)
- Галбаяр Г, "Уран зохиол шинжлэлийн лекц", ~ (2002)
- Герасимович Л. К, "Монгольское стихосложение", ~ (1975)
- Гүлранса, "Данзанванжил, Хишигбат Түүвэр. Хөх хот", ~ (1959)
- Дамдинсүрэн Ц, "Гадаад хэлнээс шүлэг орчуулах тухай өгүүлэл", Шинэ толь, 2(14) (1938)
- Дамдинсүрэн Ц, "Олег цэцэний орчуулгын тайлбар", Монгол хэл бичгийн тухай эмхэтгэл, ~ (1957)
- Дулам С, "Хасбаатар Ц. Утга зохиолын үүд", ~ (1980)
- Жамба Д, "Монгол шүлгийн хэлний тухай өгүүлэл", Монгол түүх хэл бичиг сэтгүүл, ~ (1958)
- Жамбалсүрэн Н, "Монгол шүлэг. Утга зохиол сонин", ~ (1966)
- Жирмунский В, "Теория стиха", ~ (1975)
- Инжаннаши В, "Хөх судар. Тэргүүн дэвтэр. Хөх хот", ~ (1959)
- Kara G, "Old Mongolian verses without alliteration. “Ananies USBRE” section linguistic", ~ (1972)
- Квятковский А, "Поэтический словарь", ~ (1983)
- Лауфер Б, "Очерк монгольской литературы", ~ (1927)
- "Монголын нууц товчоо. Галиглаж хэвлүүлсэн Т. Дашцэдэн", ~ (1985)
- "Нацагдорж Дашдоржийн Бүрэн зохиол", ~ (1996)
- Отгонсүрэн Д. Д, "Нацагдоржийн зохиолын хэл найруулга уран сайхны онцлог", ~ (1984)
- Позднеев А. М, "Образцы народной литературы монгольских племен", ~ (1880)
- Поуха П, "Монголын нууц товчоо", -ны зарим нэгэн шинэ судалгаа.Монгол судлал, ~ (1968)
- Ринчен Б, "Монгол шүлгийн учир. Хэл зохиол", цуврал бичиг, ~ (1969)
- Руднеев А, "Образцы монгольской народной словесности", ~ (1880)
- Содном Б. Д, "Нацагдоржийн уран зохиолын тухай. Олон улсын монгол хэл бичгийн эрдэмтдийн анхдугаар их хурал", IV дэвтэр, ~ (1962)
- "Содном Балданы Монгол шүлгийн арга маяг", Зохиол судлал, ~ (2008)
- Туденов Г, "Бурятской стихосложение", Улан Уде, ~ (1958)
- "Түдэв Лодонгийн Шүлэглэсэн туульс", Бүтээлийн чуулган VI, ~ (2002)
- Kesigtoγtaqu Č, "Mongγol-un erten-ü udq-a jokiyal-un sin-e sudulul", Őbür mongγol-un arad-un keblel-ün qoriy-a, ~ (1999)
- Хүрэлбаатар Л, "Сонгодог уламжлал, монгол яруу найраг", ~ (1989)
- Цэдэв Д, "Монгол яруу найргийн уламжлал шинэчлэл", ~ (1974)
- Цэнд Д, "Монголын орчин үеийн уянгын яруу найраг", ~ (1972)
- Цэнд Д, "Монгол шүлгийн тогтолцооны асуудалд. Монголын уран зохиолын хөгжлийн асуудалд", ~ (1979)
- Цэрэнсодном Д, "Монгол шүлгийн онол түүхийн зарим асуудал", ~ (1977)
- Чимид Ч, "Монгол шүлгийн тогтолцоо. “Үгийн ил шид” эмхэтгэл", ~ (1968)
- "Erten-ű qad-un űndűsűlegsen tőrű yosun-u jokiyal-i tobčilan quriyaγsan altan tobči kemekű orusibai", Orusil bičigsen Ša. Bira, ~ (1990)
- "Явуухулан Бэгзийн Түүвэр зохиол", ~ (1985)
