한국 국제뉴스의 아프리카 보도 지형: 빅카인즈를 이용한 토픽모델링을 중심으로
A Study of the Coverage of Africa in Korea- Focusing on Topic Modeling with News Big Data Analytics Bigkinds
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 뉴스 빅데이터 분석 시스템인 빅카인즈를 활용하여 한국 언론의 아프리카 관련 보도 방식과 그에 따른 국제뉴스 리터러시의 필요성을 살펴본다. 이를 위해 1990년 1월 1일부터 2022년 8월 31일까지 전국 일간지와 방송사의 국제뉴스에서 아프리카 55개국을 보도한 기사를 국가별로 수집하여 보도량이 많은 상위 8개 국가(남아공, 나이지리아, 수단, 케냐, 이집트, 에티오피아, 리비아, 소말리아)를 분석대상으로 선정하였다. 기사에 등장한 주요 키워드와 의제 유형을 토픽모델링 분석한 결과, 국가마다 각기 다른 토픽 수와 주제가 나타났다. 대체로 미국과 중국 중심의 대(對)아프리카 외교정책, 한국과의 외교 관계, 아프리카 역내에서 인접 국가 간 난민과 테러 문제, 감염병에 대응하는 방식에 관한 보도로 유형화되었다. 이러한 보도 방식을 통해 첫째, 양대 패권국인 미국과 중국 간 힘겨루기의 각축장이 된 아프리카의 국제정치적 상황을 확인하였다. 둘째, 식민지 독립 후에도 지속되는 유럽 강대국의 이권 개입은 은폐한 채 이로써 파생된 내전과 빈곤 같은 위기 상황을 부각하였다. 결과적으로 편향된 국제뉴스로 인해 국가별 정체성은 사라지고, 아프리카를 대표하는 이미지만 남아 ‘아프리카성’을 형성하였다.
Abstract
This study examines the Korean news reporting on Africa and the need for international news literacy using Big Kinds, a news big data analysis system. First of all, Korean international news reports covering 55 African countries were collected from January 1, 1990 to August 31, 2022 and the top eight countries (South Africa, Nigeria, Sudan, Kenya, Egypt, Ethiopia, Libya, and Somalia) were selected for analysis. As a result of keywords analysis and topic modeling, the number of topics and agendas was different from country to country. In general, it was categorized as a report on the U.S.-China-centered foreign policy against Africa, diplomatic relations with South Korea, refugees and terrorism among neighboring countries in Africa, and how to respond to infectious diseases. Accordingly, first, Africa has become a venue for a power struggle between the U.S. and China, the two major hegemonic powers. Second, the civil war and crises such as poverty in Africa were highlighted concealing the intervention of European powers which continued even after colonial independence. As a result, due to biased international news, the identity of each country was replaced with a one-sided image representing Africa remained to form 'Africanness'.
참고문헌 (24)
- 곽수정, "텍스트 마이닝과 토픽 모델링을 기반으로 한 트위터에 나타난 사회적 이슈의 키워드 및 주제 분석", 정보처리학회 논문지, 8(1), pp.13~18 (2019), 한국정보처리학회[DOI]
- 김다원, "‘사실’과 ‘재현’의 관점에서 아프리카 다시 보기 -초·중학교 사회 교과서 아프리카 서술 내용을 중심으로-", 대한지리학회지, 47(3), pp.440~458 (2012), 대한지리학회[DOI]
- 김성해, "글로벌 디지털 시대의 국제 뉴스: 온라인 국제뉴스에 대한 국가별 비교연구", 언론정보연구, 48(2), pp.181~222 (2011), 언론정보연구소[DOI]
- 아프리카 이해 제고 방안 연구: 한국의 초·중·고 사회과 교과서 분석을 중심으로, "김정민", 아프리카미래전략센터, 16~11 (2016)
- 김춘식, "한국 미디어의 아프리카 묘사 방식과 수용자 인식에 관한 탐색적 연구", 국제지역연구, 18(5), pp.219~252 (2015), 국제지역연구센터
- 국내 언론의 외신 인용 보도 실태 및 개선방안연구, "김춘식", 한국언론진흥재단, ~, pp.한국언론진흥재단 지정주제 연구보고서 2021-02 (2021)
- 박지훈, "스타 해외봉사 리얼리티 프로그램의 사회적 함의: 개도국의 가난에 관한 담론을 중심으로", 커뮤니케이션 이론, 5(2), pp.142~184 (2009), 한국언론학회
- 박지훈, "제3세계를 재현하는 다큐멘터리에 대한 제작자와 수용자의 시선: MBC <아프리카의 눈물>을 중심으로", 방송과 커뮤니케이션, 13(4), pp.83~122 (2012), 한국방송학회[DOI]
- 심재철, "일탈성 뉴스가치 중심으로 본 한국 신문의 국제뉴스 보도", 언론과 사회, (15), pp.33~61 (1997)
- 양민지, "터키의 대아프리카 교육협력 현황과 함의", 한국아프리카 학회지, 61, pp.107~140 (2020), 한국아프리카학회
- 아프리카 인식제고 방안과 우리의 對아프리카 외교정책에 대한 함의, "우분투 국제교육연구소", 외교부, 1~124 (2021)
- 이완수, "가족이 기억하는 죽음, 기자가 기록하는 죽음 : 의미연결망 분석과 토픽모델링을 이용한 세월호 학생 희생자 추모 텍스트 분석", 한국언론학보, 65(6), pp.482~518 (2021), 한국언론학회[DOI]
- 이은별, "만들어진 아프리카", 방송과 커뮤니케이션, 18(4), pp.131~172 (2017), 한국방송학회[DOI]
- 이은별, "한국의 중동·아랍·이슬람 보도 지형 빅카인즈를 이용한 국내 언론 보도(1990-2021) 분석", 한국언론정보학보, (112), pp.95~126 (2022), 한국언론정보학회
- 한국언론진흥재단, "한국 언론 통계 데이터북", pp.44~ (2020), 한국언론진흥재단
- 한, "대국민 아프리카 인식조사 및 재단 인지도 조사", pp.1~91 (2020), 한·아프리카재단
- 홍명희, "국내 아프리카 연구의 현황과 과제", 비교문화연구, 44, pp.373~391 (2016), 비교문화연구소[DOI]
- 황규득, "한국의 아프리카 지역연구: 현황과 과제", 한국아프리카 학회지, 47(1), pp.157~182 (2016), 한국아프리카학회
- Gabore, M. S, "Western and Chinese media representation of Africa in COVID-19 news coverage", Asian Journal of Communication, 30(5), pp.299~316 (2020)
- Kenny, K. R, "Images of Africa in news magazines: Is there a black perspective?", International Communication Gazette, 54(1), pp.61~85 (1994)
- Kim, S, "Who watches Korean TV dramas in Africa?: A preliminary study in Ghana", Media, Culture & Society, 40(2), pp.296~306 (2018)
- 김윤희, "Trend Analysis of Korea and Africa’s Ties", 글로벌 문화연구, 11(2), pp.21~39 (2020), 한국글로벌문화학회[DOI]
- Marmer, E., "Racism and the Image of Africa in German Schools and Textbooks", The International Journal of Diversity in Organizations, 10(5), pp.1~12 (2010)
- Nothias, T, "Rising’, ‘hopeful’, ‘new’: Visualizing Africa in the age of globalization", Visual Communication, 13(3), pp.323~339 (2014)