본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

공화 진영 에스파냐인 망명사 연구의 주요 흐름

Main Trends in the Studies on the Spanish Republican Exiles

황보영조
대구사학회 (Daegu Sahakhoe)|2023.11|대구사학 (DAEGUSAHAK)|제153권 |pp. 205-242

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

난민Refugee이주Migration망명ExileSpanish Civil War공화 진영 에스파냐인들에스파냐 내전프랑코 독재Spanish RepublicanFranco Dictatorship
주제분류역사학

초록

이 논문은 공화 진영 에스파냐인 망명사 연구와 서술에 나타난 주요 흐름을 다룬다. 이것을 연구와 서술 경향에 일정한 영향을 미친 사회정치적 변화에 따라 프랑코 독재 시기, 민주주의 전환기에서부터 1990년대까지, 2000년대의 세 시기로 나누어 살펴본다. 프랑코 독재 시기에는 망명사 연구가 제대로 이루어지지 않았다. 망명자들이 에스파냐 내전 승자들에 의해 침묵을 강요당하고 정치적 선전의 희생자가 되었다. 망명자 집단을 본격적으로 연구하기 시작한 것은 1970년대 후반부터였다. 여기에는 프랑코 독재 종식과 민주화, 일부 망명자들의 귀환 등이 크게 작용했다. 사회사와 정치사, 문화사 연구가 활발하게 진행되었다. 2000년대에는 역사적 기억을 둘러싼 과거사 논쟁과 연구의 국제화 경향에 의해 망명사 연구가 더욱 활발히 전개되고 있다. 이 주제와 관련한 자료들은 사실 수천 건에 이를 정도로 방대하다. 여기서는 이들 모두를 섭렵하지 않고 특징적인 것들을 중심으로 다룬다. 이러한 고찰은 망명이나 정치적 이주, 난민이라는 복잡한 주제를 다루는 다양한 접근 방식들을 이해하고 새로운 시각의 연구 주제를 모색하는 데 이바지하게 될 것이다.

Abstract

This paper deals with the main trends in the historiography of spanish republican exiles. We examine these by dividing the whole period of exiles into three ones: the Franco dictatorship period, the democratic transition period to the 1990s, and the 2000s, according to socio-political changes that had a certain effect on research trends. During the Franco dictatorship, studies on the republican exiles were not carried out properly. The refugees were not only forced to remain silent by the winners of the Civil War but also fell victim to political propaganda. It was not until the late 1970s that a full-fledged study of the exile groups began to appear. The end of Franco's dictatorship, democratization, and the return of some refugees played a major role in this. Whereafter, social history, political history and cultural history on this topic were actively studied. In the 2000s, research on the exiles was more actively developed due to the controversy over historical memories and the trend of internationalization of research. There are actually thousands of data on this subject. Here, all of them are not covered, but are focused on some characteristics. This paper will contribute to understanding various approaches to dealing with complex topics such as asylum, political migration, and refugees, and seeking new research topics.

참고문헌 (150)

  1. 스페인의 과거사 논쟁, 세계 각국의 역사 논쟁, "황보영조", 대한민국 역사박물관, ~ (2014)
  2. Abellán, José Luis, "Filosofía española en América (1936-1966)" (1966), Guadarrama
  3. Abellán, José Luis, "El exilio como constante y como categoría" (2001), Biblioteca Nueva
  4. Abellán, José Luis, "El exilio español de 1939 6 vols" (1978), Taurus
  5. Alonso, María de la Soledad, "Palabras del exilio 1, Contribución a la historia de los refugiados españoles en México", pp.1980, INAE
  6. Alonso, "María de la SoledadPalabras del exilio 2, Seis antropólogos mexicanos", pp.1984, INAE
  7. Alonso Carballés, "los niños vascos evacuados a Francia y Bélgica" (1998), Asociación de Niños Evacuados
  8. Alpert, Michael, "Javier Tusell y otros, La oposición al régimen de Franco" (1990), UNED
  9. Alted, Alicia, "Gobierno y partidos republicanos en el exilio (1950-1962)", Mélanges de la Casa de Velázquez, 27 (1991)
  10. Alted, Alicia, "El republicanismo en España (1830-1977)" (1994), Alianza Editorial
  11. Alted, Alicia, "Italiens et Espagnols en France, 1936-1946" (1995), Editions L’Harmattan
  12. Alted, Alicia, "Españoles en Francia, 1936-1946" (1996), Eudema
  13. Alted, Alicia, "De la evacuación al retorno (1937-1999)" (1999), Fundación Largo Caballero
  14. Alted, Alicia, "La cultura del exilio anarcosindicalista español en el sur de Francia" (2012), Ediciones Cinca
  15. Amat, Jordi, "Esperanza y fracaso de una transición política" (2016), Tusquets
  16. Angosto, Pedro Luis, "Carlos Esplá: una biografía política" (2001), Biblioteca Nueva
  17. Arasa, Daniel, "Exiliados y enfrentados : Los españoles en Inglaterra de 1936 a 1945" (1995), Ediciones de la Tempestad, S. L
  18. Aróstegui, Julio, "El Tesón y la quimera" (2013), Debate
  19. Arrien, Gregorio, "Niños vascos evacuados a Gran Bretaña, 1937-1940" (1991), Asociación de Niños Evacuados
  20. Ascunce, José Ángel, "La cultura del exilio vasco 2 vols" (1994), Gobierno Vasco
  21. Beramendi, Justo G., "O nacionalismo galego" (1995), Edicions A Nosa Terra
  22. Borras, José, "Políticas de los exiliados españoles, 1944-1950" (1976), Ruedo Ibérico
  23. Cabeza Sánchez-Álbornoz, Sonsoles, "Madrid en el contexto de lo hispánico desde la época de los descubrimientos t. II" (1994), Universidad Complutense
  24. Cabeza Sánchez-Álbornoz, Sonsoles, "Emigración y exilio Españoles en Francia 1936-1946" (1996), Eudema
  25. Cabeza Sánchez-Álbornoz, Sonsoles, "Entre la marginación y el desarrollo: Mujeres y hombres en la historia: Homenaje a María Carmen Garcia-Nieto" (1996), Ediciones del Orto
  26. Cabeza Sánchez-Álbornoz, Sonsoles, "Historia política de la Segunda República en el exilio" (1997), Fundación Universitaria Española
  27. Cabeza Sánchez-Álbornoz, Sonsoles, "Balance historiográfico del exilio español, 1990-1999", Cuadernos de Historia Contemporánea, 22 (2000)
  28. Cabezas, Octavio, "Socialista y español" (2005), Algaba
  29. Canal, Jordi, "los éxodos políticos en la historia de España(siglos XV-XX)" (2007), Silex
  30. Capella, María Luisa, "El exilio español y la UNAM" (1987), UNAM
  31. Castro Delgado, Enrique, "Hombres made in Moscú" (1963), Luis de Caralt
  32. Castro Delgado, Enrique, "Mi fe se perdió en Moscú" (1964), Luis de Caralt
  33. Caudet, Francisco, "Las revistas literarias (1939-1971)" (1992), Universidad de Alicante
  34. Caudet, Francisco, "Hipótesis sobre el exilio republicano de 1939" (1997), Fundación Universitaria Española
  35. Comín Colomer, Eduardo, "La República en el exilio" (1957), AHR
  36. Corral, Rose, "Poesía y exilio: los poetas del exilio español en México" (1995), El Colegio de México
  37. Dávila, Claudia, "Un estudio comparativo" (2012), El Colegio de México
  38. De Hoyos Puente, Jorge, "Proyectos de Estado y sueños de nación en el exilio republicano en México" (2012), El Colegio de México
  39. De Hoyos Puente, Jorge, "Los estudios del exilio republicano de 1939 a revisión: una mirada personal", Dictatorships & Democracies. Journal of History and Culture, 5 (2017)
  40. De Hoyos Puente, Jorge, "Ministerio de Educación y Formación Profesional, El exilio español en México: un legado que pervive 80 años después" (2019), Secretaria General Técnica
  41. De Hoyos Puente, Jorge, "La historiografía sobre refugiados y exiliados políticos en el siglo XX: el caso del exilio republicano español de 1939", Ayer, 106 (2017)
  42. De la Guardia, Carmen, "Un exilio compartido" (2016), Sílex
  43. Del Valle, José María, "Las instituciones de la República española en exilio" (1976), Ruedo Ibérico
  44. Díaz i Esculies, Daniel, "El catalanisme polític a l'exili, 1939-1959" (1991), Magrana
  45. Díaz i Esculies, Daniel, "L'oposició catalanista al franquisme: El republicanisme liberal i la nova oposició (1939-1960)" (1996), l'Abadia de Montserrat, S. A
  46. Domergue, Lucienne, "L’exil republicain espagnol à toulouse 1939-1999" (1939), Presses Universitaires Mirail
  47. Domínguez Prats, Pilar, "Mujeres españolas en México (1939-1950)" (1994), Dirección General de la Mujer, D. L
  48. Dreyfus-Armand, Geneviève, "De la guerre civile à la mort de Franco" (1999), Albin Michel
  49. Dreyfus-Armand, Geneviève, "Les camps sur la plage, un exil espagnol" (1995), Éditions Autrement, DL
  50. Duarte, Ángel, "El otoño de un ideal: el republicanismo histórico español y su declive en el exilio de 1939" (2009), Alianza Editorial
  51. Egido León, Ángeles, "Javier Tusell y otros, La Oposición al régimen de Franco" (1990), UNED
  52. Faber, Sebastiaan, "Spanish Intellectuals in Mexico, 1939-1975" (2002), Vanderbilt University Press
  53. Faber, Sebastiaan, "Silencios y tabúes del exilio español en México: Historia oficial vs. historia oral", Espacio, Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, 17 (2005)
  54. Fagen, Patricia W., "Spanish Republicans in Mexico" (1973), University of Texas Press
  55. Fernández Pérez, Adolfo, "Comisión Socialista Asturiana (1942-1975)" (1990), Editorial Pablo Iglesias
  56. Fresco, Mauricio, "La emigración republicana española : una victoria de México" (1950), Editores Asociados
  57. Fuentes, Juan Francisco, "Luis Araquistáin y el socialismo español en el exilio(1939-1959)" (2002), Biblioteca Nueva
  58. Fundación Pablo Iglesias, "50 aniversario del exilio español, 1939-1989: de la España del conflicto a la Europa de la paz" (1989), Editorial Pablo Iglesias
  59. Fundación Salvador Seguí, "La oposición libertaria al régimen de Franco" (1993), Fundación Salvador Seguí
  60. García-Sanz Marcotegui, Ángel, "El exilio republicano navarro de 1939" (2001), Gobierno de Navarra
  61. Gaspar Celaya, Diego, "Voluntarios españoles al servicio de la Francia Libre (1940-1945)" (2015), Marcial Pons
  62. Gibaja, José Carlos, "La oposición al régimen de Franco" (1990), UNED
  63. Giral, Francisco, "La oposición al régimen de Franco" (1990), UNED
  64. Giral, Francisco, "La República en el exilio" (1977), Ediciones 99
  65. Girona, Albert, "Obra y memoria" (1995), Universitat de València
  66. Glondys, Olga, "La Guerra Fría cultural y el exilio republicano español" (2012), CSIC
  67. Gómez Herráez, "Economía y posguerra desde el exilio : el otro debate" (2000), Universitat Jaume I
  68. Gracia, Jordi, "A la intemperie, exilio y cultura en España" (2010), Anagrama
  69. Guillon, Jean Marie, "Mémoire et histoire : la Résistance" (1995), Privat, DL
  70. Heine, Hartmut, "La oposición política al franquismo" (1983), Crítica
  71. Hernández Sánchez, Fernando, "Ministro en la Guerra Civil, disidente en el exilio" (2007), Raíces
  72. Hernández de León Portilla, Ascensión, "Vida y testimonio de refugiados" (1978), Universidad Nacional Autónoma de México
  73. Herrerín, Ángel, "La CNT durante el franquismo: clandestinidad y exilio (1939-1975)" (2004), Siglo XXI
  74. Herrerín, Ángel, "Indalecio Prieto y las pugnas de posguerra, 1939-1947" (2007), Siglo XXI
  75. Jato, Mónica, "España en la encrucijada de 1939: exilios, cultura e identidades" (2007), Universidad de Deusto
  76. Jiménez de Aberasturi Corta, "Los vascos en la II Guerra Mundial: el Consejo Nacional Vasco de Londres (1940-1944)" (1991), Cuadernos del Centro de Documentación de Historia contemporánea del País Vasco
  77. Juliá, Santos, "Vida y tiempo de Manuel Azaña, 1880-1940" (2008), Taurus
  78. Junco, Alfonso, "España en carne viva" (1946), Ediciones Botas
  79. Kenny, Michael, "Inmigrantes y refugiados españoles en México: siglo XX" (1979), Centro de Investigaciones Superiores de INAH
  80. Labajos-Pérez, Emilia, "Los niños españoles refugiados en Bélgica, 1936-1939" (1997), Asociación de los Niños de la Guerra
  81. Larraz, Fernando, "El exilio intelectual en la España franquista" (2009), Biblioteca Nueva
  82. Latorre Piquer, Milagros, "Nuevas raíces: testimonios de mujeres españolas en el exilio" (1993), Mortiz México, D.F
  83. Lida, Clara E., "La Casa de España en México" (1988), El Colegio de México
  84. Lida, Clara E., "Reflexiones sobre el caso español" (1997), El Colegio de México
  85. Lida, Clara E., "Caleidoscopio del exilio: actores, memorias, identidades" (2009), El Colegio de México
  86. Lida, Clara E., "El Colegio de México: una hazaña cultural, 1940-1962" (1990), El Colegio de México
  87. Lión Depetre, José, "La tragedia de Méjico" (1954), Estades
  88. Llera Esteban, Luis de, "El último exilio español en América : grandeza y miseria de una formidable aventura" (1996), Mapfre
  89. Llombart Huesca, María, "Un siglo de exilios y migraciones (1880-2000)" (2012), Comares
  90. Mangini González, Shirley, "La voz de las mujeres de la guerra civil española" (1997), Península
  91. Marichal, Juan, "La oposición al régimen de Franco" (1990), UNED
  92. Marqués, Pierre, "Les enfants espagnols : réfugiés en France (1936-1939)" (1993), AutoEdition
  93. Marra López, "Narrativa española fuera de España (1939-1961)" (1962), Guadarrama
  94. Martín Sánchez, I., "La conexión entre el exilio político y emigración económica", Cuadernos Republicanos, (39) (1999)
  95. Massaguer, Lope, "Mauthausen : fin de trayecto: un anarquista en los campos de la muerte" (1997), Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo
  96. Mateo Gambarte, Eduardo, "Los niños de la guerra: Literatura del exilio español de México" (1996), Pagès editors, S. L
  97. Mateo Gambarte, Eduardo, "Diccionario del exilio español en México: de Carlos Blanco Aguinaga a Ramón Xirau" (1997), Ediciones Eunate
  98. Mateos, Abdón, "Continuidad y renovación del socialismo, 1963-1974" (1993), Editorial Pablo Iglesias
  99. Mateos, Abdón, "Los republicanos españoles y México Indalecio Prieto y Lázaro Cárdenas" (2005), Biblioteca Nueva
  100. Matesanz, José Antonio, "México ante la guerra civil española, 1936-1939" (1999), El Colegio de México
  101. Matesanz, José Antonio, "Antología de documentos, 1931-1977" (1978), Centro Republicano Español
  102. Mees, Ludger, "El Lehendakari José Antonio Aguirre (1904-1960)" (2014), Tecnos
  103. Merchán Tejero, Francisca, "Memorias del olvido : la contribución de los republicanos españoles a la resistencia y a la liberación de Francia" (1996), Federación de Asociaciones y Centros de Emigrantes Españoles en Francia
  104. Miralles, Ricardo, "La repúblicaen Guerra" (2003), Temas de Hoy
  105. Moradiellos, Enrique, "Negrín, una biografía de la figura más difamada de la España del siglo XX" (2006), Península
  106. Naharro-Calderón, José Mª, "El exilio de las Españas de 1939 en las Américas" (1939), Anthropos
  107. Núñez Seixas, Xosé M, "Nacionalismo galego en América (1897-1950)", Lusorama, 22 (1993)
  108. Pardo San Gil, Juan, "Españoles en Francia 1936-1946, Coloquio Internacional" (1991), Salamanca
  109. Parga, Carmen, "Antes que sea tarde" (1996), Renacimiento Editorial
  110. Paz, Octavio, "Hombres en su siglo y otros ensayos" (1990), Seix Barral
  111. Pérez Guerrero, "La identidad del exilio republicano en México" (2008), Fundación Universitaria Española
  112. Pi i Sunyer, Carles, "Articles per al Ministeri d'Informació britànic (1940-1941)" (1996), Fundació Carles Pi i Sunyer
  113. Pike, David Wingeate, "In the Service of Stalin: The Spanish Communists in Exile, 1939-1945" (1993), Clarendon Press
  114. Plá Brugat, Dolores, "Un estudio sobre los primeros refugiados españoles en México" (1985), INAH
  115. Plá Brugat, Dolores, "Un estudio de la emigración republicana española en México" (1990), INAH
  116. Plá Brugat, Dolores, "La presencia española en México, 1930-1990", Migraciones y Exilios, 2 (2001)
  117. Pons Prades, Eduardo, "Republicanos españoles en la Segunda Guerra Mundial" (1975), Planeta
  118. Pons Prades, Eduardo, "Españoles en los campos de exterminio nazis" (1995), Ed. Vosa – El Garaje Ediciones
  119. Pons Prades, Eduardo, "Las guerras de los niños republicanos (1936-1995)" (1997), Compañía Literaria
  120. Pons Prades, Eduardo, "Pan, trabajo y hogar, el exilio republicano español en América Latina" (2007), Instituto Nacional de Migración-Instituto Nacional de Antropología e Historia
  121. Puerto Sarmiento, "José Giral Pereira" (2015), Real Academia de la Historia
  122. Rafaneau-boj, Marie Claude, "Odyssée pour la liberté : les camps de prisonniers espagnols, 1939-1945" (1993), Denoël
  123. Raposo, Nemesio, "Memorias de un español en el exilio" (1968), Aura
  124. Rodrigo, Antonina, "Mujer y exilio, 1939" (2003), Flor del Viento
  125. Rodríguez, Luis I., "Rodríguez en Francia: la protección de los refugiados españoles, julio a diciembre de 1940" (1999), El Colegio de México
  126. Rojas, Carlos, "La guerra civil vista por los exiliados" (1975), Planeta
  127. Rubial Cavia, Ramón, "Carmen García Bloise: Exilio, Emigración y Socialismo" (1995), Cuadernos de la Fundación, Españoles en el Mundo
  128. Rubio, Javier, "Historia del éxodo que se produce con el fin de la II República española 3 vols" (1977), Editorial San Martín
  129. Ruiz Funes, Concepción, "Final y comienzo: el Sinaia", pp.1982, INAE
  130. Sainz Ortega, Luis, "La historia de las Relaciones Internacionales: Una visión desde España" (1996), Comisión Española de Historia de las Relaciones Internacionales
  131. San Sebastián, Koldo, "El exilio vasco en América, 1936-1946" (1988), Txertoa
  132. Sánchez-Álbornoz, Nicolás, "Un trasvase cultural" (1991), Siruela
  133. Sánchez Cervelló, Josep, "La Segunda República en el exilio (1939-1977)" (2011), Planeta
  134. Sánchez Vázquez, Adolfo, "Recuerdos y reflexiones del exilio" (1997), GEXEL
  135. Soldevilla Oria, Consuelo, "La Cantabria del exilio : una emigración olividada(1936-1975)" (1998), Universidad de Cantabria-Asamblea Regional
  136. Subirats, Eduardo, "Memoria y exilio" (2003), Losada
  137. Tuñón de Lara, "Manuel, La España del siglo XX" (1966), Librería Española
  138. Tuñón de Lara, "Antonio Machado, poeta del pueblo" (1967), Nova Terra
  139. Tusell, Javier, "La oposición democrática al franquismo (1939-1962)" (1977), Planeta
  140. Tusell, Javier, "La oposición al régimen de Franco 3 vols" (1990), UNED
  141. Urzaiz, F., "Vivencias del exilio", Cuadernos Republicanos, (24) (1995)
  142. Vargas, Bruno, "Una biografía política" (1999), Planeta
  143. Vilanova, Antonio, "Los exiliados españoles en la Segunda Guerra Mundial" (1969), Ruedo Ibérico
  144. Vilanova, Francesc, "Les forces polítiques catalanes. L'any 1945: una visió des de l'exili", L’Avenç, Revista de història i cultura, (183) (1994)
  145. Vilanova, Francesc, "La Delegació de la Generalitat a Catalunya (1946-1948). Les divergències entre l'exili i l'interior", Afers: fulls de recerca i pensament, 10(22) (1995)
  146. Vilar, Juan Bautista, "Las migraciones políticas españoles en los siglos XIX y XX" (2006), Síntesis
  147. Viñas, Ángel, "El oro de Moscú, alfa y omega de un mito franquista" (1979), Grijalbo
  148. VV.AA, "El exilio español en México, 1939-1982" (1982), Fondo de Cultura Económica y Salvat Editores Mexicana
  149. VV.AA, "Los refugiados españoles y la cultura mexicana: actas de las primeras jornadas celebradas en la Residencia de Estudiantes en noviembre de 1994" (1998), El Colegio de México
  150. Yuste de Paz, Miguel Ángel, "La II República española en el exilio en los inicios de la Guerra Fría (1945-1951)" (2005), Fundación Universitaria Española

관련 논문AI추천

디아스포라를 통한 문화적 지평의 융합 - 스페인 내전 후 지식인들의 망명과 수용을 중심으로장재원세계문학비교학회 · 세계문학비교연구2019 · 제67호최근 한국과 스페인의 소설에 나타난 내전의 기억: 서사적 특징과 사회적 함의에 대한 비교연구임호준세계문학비교학회 · 세계문학비교연구2015 · 제51호스페인 내전의 국제사적 고찰― 간섭국들의 지원 결정 시점과 의도를 중심으로 ―최해성라틴아메리카연구소 · 이베로아메리카 연구2006 · 제17권 민주화 이행기 스페인의 정치균열과 갈등구조의 변화고주현민주주의와 자치 연구소 · 비교민주주의연구2018 · 제14권 제1호한국에서의 스페인 연구콘텐츠 60년사 고찰강필운, 김현식, 양성혜, 최윤국EU연구소 · EU연구2008 · 제22호프랑코 시대의 스페인 여성 문학 연구정선옥라틴아메리카연구소 · 이베로아메리카 연구2007 · 제18권

이 간행물의 다른 논문 (5건)

고려전기 市制의 성격과 운영 – 당·송과의 비교 –위은숙pp. 1-44조선시대 묘소 관리와 묘사(墓舍)의 확산정해득pp. 45-851900~10년대 대구지역 경제변화와 독립운동에 참여한 경제인의 동기주지훈pp. 87-125『연대기』에 나타난 살림베네 디 아담(Salimbene di Adam)의 십자군 인식 연구장재경pp. 127-1561930년대 초중반 국내 사회주의 지식인의 독일의 대외정책과 유럽정세 인식김명구pp. 157-204
원문 보기