논문KCI 등재
把字句와 결과보어
Ba-Construction and Resultatives
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
주제분류중국어와문학
초록
Abstract
结果补語可以說是把字句中一個最重要的因素，因此在定義把字句时，往往會與结果补語联系起来。为了进一步理解‘处置’的概念，本文主要从三個侧面进行了讨论，即把字的語法话和结果补語、‘把-NP’的語義指向及把字句的致使性问题。 ‘把’字原来是一個动词，表示为‘把ㆍ握也’。但是在連动句中，‘把’字所具有的這種意思逐渐被虚化，现在一般表示为受事。但是本文认为‘把’字并未完全語法话，仍保留一種抽象的‘持有’的意思。本文从篇章入手，把把字句的性质與‘主观化’联系在一起进行研究，并比较了Xing(2003)的观點和本文作者的观點。 结果补語根据語義指向主要分为主稱补語、宾稱补語、述稱补語、属稱补語(崔圭钵1995)。‘把’字句中补語的語義指向一般是按照宾稱补語 ＞ 属稱补語、述稱补語 ＞ 主稱补語的顺序排列开来。把字句原来是一種焦點集中於把-NP变化的句型，因此宾稱补語就很自然地占有最大的比重。但是主稱补語在‘把’字句中也是具有内现的語義指向关系，而且通過與含有宾稱补語的把字句的比较，可以看出部分句型(Vt+Va, Vi+Va, Va+Va)中主稱补語和宾稱补語间存在互补的关係。 最后，把字句的使役性主要涉及到致使把字句。致使把字句作为一種‘把-NP’为施事的特殊类型的‘把’字句，出现於‘把’字句变迁過程中的後期。但是當今有些学者把处置定義为使役，对於這一點, 本文持有反對的意见。因为‘把’字句的致使性是来自动词的致使性、动补结構的致使性的, 所以不能认为‘把’字本身具有致使性。
참고문헌 (28)
- 邵敬敏, "字句及其變換句式" (1985), 商務印書館
- 石毓智, "語語法化的歷程" (2003), 北京大學出版社
- 石毓智, "置式的産生和發展" (2006), 北京大學出版社
- 李子雲, "語的表述象問題" (1990)
- 劉培玉, "現代漢語把字句硏究" (2001), 復旦大學博士學位論文
- 劉子瑜, "再談唐宋處置式的來源" (2001), 武出版社
- 馬 彪, "‘看出了神’的語義語法分析說起", 九 (2000)
- 吳福祥, "再論處置式的來源" (2003)
- 葉友文, "隨唐置式內在淵源分析" (1988)
- 張嘉賓, "構造與之間的語義ㆍ語法關係" (1984)
- 張豫峰, "現代句子硏究" (2006), 學林出版
- 張伯江, "論‘把’字句的句式語義" (2000)
- Dai, Jin-huei Enya, "Conceptualization and Cognitive Relativism on Result Doctoral dissertation" (2005), Lousiana State University
- Hopper, Paul, "Transitivity in grammar and discourse" (1980)
- Ding, Picus Sizhi, "Semantic Change VS Categorical Change：A study of the Development of Ba in Mandarin＂ JCL 29" (2001)
- Sun, Chaofen, "Transitivity, the Ba construction and its History＂ JCL23" (1995)
- Teng, Shou-hsin, "A semantic Study of Transitivity Relations" (1974)
- Xing, Janet Zhiqun, "Grammaticalization of verbs in Mandarin Chinese＂ JCL 21" (2003)
- Xing, Janet Zhiqun, "Mechanisms of semantic change in Chinse Studies in Languages 30" (2006)
- Xiao, Zhong-Hua, "A Corpus-based two level model of Situation Aspect" (2004)
- Yang, Suying, "The Aspectual System of Chinese" (1995)
- Zhang Bin, "Serial verb constructions or Verb Compounds? A Prototype Approach to Resultative Verb Constructions in Mandarin Chinese" (1991)
- 이성하, "≪문법화의 이해≫" (1999), 한국문화사
- 조경환, "현대중국어 把字句의 把-NP와 時空영역 연구" (2005)
- 최규발, "≪現代語 結果語의 意味指向 分析≫" (1995)
- 최규발, "把字句와 주관화(Subjectification)", 중국어문학논집, (40), pp.107~133 (2006), 중국어문학연구회
- 최규발, "把字句와 상(Aspect)", 중국언어연구, (23), pp.387~413 (2006), 한국중국언어학회
- 최규발, "把字句와 상(Aspect)", 중국언어연구, (23), pp.387~413 (2006), 한국중국언어학회