논문KCI 등재
≪紅樓夢≫의 ‘雅’와 ‘俗’
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本論文探討的是≪紅樓夢≫中的“雅”與“俗”。≪紅樓夢≫雖有着難以解讀的一面， 却爲廣大的普通讀者所喜愛，可以說旣是通俗的大衆文學也是深奧的古典文學。這也表明了≪紅樓夢≫中“雅”的因素與“俗”的成分共存的事實。針對≪紅樓夢≫這樣同時具有通俗性與深奧感的屬性，筆者試着以文化批評界不斷論證的“雅俗觀念”的視角來做分析。“雅俗觀念”是存在於中國文藝中的很重要的槪念，以此來分析≪紅樓夢≫本身亦是具有獨特的意義。在具體分析≪紅樓夢≫的“雅”與“俗”各爲何物之前，本論文先就中國文化思想中“雅俗觀念”的形成、對立、融合及在中國通俗小說中所反映出的“雅俗”的變化模式作了一番査證，接着又就≪紅樓夢≫的“典雅性”與“通俗性”分別做了考査。≪紅樓夢≫的“典雅性”，主要是通過穿揷了極富抒情性的詩歌和對悠久的文化、文學性傳統的反映而所體現: “通俗性”則表現爲小說的內容由引發讀者興趣的故事聯結起來，而這些引人入勝的故事是以淺顯而生動的語言寫就這一點。在≪紅樓夢≫中，這樣的“典雅性”和“通俗性”依托作者的卓越的藝術力而得到渾然一體的融合，從這一點上來講，就可以評價≪紅樓夢≫是達到"雅俗共賞"的最高境界的作品。這樣的認識對提供又一條路徑進一步接近≪紅樓夢≫的層面上，可謂意義深遠。
참고문헌 (37)
- 曹雪芹, "紅樓夢" (2003), 人民文學出版社
- 曹雪芹, "홍루몽" (2009), 나남
- 李根亮, "＜紅樓夢＞的傳播與接受" (2007), 黑龍江人民出版社
- 一粟, "紅樓夢卷" (1980), 中華書局
- 陳紹初, "紅樓尋徑―解不盡讀不完的紅樓夢" (2008), 東南大學出版社
- 馮其庸, "論紅樓夢思想" (2002), 黑龍江敎育出版社
- 馮其庸, "紅樓夢大辭典" (1991), 文化藝術出版社
- 王蒙, "紅樓啓示錄" (1992), 生活ㆍ讀書ㆍ新知三聯書店
- 魯德才, "古代白話小說形態發展史論" (2002), 南開大學出版社
- 樊美均, "中國傳統美學的當代闡釋" (2006), 北京大學出版社
- 範伯群, "通俗文學十五講" (2003), 北京大學出版社
- 鄭振鐸, "中國俗文學史" (2005), 商務印書館
- 何永康, "紅樓美學" (2008), 廣陵書社
- 吳建國, "雅俗之間的徘徊―16至18世紀文化思潮與通俗文學創作" (1999), 岳麓書社
- 莎日娜, "明淸之際章回小說硏究" (2004), 北京師範大學出版社
- 李勇, "通俗文學理論" (2004), 知識出版社
- 朱淡文, "紅樓夢論源" (2000), 江蘇古籍出版社
- 蔡義江, "紅樓夢詩詞曲賦評注" (1995), 北京團結出版社
- 石昌渝, "中國小說源流論" (1995), 生活ㆍ讀書ㆍ新知三聯書店
- 張錦池, "中外學者論紅樓" (1989), 北方文藝出版社
- 孔慶東, "超越雅俗" (2008), 重慶出版社
- 韓進廉, "中國小說美學史" (1985), 語文出版社
- 段寶林, "中國民間文學槪要" (2001), 北京大學出版社
- 周中明, "說不盡的紅樓夢", 紅樓夢學刊, 3 (1987)
- 梁競西, "論≪葬花吟≫ㆍ≪姽嫿詞≫和≪芙蓉女兒誄≫的意蘊和作用", 紅樓夢學刊, 3 (2000)
- 周鋒, "雅俗觀念的起源及其政敎原因", 上海大學學報(社科版), 5 (1995)
- 姚朝文, "論文藝發展的雅俗演化律", 佛山科學技術學院學報(社會科學版), 19(3)
- 胡雪岡, "曹雪芹的悲劇觀", 紅樓夢學刊, 1 (2000)
- 高淮生, "≪紅樓夢≫詩意的眞淳性探析", 紅樓夢學刊, 2 (2001)
- 姜岱東, "≪紅樓夢≫與民族審美意識", 紅樓夢學刊, 3 (1987)
- 楊光漢, "＜論≪紅樓夢≫的歷史容量", 紅樓夢學刊, 21 (1984)
- 宋德胤, "≪紅樓夢≫俗語論 in: ＜紅樓夢＞的語言藝術" (1985), 語文出版社
- 高國藩, "≪紅樓夢≫中的民間諺語", 紅樓夢學刊, 3 (1981)
- 黃怡舜, "民間俗語在≪紅樓夢≫中的妙用", 廣西社會科學, 2 (1986)
- 車泰根, "비평개념으로서의 雅俗과 그 이데올로기", 중국어문논총, (28), pp.589~610 (2005), 중국어문연구회
- 한혜경, "문화현상으로 바라본 淸代의《紅樓夢》열풍", 중국소설논총, (30), pp.273~297 (2009), 한국중국소설학회
- 高旼喜, "《紅樓夢》의 구성양상에 관한 연구", 중국어문논총, 23, pp.189~22 (2002), 중국어문연구회
관련 논문AI추천
中國古代文學에서의 ‘雅’와 ‘俗’의 境界김대환중국어문학회 · 중국어문학지2012 · 제41호雅會를 상상하다 - 『紅樓夢』 속의 大觀園 공동체 小考조미원중국학연구회 · 중국학연구2009 · 제50호≪紅樓夢≫과 科擧文化김효민한국중국문화학회 · 중국학논총2010 · 제30호『홍루몽』의 전통 예술 미학 - 작품 속 회화와 서예를 중심으로한혜경대한중국학회 · 중국학2022 · 제79호《紅樓夢》對人情小說傳統的反思與超越余來明한국중국소설학회 · 중국소설논총2005 · 제21호《紅樓夢》과 滿族文化고민희한국중국소설학회 · 중국소설논총2012 · 제38호