韩国华人华文文学的混种性― 以1990年代出版《韩华》杂志为中心

Abstract

In this study, we are mainly focused on Chinese Korean Diasporas living in Korea for the past few decades, who have been worked on their own literary magazine to express their feelings and difficulties of living in Korea as foreigner. Especially Chinese Korean people have experienced crossing borderlines and multi-cultural situation, thus they have linguistic hybridity and cultural hybridity in themselves. Furthermore, Chinese Korean Diasporas have improved their Korean language and used their ability to write things only to prove the hardness to be living in Korea. It is very much obvious that Chinese Korean Diasporas have unique social position in Korean society. Korea itself has been situated very special status in East Asia throughout the history. It is crucial to know and understand Chinese Korean Diasporas' history of past few decades with their magazine based on the social and some of legal changes in Korea and this could lead us to reach present circumstances of Chinese Korean Diasporas and the future terms of them.