14세기 전반기 麗元 관계와 益齋 李齊賢의 入元 과정
The relationship between Goryeo and Yuan Dynasty in the first half of the 14th century and Ik-Che Lee Jae-Hyun's process of entering the Yuan Dynasty
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 14세기 전반기 익재 이제현의 중국 체험, 즉 入元 과정을 다루고 있다. 이 시기는 원 제국으로의 진출이 비교적 자유로워지면서 고려 문사들에게는 또 다른 기회를 가져다주기도 했다. 이제현은 총 7차에 걸쳐 入元하면서 총 9년 3개월 동안 중국 전역을 누비고 다녔다. 본고는 그런 이제현의 入元을 차수별로 나눠 그 목적과 양상을 구체적으로 정리하고, 그것이 개인과 고려 문화계에 갖는 의미에 대해 생각해 보았다. 이를 통해 7차 입원 중 본인의 결정으로 단행된 것이 3차례나 되었지만, 당시 고려 관료계가 私益을 위한 개인적 일탈로 보지 않았을 확인할 수 있었다. 또한 입원 후의 활동은 1~3차까지는 학술 문화적 활동이, 나머지는 정치적 활동이 중심이었다. 강남행과 아미산행과 도스마행에서 겪은 이국의 풍물과 역사 인문 지리적 요소들은 이제현을 당대 최고 수준의 학자이자 정치가이자 문장가로 만들어 주었다. 또한 거기서 만난 원 문사들과의 인적 네트워크는 그의 중국 체험이 남긴 최고의 자산이었으며, 한중 문인 교류사에서 중요한 기점이 될 수 있었다.
Abstract
This article deals with Lee Jae-Hyun's experiences in China in the first half of the 14th century. During this period, entering the Yuan Empire was relatively free, which brought another opportunity for Goryeo literati. The Lee Jae-Hyun entered the Yuan Dynasty 7 times and traveled throughout China for a total of 9 years and 3 months. This article categorizes such a Lee Jae-Hyun's experience in China by frequency, summarizes its purpose and aspect in detail, and reflects on its significance for individuals and the Goryeo cultural community. What can be seen from this is that three of the seven times that entered the Yuan Dynasty were carried out by their own decisions, but the Goryeo bureaucratic circle at the time did not consider it as personal deviations for private interests. In addition, after entering the Yuan Dynasty, 1-3 activities were mainly academic and cultural, while the rest were mainly political activities. The exotic scenery and historical, cultural, and geographical factors experienced during his travels in Jiang-nan(江南), Mount Emei(峨眉山), and Duosma(朶思麻) have made Lee Jae-Hyun the highest level scholars, politicians, and writers of contemporary times. Moreover, his personal network with writers he met there was the best asset left behind by his experience in China, and it could be an important starting point in the history of Korean-Chinese literary exchanges.
참고문헌 (66)
- "高麗史", ~
- "高麗史節要", ~
- "元史", ~
- 權近, "陽村集", ~
- 李穀, "稼亭集", ~
- 李齊賢, "櫟翁稗說", ~
- 李齊賢, "益齋亂藁", ~
- 朴趾源, "熱河日記", ~
- 徐居正, "東人詩話", ~
- 蘇天爵, "滋溪文稿", ~
- 姚燧, "牧庵集", ~
- 朱德潤, "存復齋文集", ~
- 金台俊, "朝鮮漢文學史" (1996), 社會科學文獻出版社
- 李德懋, "清脾錄" (2010), 上海古籍出版社
- 이개석, "고려-대원 관계 연구" (2013), 지식산업사
- 지영재, "서정록을 찾아서" (2003), 푸른역사
- 이승환, "혼혈왕 충선왕-그 경계인의 삶과 시대" (2012), 푸른역사
- 이승환, "고려왕조의 위기, 혹은 세계화시대" (2015), 푸른역사
- 陶 然, "金元詞通論" (2001), 上海古籍出版社
- 姚大力, "內陸亞洲歷史文化硏究" (1983), 南京大學出版社
- 고혜령, "14세기 고려의 정치와 사회" (1994), 민음사
- 권용철, "大元帝國 末期 政局과 고려 충혜왕의 즉위, 복위, 폐위", 한국사학보, (56) (2014), 고려사학회
- 권용철, "원대 말기~北元의 重臣 카라장(哈剌章)小考", 사총, (104) (2021), 고려대학교역사연구소
- 김광철, "14세기초 元의 政局동향과 忠宣王의 吐蕃 유배", 한국중세사연구, (3) (1996), 한국중세사학회
- 김도영, "萬卷堂과 濟美基德堂에 대한 재검토", 역사학보, (210) (2011), 역사학회
- 김상기, "이익재의 재원 생애에 대하여-충선왕의 시종의 신으로서", 대동문화연구, (1) (1964), 성균관대학교 대동문화연구원
- 김인호, "고려후기 이제현의 중국 문인과의 교류와 만권당", 역사와실학, (61) (2016), 역사실학회
- 김형수, "충혜왕의 폐위와 고려 儒者들의 공민왕 지원배경", 국학연구, (19) (2011), 한국국학진흥원
- 마종락, "元 干涉期 益齋 李齊賢의 儒學思想", 한국중세사연구, (8) (2000), 한국중세사학회
- 박현규, "이제현관계론저물목록", 大東漢文學, (6) (1994), 대동한문학회
- 배규범, "稼亭 李穀의 중국체험과 원나라 인적 네트워크 분석", 東洋漢文學硏究, 65 (2023), 東洋漢文學會
- 변은숙, "고려 충목왕대 정치세력의 성격-整治都監의 整治官을 중심으로", 중앙사론, (19) (2004), 한국중앙사학회
- 신은제, "14세기 전반 원의 정국동향과 고려의 정치도감", 한국중세사연구, (26)
- 이강한, "整治都監 운영의 제양상에 대한 재검토", 역사와현실, (67) (2008), 한국역사연구회
- 이범직, "원간섭기 立省論과 柳淸臣", 역사교육, (81) (2002), 역사교육연구회
- 이승한, "高麗 忠宣王의 瀋陽王 被封과 在元 政治活動", 역사학연구, (2) (1988), 호남사학회
- 이영미, "14세기 초 遼陽行省의 合省 건의와 고려-몽골 관계", 한국중세사연구, (51) (2017), 한국중세사학회
- 이익주, "14세기 전반 고려 원 관계와 정치 세력 동향", 한국중세사연구, (9) (2000), 한국중세사학회
- 이익주, "고려 충목왕대의 整治都監 再論", 진단학보, (134) (2020), 진단학회
- 이정신, "고려 후기 입성론과 국왕의 역할-입성론의 양면성을 중심으로", 韓國史硏究, (179) (2017), 한국사연구회
- 이정호, "益齋集의 사료적 가치와 詩文 제작시기-李齊賢의 정치활동과의 비교 검토", 韓國史學報, (2) (2013), 고려사학회
- 이형우, "원대 성리학" (1993), 포은사상연구원
- 조종업, "익재 이제현의 중국기행시 연구", 한국고시가문화연구, (5) (1998), 한국고시가문화학회
- 주채혁, "손보기박사 정념기념사학논총" (1988), 지식산업사
- 최윤정, "14세기초(1307~1323)元政局과 고려", 歷史學報, (226) (2015), 역사학회
- 關曉雲, "李齊賢與十四世紀前期的元麗關系", 碩士, pp.2010
- 陶然, "論元朝高麗文人的本位意識以李齊賢爲例", 浙江社會科學, (6) (2010), 浙江大學中文系
- 劉剛, "試論李齊賢對朱子學在高麗傳播和發展的貢獻", 大慶社會科學, (6) (2013), 貴州師範大學馬克思主義學院
- 劉中玉, "試論高麗王王璋與元中期時政及其與文人畵家朱德潤之交遊", 歐亞學刊, 5 (2005)
- 劉中玉, "萬卷堂, 濟美基德堂考辨", 전북사학, (32) (2008), 전북사학회
- 林香蘭, "朝鮮文人李齊賢詩詞中的西蜀之遊", 延邊大學學報(社會科學版), 50(6) (2017)
- 徐健順, "李齊賢在中國行跡考", 延邊大學學報(社會科學版), (04) (2005)
- 蕭功秦, "英宗新政與“南坡之變”", 元史論叢, (2) (1983), 中華書局
- 申麗君, "李齊賢的中國之行", 文敎資料, (27)통권 : 623 (2013)
- 顔培建, "高麗與蒙元的漢文化交流", 南陽理工學院學報, 2(5) (2010)
- 王汝良, "李齊賢筆下的中國形象", 延邊大學學報(社會科學版), (1) (2007), 青島大學文學院
- 王頲, "高麗忠宣王西謫吐蕃事件再析", 華中師範大學學報, (2) (2006)
- 姚詩聰, "李齊賢蜀道之行的文學意義", 江西科技師範大學學報, (3) (2018)
- 于東新, "元代文壇高麗士人研究評述-以李齊賢爲中心", 內蒙古民族大學學報(社會科學版), 43(2) (2017)
- 于磊, "高麗忠宣王西謫吐蕃問題辨析", 元史論叢, 11 (2009), 天津古籍出版社
- 尹鉉哲, "高麗朝使臣與元朝名士之交流", 東疆學刊, 39(3) (2022)
- 陳博涵, "論高麗詩人李齊賢紀行詩的"詩史"意識", 安徽師範大學學報(人文社會科學版), 51(4) (2023)
- 包豔紅, "從《益齋亂稿》看李齊賢西蕃遠謁忠宣王", 碩士, pp.2009
- 何永波, "李齊賢漢詩創作硏究", 博士, pp.2007
- 姚大力, "蒙元制度與政治文化" (2011), 北京大學出版社
- 蕭功秦, "英宗新政與“南坡之變”", 元史論叢, (2) (1983), 中華書局