아동 문학 텍스트 기반 중학생의 영어 읽기-쓰기 연계 지도: 이중항목 저널 및 장르 글쓰기를 중심으로
Teaching the English Reading-Writing Connection to 7th Grade Students Using Children’s Literature: Focusing on Double-Entry Journaling and Genre-Based Writing
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study was to investigate the possibility of teaching the English reading-writing connection to six seventh grade students using children’s literature. Participating students wrote double-entry journals while reading two literary texts, and wrote a newspaper article and a book report after reading each one. Two research questions were proposed and data for qualitative analysis were collected from surveys, students’ writings, interviews, class reviews, and the teacher’s field notes. Data analysis revealed two major results. First, writing double-entry journals based on the literary texts provided a foothold for EFL learners’ writing, and the writing also had a complementary effect on strengthening reading. Second, students applied their own writing strategies to communicate with readers in the target language. They tried to communicate with readers by writing newspaper articles and to convey information efficiently by writing reports. Based on these results, some suggestions are provided.
Abstract
The purpose of this study was to investigate the possibility of teaching the English reading-writing connection to six seventh grade students using children’s literature. Participating students wrote double-entry journals while reading two literary texts, and wrote a newspaper article and a book report after reading each one. Two research questions were proposed and data for qualitative analysis were collected from surveys, students’ writings, interviews, class reviews, and the teacher’s field notes. Data analysis revealed two major results. First, writing double-entry journals based on the literary texts provided a foothold for EFL learners’ writing, and the writing also had a complementary effect on strengthening reading. Second, students applied their own writing strategies to communicate with readers in the target language. They tried to communicate with readers by writing newspaper articles and to convey information efficiently by writing reports. Based on these results, some suggestions are provided.
참고문헌 (37)
- 김애경, "저널 쓰기(Journal Writing) 활동을 통한 영어 의사소통 능력 향상 방안 : 중학교 영어 학습자를 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2006
- 김혜리, "아동 문학과 영어 교육" (2015), 한국문화사
- 김혜리, "대화식 저널쓰기를 기반으로 하는 초등영어 문자교육 증진 방안에 대한 연구", 영어교육연구, 20(3), pp.169~198 (2008), 팬코리아영어교육학회[DOI]
- 김혜리, "문학텍스트 기반 반응저널쓰기를 통한 초등영어쓰기에 대한 연구", Studies in English Education, 15(1), pp.196~220 (2010), 글로벌영어교육학회
- 김혜리, "영어 소설 활용 독후 활동을 고등학교 수업에 접목하기 위한 실행연구", Foreign Languages Education, 22(1), pp.177~205 (2015), 한국외국어교육학회
- 박혜정, "개인별 및 조별 영어 동화 다독이 중학교 학습자의 읽기와 쓰기 능력에 미치는 영향", 석사, 영어교육, pp.2006
- 신재욱, "그림책 전기를 활용한 장르중심 쓰기 기반 초등영어 문자언어 지도", 영어영문학21, 30(3), pp.247~272 (2017), 21세기영어영문학회[DOI]
- 윤희정, "장르글쓰기가 중등 영어학습자의 쓰기에 미치는 영향", 영어영문학21, 29(2), pp.225~247 (2016), 21세기영어영문학회[DOI]
- 이지선, "독자 반응 이론을 적용한 챕터북 읽기 활동이 영어 읽기 능력 향상에 미치는 효과: 성차(gender difference)를 중심으로", 중등영어교육, 2(2), pp.115~141 (2009), 한국중등영어교육학회
- 정유경, "중·고등학생의 영어 사교육 실태조사연구", 한국교육문제연구, 32(4), pp.141~160 (2014), 한국교육문제연구소
- 정혜경, "영어 사교육 정도가 성취도에 미치는 인과효과 추정 연구", 한국교육, 44(3), pp.123~146 (2017), 한국교육개발원[DOI]
- 조정현, "포스트모던 그림책 활용 초등 영어 창의적 글쓰기 지도", 영어영문학21, 29(2), pp.283~307 (2016), 21세기영어영문학회[DOI]
- 한유리, "초보연구자를 위한 질적 자료 분석 가이드" (2018), 박영스토리
- Au, K. H., "Equity and literacy in the next millennium", Reading Research Quarterly, 35(1), pp.170~188 (2000)
- Byrne, D., "Teaching writing skills" (1997), Longman
- Fisher, C., "Children’s language and the language arts: A Literature-based approach" (1990), Allyn and Bacon Inc
- Fuhler, C. J., "Literature is back! Scholastic", ~ (2007)
- Glesne, C., "Becoming qualitative researchers: An introduction" (2006), Pearson
- Goodman, K. S., "Theoretical models and processes of reading", pp.497~508 (1970), International Reading Association
- Hirvela, A, "Connecting reading & writing in second language writing instruction" (2004), The University of Michigan Press
- Hyland, K., "Genre and second language writing" (2004), The University of Michigan Press
- 김혜리, "Making Connections from Language Learning to Life Experiences Through Literature-Based EFL Instruction", 영어교육, 68(1), pp.111~140 (2013), 한국영어교육학회[DOI]
- Lazar, G, "Using literature at lower levels", ELT Journal, 48(2), pp.115~123 (1996)
- Petrosky, A. R, "From story to essay : Reading and writing", College Composition and Communication, 3, pp.19~36 (1982)
- Richard-Amato, P. A., "Making it happen: Interaction in the second language classroom" (1996), Longman
- Roe, B. D., "Teaching reading in today’s elementary schools" (2005), Houghton Mifflin Company
- Rosenblatt, L. M, "The reader, the text, the poem: The transactional theory of the literary work" (1994), Southern Illinois University Press
- Rosenblatt, L. M, "Literature as exploration" (1995), Modern Language Association
- Scott, W. A., "Teaching English to children" (1990), Longman
- Shanahan, T, "The impact of writing instruction on learning to read", Reading World, 19, pp.357~368 (1980)
- Short, K., "Literature a way of knowing" (1997), Stenhouse
- Stoodt-Hill. B, "Children’s literature: Discovery for a lifetime" (2005), Pearson Education
- Tompkins, G., "Literacy for the 21st century" (2003), Pearson
- Tompkins, G., "Literacy for the 21st century" (2014), Pearson
- Wallace, C., "Critical literacy awareness in the EFL classroom", Critical Language Awareness, 6(12), pp.59~92 (1992)
- Vacca, J. A., "Reading and learning to read" (2009), Pearson
- Vardell, S. M., "Matching books and readers : Selecting literature for English learners", The Reading Teacher, 59(8), pp.734~741 (2006)