장르글쓰기가 중등 영어학습자의 쓰기에 미치는 영향
The Effects of Genre-Based Writing on Secondary School EFL Learners
2
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to investigate the effects of genre-based writing, using story reading, on EFL learners' writing skills. For this study, three middle-school students and three high-school students were chosen as subjects and received writing instruction in six genres. Data collection included pre-and post-writings and genre-based writing portfolios. Physical structure analysis and topical structure analysis were employed. The data analyses revealed that the genre-based writing practice had the biggest impact on middle-school students when it came to fluency and topic coherence. Another finding is that the students performed poorly on the letter- and dialogue-writing tasks. Several suggestions are made based on the results: 1) English teachers should provide writing opportunities to students regardless of their proficiency levels; 2) students need to be exposed to practical genres, such as letters and dialogues, more often, and 3) reading materials, including storybooks and literary works, should be used as resources for rich linguistic input.
Abstract
The purpose of this study is to investigate the effects of genre-based writing, using story reading, on EFL learners' writing skills. For this study, three middle-school students and three high-school students were chosen as subjects and received writing instruction in six genres. Data collection included pre-and post-writings and genre-based writing portfolios. Physical structure analysis and topical structure analysis were employed. The data analyses revealed that the genre-based writing practice had the biggest impact on middle-school students when it came to fluency and topic coherence. Another finding is that the students performed poorly on the letter- and dialogue-writing tasks. Several suggestions are made based on the results: 1) English teachers should provide writing opportunities to students regardless of their proficiency levels; 2) students need to be exposed to practical genres, such as letters and dialogues, more often, and 3) reading materials, including storybooks and literary works, should be used as resources for rich linguistic input.
참고문헌 (33)
- 김연식, "학습부진학생들의 영어지도를 위한 Storybook의 활용", 석사, 영어교육, pp.2008
- 박영희, "고등학교 영어 교과서의 쓰기 활동 유형 분석 : 학년별 연계성 중심으로", 석사, 영어교육, pp.2008
- 박종금, "Effects of genre-based writing instruction on Korean high school students' writing development in English", 석사, 영어, pp.2007
- 박혜숙, "영어쓰기교육의 이해" (2006), 한국문화사
- 신예리, "장르 중심 쓰기를 통한 초등 저학년의 영어 쓰기 능력 발달에 관한 사례연구", 석사, 어린이영어교육, pp.2011
- 이선, "초등영어 교육에 적용한 장르중심적 쓰기 활동에 대한 연구", 영어영문학연구, 50(4), pp.155~180 (2008), 한국중앙영어영문학회
- 주미진, "과정 중심 접근법을 기반으로 한 효과적 영작문수업 방안 모색", 영어학, 10(1), pp.131~150 (2010), 한국영어학회
- Bamberg, B., "Assessing coherence : A reanalysis of essays written for the National Assessment of Educational Progress, 1969-1979", Research in the Teaching of English, 18(3), pp.305~319 (1984)
- Chiang, S. Y., "The importance of cohesive conditions to perceptions of writing quality at the early stages of foreign language learning", System, 31(4), pp.471~484 (2003)
- Christie, F., "Genre theory and ESL teaching", TESOL Quarterly, 33(4), pp.79~763 (1999)
- Connor, U., "Research frontiers in writing analysis", TESOL Quarterly, 21(4), pp.677~696 (1987)
- Derewianka, B., "Exploring how texts work" (1990), Primary English Teaching Association
- Ellis, G., "The storytelling handbook for primary teacher" (1991), Penguin Books
- Gaies, S., "T-unit analysis in second language research : Applications, problems, and limitations", TESOL Quarterly, 14(1), pp.53~60 (1980)
- Harmer, J., "The Practice of English Language Teaching" (2007), Longman
- Grammatical structure written at three grade levels, "Hunt, K.", NCTE, ~, pp.Research Rep. No. 3 (1965)
- Hyland, K., "Teaching and researching writing" (2002), Longman
- Hyland, K., "Genre and Second Language Writing" (2004), The University of Michigan Press
- Hyon, S., "Genre in three traditions : Implications for ESL", TESOL Quarterly, 30(4), pp.693~722 (1996)
- Jones, A., "Text, role, and context", TESOL Quarterly, 34(2), pp.1~4 (2000)
- 김민경, "Topical Structure Analysis of Korean EFL Learners’ Writings", 응용언어학, 28(3), pp.39~63 (2012), 한국응용언어학회
- Knapp, P., "Genre, text, grammar : technologies for teaching and assessing writing" (2005), UNSW
- Knoch, U., "‘<I>Little coherence, considerable strain for reader<", i>' : A comparison between two rating scales for the assessment of coherence, 2007, pp.12(2), 108~128
- Lautamatti, L., "Writing across Languages: Analysis of L2 text", pp.87~114 (1987), Addison-Wesley
- 이정원, "The Effects of Writing Task Types on EFL Students’ English Writing Performance", 영어교육연구, 24(1), pp.75~93 (2012), 팬코리아영어교육학회[DOI]
- O’Malley, J. M., "Authentic assessment for English language learners : Practical approach for teachers" (1996), Addison Weasley Publishing Company
- Oshima, A., "Writing academic English" (1999), Longman
- Ortega, L., "Syntactic complexity measures and their relationship to L2 proficiency : A research synthesis of college-level L2 writing", Applied linguistics, 24(4), pp.492~518 (2003)
- Polio, C. G., "Measures of linguistic accuracy in second language writing research", Language learning, 47(1), pp.101~143 (1997)
- Reppen, R., "A genre-based approach to content writing instruction", TESOL Journal, 4, pp.32~35 (1994)
- Schneider, M., "Analyzing Topical Structure in ESL essays : Not all topics are equal", Studies in Second Language Acquisition, 12(4), pp.411~427 (1990)
- Simpson, J. M., "Topical Structure Analysis of academic paragraphs in English and Spanish", Journal of Second Language Writing, 9(3), pp.293~309 (2000)
- Sotillo, M. S., "Discourse functions and syntactic complexity in synchronous and asynchronous communication", Language Learning & Technology, 4(1), pp.82~119 (2000)