공동체 돌봄으로서 사회적 농업의 특성 : 완주와 제주의 사회적 농장 사례를 중심으로
Characteristics of Social Agriculture as Community Care : Focus on Social Farms in Wanju and Jeju
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국에서 사회적 농업은 정책적으로 빠르게 추진되고 법 제도가 정비되면서 양적으로 성장하였지만, 사회적 농업 실천 현장에서 느끼는 정체성의 혼란은 가중되고있다. 농업과 돌봄 활동이 한 공간에서 이뤄지기 때문이다. 이 연구의 목적은 사회적농업의 정책과 제도화 경로의 과정에서 사회적 농업의 정체성 확립을 위해 사회적농업이 나아가야 할 방향과 가치를 공동체 돌봄의 논의를 통해 파악하는 것에 있다. 이를 위해 첫째, 사회적 농업의 정체성을 구축하는데 중요한 개념인 공동체 돌봄에대해서 분석했다. 공동체 돌봄은 개인과 가족에게 지워진 돌봄을 국가와 시장에만의존하지 않고 지역에서 함께 대응하는 것이다. 공동체 돌봄의 특성으로 사회적 농업의 정체성을 정리하면 다음과 같다. 사회적 농업은 당사자와 지역주민이 지역에서 더불어 살아가는(주체성) 일상 속에서, 서로 의지하면서 다양하게 상호지원할 수있는 연결망을 구축하고(연결성), 연결된 이들이 강한 유대감을 형성하거나 느슨하지만, 친밀감을 느낄 수 있도록 농업 활동을 통해 교류하는(관계성), 사회 인프라로서 돌봄의 장(자산기반성)이라 할 수 있다. 둘째, 공동체 돌봄의 특성을 4가지로 추출하여, 이 특성이 실제 사회적 농업을 실천하는 현장에서 어떻게 구체화하는지 완주와 제주의 사회적 농장 사례를 분석했다. 두 곳의 사례를 통해 공동체 돌봄의 특성이공통으로 발현되는 것을 확인할 수 있었다. 즉 지역주민들이 핵심 주체로 등장하며, 농업과 비농업 분야와 다양한 연결망을 형성하고 있는 것을 확인할 수 있었다. 결속적 관계를 통해 사회적 농장의 지속가능성을 담보하고, 교량적 관계를 통해 참여자들의 삶의 변화를 가져오기 시작했다. 그리고 돌봄의 장소로서 농장은 지역 공동체의 소중한 자산이 되고 있음을 확인할 수 있었다. 사회적 농업은 공동체 돌봄으로서가능성을 보이는 것은 확실하다. 물론 이 연구에서 다루지 않은 사회적 농업 현장에서 겪는 어려움도 상당히 많다. 이 연구 결과를 통해 사회적 농업의 실천 현장에서느끼는 혼란을 해소하는 데 다소나마 도움이 될 수 있기를 기대한다.
Abstract
In Korea, social agriculture has experienced rapid quantitative growth and institutionalization through policy initiatives and legal frameworks. However, there is increasing confusion regarding the identity of social agriculture in practical settings due to the convergence of agricultural and care activities within the same space. The objective of this study is to establish the identity of social agriculture during the process of policy and institutionalization by understanding the direction and values it should pursue through discussions on community care. To achieve this, firstly, the concept of community care, which is crucial for constructing the identity of social agriculture, was analyzed. Community care involves collectively addressing care needs in the local community rather than solely relying on the state or market. Summarizing the identity of social agriculture through the characteristics of community care, we can define it as follows: (Agency) Stakeholders and local residents living together in the community's everyday life. (Connectivity) Building interconnected networks enabling diverse mutual support, relying on each other. (Relationality) Fostering a strong sense of solidarity or, albeit loose, intimacy among connected individuals through agricultural activities. (Asset-based community care) Serving as a social infrastructure for care. Secondly, four characteristics of community care were extracted and analyzed through case studies of social farms in Wanju and Jeju to understand how these characteristics are embodied in the practice of social agriculture. The analysis revealed that these characteristics are commonly manifested in both cases. Local residents emerge as central agents, forming diverse networks across agricultural and non-agricultural domains. Through enduring relationships, social farms ensure sustainability, while transitional relationships initiate changes in participants' lives. Moreover, as sites of care, farms emerge as valuable assets to the local community. It is evident that social agriculture holds potential as a form of community care. However, it's worth noting that there are significant challenges faced by social agriculture in practical settings, which were not extensively covered in this study. It is hoped that the findings of this research will contribute, albeit to some extent, to resolving the confusion experienced in the practical implementation of social agriculture.
참고문헌 (33)
- 김보영, "커뮤니티 케어가 아직 되지 못한 지역사회 통합돌봄", 복지동향, 270, pp.47~53 (2021)
- 김승섭, "아픔이 길이 되려면" (2017), 동아시아
- 김영란, "사회적 농업으로 농촌복지실천이 가능한가?", 비판사회정책, 80, pp.7~34 (2023)
- 김용득, "탈시설과 지역사회중심 복지서비스 구축, 어떻게 할 것인가? : 자립과 상호의존을 융합하는 커뮤니티 케어", 보건사회연구, 30(3), pp.492~520 (2018)
- 김용득, "지역사회 기반 복지관의 공동체주의 지향성 강화 필요성과 과제 : 공공성 담론의 확장과 사회서비스 운영 원리 변화를 중심으로", 한국사회복지행정학, 21(2), pp.203~232 (2019)
- 김은정, "사회적 돌봄체계 구축에서 공동체적 접근에 관한 연구", 사회복지연구, 46(2), pp.153~176 (2015)
- 김정섭, "사회적 농업, 농촌의 새로운 가능성", 모심과 살림, 9, pp.33~45 (2017)
- 김정섭, "사회적 농업, 농업과 농촌의 탈영토화 : 홍성군 장곡면 사례", 농촌지도와개발, 25(3), pp.121~134 (2018)
- 김정섭, "사회적 농업의 이해", 지역과 농업, pp.9~35 (2020)
- 김정섭, "사회적 농업의 의미와 실천 방향", 2023 사회적 농업 기본교육 자료집. 사단법인 한국사회적농업협회, 9~49 (2023)
- 서울시 사회적 농업 육성 지원 기본계획 수립 연구, "김정섭", 서울특별시, ~ (2022)
- 더 케어 컬렉티브, "돌봄선언" (2021), 니케북스
- 류연규, "가족의 돌봄 공백에 대응하는 돌봄의 사회화 정책의 성격 규명", 비판사회정책, 37, pp.113~153 (2012)
- 리사 앳킨스, "이 모든 것은 자산에서 시작되었다" (2021), 사이
- 백영경, "커먼즈와 복지 : 사회재생산 위기에 대한 통합론적 접근을 위한 시론", ECO, 21(1), pp.111~143 (2017)
- 백재중, "자유가 치료다" (2018), 건강미디어협동조합
- 석재은, "한살림과 돌봄운동" (2020), 모심과살림연구소
- 야스토미 아유무, "단단한 삶" (2018), 유유
- 에릭 클라이넨버그, "도시는 어떻게 삶을 바꾸는가" (2019), 웅진지식하우스
- 오세근, "정신장애인 복지의 패러다임 전환으로서 ‘당사자주의’ : 새로운 패러다임으로서 함의와 사상적 체계화의 방향 설정을 중심으로", 사회사상과 문화, 25(1), pp.105~148 (2022)
- 이현진, "사회적경제의 지역사회복지실천 사례 연구", 박사, 사회복지학과, pp.2024
- 이현진, "사회적 농업을 통한 공동체 돌봄의 실현 조건", 지역사회연구, 30(1), pp.87~118 (2022)
- 이효진, "사회적 농업과 농촌사회 돌봄-완주군 은혜의 농장 사례를 중심으로", 완주사회적경제네트워크 내부자료, ~ (2022)
- 장수정, "여성주의 관점에서 본 지역 돌봄 공동체 사례 연구 : 마포 두레생협 돌봄두레 ‘어깨동무’를 중심으로", 한국여성학, 28(2), pp.1~31 (2012)
- 전용일, "사회적 농업 활성화를 위한 ‘사회적농업육성방안’의 지원 대상 범위 확대방안 고찰", 법학논고, 67, pp.341~369 (2019)
- 조귀동, "이탈리아로 가는 길" (2023), 생각의 힘
- 최영, "돌봄권과 돌봄의 사회화", 복지동향, 303, pp.12~20 (2024)
- 홍덕화, "생태적 복지 커먼즈의 이상과 현실 : 한살림서울의 돌봄사업을 중심으로", ECO, 22, pp.243~276 (2018)
- 황수철, "다기능 농업의 확산을 위해", 농정연구, 63 (2017), 농정연구센터
- 힐러리 코텀, "래디컬 헬프-돌봄과 복지제도의 근본적 전환" (2020), 착한책가게
- Iacovo, F. D, "Supporting policies for Social Farming in Europe: Progressing Multifunctionality in Responsive Rural Areas" (2009), ARSIA
- Stake, R, "질적사례 연구" (2000), 창지사
- 佐野真紀(Sano, Maki), "自立を支援するとはどういうことか(2)-身体感覚から「みずから」と「おのずから」を感じる実践―", 障害者教育·福祉学研究, 15, pp.19~24 (2019)
