캄보디아의 한류와 한국드라마에 대한 인식에 관한 연구 -스바이리엥 주의 고등학생과 대학생을 중심으로-
A Study on the Perceptions of the Korean Wave and Korean Drama in Cambodia: Focused on High School Students and University Students of Svay Rieng
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
그동안 동남아 한류(韓流) 연구가 주로 베트남이나 태국 등에 치중되어 캄보디아의 한류 실태나 그 특성에 대한 연구가 일천한 상태이다. 이에 본 연구는 텔레비전 드라마 수용과 영화, K-pop 수요층인 고등학생과 대학생의 한류와 한국 드라마에 대한 인식을 중심으로 캄보디아 한류에 대한 시사를 얻고자 하였다. 연구 방법으로는 캄보디아 스바이리엥 주 현지 설문지 조사를 중심으로 면담을 보완적으로 하였다. 조사 결과 학생들은 한류에 대해 호감을 갖고 있으며, 한류 중에서 한국 드라마와 K-pop을 좋아하며, 한국 드라마가 내용과 소재, 드라마트루기(dramaturgie), 등장인물, 제작 기술 면에서 어필하고 있다고 인식하고 있었다. 그러나 한류가 캄보디아에서 지속적으로 수용되고, 또 상호 발전의 동인이 되기 위해서는 캄보디아 학생들이 비판적으로 인식하고 있는 점들에 대해서는 한류 자체가 새로운 접근 방법을 모색하는 노력이 필요함을 알 수 있다. 본 연구는 현재 캄보디아 고등학생과 대학생의 한류와 한국 드라마에 대한 인식을 개괄적으로 파악하게 해 줄 것이다. 앞으로 동남아 국가들 중에서 상대적으로 한류 연구가 소홀한 캄보디아에 대한 연구의 활성화를 기대해 본다.
Abstract
The purpose of this study is to investigate the current status and characteristics of the Korean Wave in Cambodia based on the perceptions of high school students and college students. The Korean Wave is defined as: Korean TV dramas, movies, and K-pop. The research method was based on a Cambodian questionnaire survey and interview. According to the survey, students have a good feeling about the Korean Wave, they like Korean dramas and K-pop, and they recognize that Korean dramas are appealing in terms of content, materials, dramatic stories, characters, and production technology. Along with the good effects of the Korean Wave, a negative was seen: TV shows were criticized for being too sensational and out of touch with Cambodia. We look forward to revitalizing research on the Korean Wave in Cambodia which has been relatively neglected among Southeast Asian countries.
참고문헌 (13)
- 김익기, "동아시아 문화권에서의 한류" (2014), 진인진
- "한-캄보디아 FTA 첫발...공동연구 개시" (2019)[URL]
- 박장순, "한류 아시아 TV드라마 시장의 역사" (2012), 북북서
- "캄보디아 한류, 케이팝을 넘어 뷰티 시장까지 인기 고공행진" (2019)[URL]
- 비토리오 로베다, "앙코르와트" (2006), 문학동네
- "캄보디아 개황" (2019)[URL]
- 캄보디아의 교육현황 및 발전과제, "윤종혁", 한국교육개발원, ~ (2007)
- 이우상, "앙코르와트의 모든 것" (2006), 푸른역사
- 최인자, "TV 드라마와 한류", pp.61~92 (2007), 박이정
- 임선희, "문화력으로서의 한류이야기" (2018), 박영사
- 한국문화산업교류재단, "한류총서Ⅴ 한류 포에버" (2012), 한국문화산업재단
- "라면·김치…캄보디아, K드라마 속 음식 인기몰이" (2019)[URL]
- 백난영, "A Time Sequential Analysis of Temple Garden of `Angkor` Relics", 한국전통조경학회지, 12, pp.99~110 (2014), 한국전통조경학회