생태적 관점에서의 국어 정책의 현안과 과제
The Pending Question and Task of National Language Policy from the Ecological Point of View
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
We cannot overemphasize the importance of a nation’s national language policy in that it affects directly on all the users of the national language. These days, entering the multi-cultural society, our understanding of the importance of national language policies is now lacking in spite of the latest emphasis. It is more necessary for nations to lay the foundation for the informationalization of the national language than anything else in order to create a future-oriented knowledge-based society. This manuscript presents several problems which have arisen in the process of operating the national language policy in the past and sets up a goal for a future national language policy. 1) There were insufficient philosophical thought in setting up the basic course for the national language policy, and the locus of responsibility of the group of experts who had to set up the basic was unclear. 2) The administration process of executive organs for the national language policy is bureaucratized. 3) ‘Language & Literature provision’, ‘Standard Korean unabridged dictionary’ are now losing their position. 4) The government doesn’t easily do something for the national language policy. We now prepare some alternatives by looking into these problems, and set the goal from the ecological point of view in this manuscript. Language is a part of the complex ecosystem. The problem concerning the language crisis is directly connected with the preservation of ecosystems of the earth. We have to lay a ground work for the informationalization for the national language which can strengthen the nation’s competitive power of knowledge and make a creative generation of cultural national language. In order to do so, we have to endeavor to make a generation where the government and the national language organizations share the information and cooperate with one another.
Abstract
We cannot overemphasize the importance of a nation’s national language policy in that it affects directly on all the users of the national language. These days, entering the multi-cultural society, our understanding of the importance of national language policies is now lacking in spite of the latest emphasis. It is more necessary for nations to lay the foundation for the informationalization of the national language than anything else in order to create a future-oriented knowledge-based society. This manuscript presents several problems which have arisen in the process of operating the national language policy in the past and sets up a goal for a future national language policy. 1) There were insufficient philosophical thought in setting up the basic course for the national language policy, and the locus of responsibility of the group of experts who had to set up the basic was unclear. 2) The administration process of executive organs for the national language policy is bureaucratized. 3) ‘Language & Literature provision’, ‘Standard Korean unabridged dictionary’ are now losing their position. 4) The government doesn’t easily do something for the national language policy. We now prepare some alternatives by looking into these problems, and set the goal from the ecological point of view in this manuscript. Language is a part of the complex ecosystem. The problem concerning the language crisis is directly connected with the preservation of ecosystems of the earth. We have to lay a ground work for the informationalization for the national language which can strengthen the nation’s competitive power of knowledge and make a creative generation of cultural national language. In order to do so, we have to endeavor to make a generation where the government and the national language organizations share the information and cooperate with one another.
참고문헌 (8)
- 국립국어원, "표준국어대사전" (2002)
- 김중순, "문화 창조의 동력 한국어", 우리말 사랑 큰잔치 발표문 (2008)
- 데이비드 크리스탈, "언어의 죽음" (2005), 이론과 실천
- 문화체육관광부, "국어기본법" (2005)
- 열린책들 편집부, "열린책들 편집 매뉴얼" (2008), 열린책들
- 유네스코한국위원회, "지구의 언어ㆍ문화ㆍ생물 다양성 이해하기(Sharing a World of Difference the Earth’ linguistic, cultural and biological diversity)" (2005), 유네스코한국위원회
- 이상규, "韓ㆍ中ㆍ日의 外來語 受容 政策", 日本 北海島大學校 東아시아 言語ㆍ文化의 比較 國際學術 심포지움 發表 論文 (2009)
- 이상규, "둥지 밖의 언어" (2009), 생각의 나무
