본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Word Order Variation in Chinese Compounds

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

This paper aims to investigate the word order variation in Chinese compounds. The word order in Chinese compounds is generally V-O-N when the verb is monosyllabic and O-V-N when the verb is disyllabic. After a critical review of previous studies, this paper proposed a new approach to derive the surface form of Chinese compounds by asserting the existence of a light verb and an AgrOP in the syntactic structure of Chinese compounds. We argue that no movement is involved in the process of deriving VON compounds due to the Lexical Integrity Principle; however, there is a movement of the object to the spec of AgrO phrase for an OOVVN compound. It is also proposed that monosyllabic agentive verbs in Chinese are always the lexical roots and need to attach to the small v to receive the [CAUSE]/[DO] feature. On the contrary, disyllabic agentive verbs have the [CAUSE]/[DO] feature assigned in their lexical forms. This results in different movement and consequently different surface word order in Chinese compounds. Moreover, we have preliminarily shown that our analysis of Chinese compounding could also apply to other SVO languages (e.g. English) as well as SOV languages (e.g. Korean).

Abstract

This paper aims to investigate the word order variation in Chinese compounds. The word order in Chinese compounds is generally V-O-N when the verb is monosyllabic and O-V-N when the verb is disyllabic. After a critical review of previous studies, this paper proposed a new approach to derive the surface form of Chinese compounds by asserting the existence of a light verb and an AgrOP in the syntactic structure of Chinese compounds. We argue that no movement is involved in the process of deriving VON compounds due to the Lexical Integrity Principle; however, there is a movement of the object to the spec of AgrO phrase for an OOVVN compound. It is also proposed that monosyllabic agentive verbs in Chinese are always the lexical roots and need to attach to the small v to receive the [CAUSE]/[DO] feature. On the contrary, disyllabic agentive verbs have the [CAUSE]/[DO] feature assigned in their lexical forms. This results in different movement and consequently different surface word order in Chinese compounds. Moreover, we have preliminarily shown that our analysis of Chinese compounding could also apply to other SVO languages (e.g. English) as well as SOV languages (e.g. Korean).

참고문헌 (28)

  1. Baker, Mark, "Incorporation: A Theory of Grammatical Function Changing" (1988), University of Chicago Press
  2. Baker, Mark, "The Polysynthesis Parameter" (1996), Oxford University Press
  3. Caballero, Gabriela, "Nonsyntactic ordering effects in noun incorporation", Linguistic Typology, 12, pp.383~421 (2008)
  4. Carnie, Andrew, "Syntax: A Generative Introduction" (2006), Blackwell publishing
  5. Chomsky, Noam, "Principles and Parameters in Comparative Grammar", pp.417~454 (1991), MIT Press
  6. Duanmu, San, "Phonologically motivated word order movement: Evidence from Chinese compounds", Studies in the Linguistic Sciences, 27, pp.49~77 (1997)
  7. Duanmu, San, "The Phonology of Standard Chinese" (2000), Oxford University Press
  8. "2000", 4
  9. Feng, Shengli, (2000), Shanghai jiaoyu chubanshe
  10. Feng, Shengli, "The Prosodic Syntax of Chinese" (2002), Lincom Europa
  11. "2004", 3
  12. "2001", 2
  13. "2004", 3
  14. "2005", 5
  15. Huang, C. - T. James, "On lexical structure and syntactic projection", Chinese Languages and Linguistics, 3, pp.45~89 (1997)
  16. Kratzer, Angelika, "Phrase Structure and the Lexicon", pp.109~139 (1996), Kluwer
  17. Libben, Gary, "The Representation and Processing of Compound Words" (2006), Oxford University Press
  18. Lieber, Rochelle, "The Oxford Handbook of Compounding" (2009), Oxford University Press
  19. Mithun, Marianne, "The evolution of noun incorporation", Language, 60, pp.847~894 (1984)
  20. Oshita, Hiroyuki, "Yearbook of Morphology 1994", pp.179~205 (1995), Kluwer
  21. Parsons, Terence, "Events in the Semantics of English: A Study in Subatomic Semantics" (1990), MIT Press
  22. Scalise, Sergio, "Cross-Disciplinary Issues in Compounding" (2010), John Benjamins
  23. "2003", 6
  24. Štekauer, Pavol, "Handbook of Word-formation" (2005), Springer
  25. "2000", 6
  26. "2001", 4
  27. Wang, Hongjun, (2008), Peking University press
  28. "2006", 4

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)