논문KCI 등재
≪牡丹亭≫의 讀法: “發乎情,止乎禮義”
One Viewpoint of the MuDanTing(牡丹亭)
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
주제분류중국어와문학
초록
Abstract
≪牡丹亭≫是一部中國人熱愛的作品, 筆者探討在閱讀≪牡丹亭≫的問題前提, 試圖分析作品的主題。 以往的研究者没把作品主人公的爱情深度分析, 是因为缺乏逻辑性的解释能力。 天理对人欲的二元对立, 不够充分地说明刘梦梅与杜丽娘的爱情实现过程。 把爱情追求与维持社会秩序理解为人欲与天理关系, 只提示两者的对立, 没有深度的解释, 最终引起读者的误解。 認識到這点, 提出≪毛詩序≫的“发乎情 止乎禮義”的观点, 采取阴阳的解释的方法, 试图分析作品主题。 以试探≪牡丹亭≫的主体的方法采取閱讀法, 這就是“發乎情 止乎礼仪”。 ≪牡丹亭≫的全內容, 在≪毛詩序≫“发乎情 止乎禮義”的基础上分为情与禮義的世界。 ≪牡丹亭≫中的至情世界是能在纯粹的原始世界里发出欲望的空间,禮義世界是能收敛不必节制的感情的世界。 通过至情与禮義的两个空间, 汤显祖试图两个空间的共存与沟通, 还把握前者是现实世界, 後者是理想世界。 本文的最重要的意義, 從≪毛詩序≫“发乎情,止乎禮義“的角度, 把以往的情与禮的对立关系能归纳因果关系, 笔者采用这样的方法接近作品的内容, 能肯定作家汤顯祖体现的禮赞爱情, 而且能理解作品中要求维持禮義、秩序的封建社會, 總沒出現兩者之間的冲突。 这论点, 是与以往的研究者不同的意见, 也是本文的意义。
참고문헌 (20)
- 徐朔方, "牡丹亭" (1998), 人民文學出版社
- 湯顯祖, "湯顯祖集" (1973), 上海人民出版社
- 黃文錫, "湯顯祖傳" (1986), 中國戱劇出版社
- 徐扶明, "湯顯祖與牡丹亭" (1993), 上海古籍出版社
- 徐朔方, "徐朔方說戱曲" (2000), 上海古籍出版社
- 毛效同, "湯顯祖硏究資料彙編" (1986), 上海古籍出版社
- 李學勤, "十三經注疏, 六, in: 禮記正義, 中" (1999), 北京大學出版社
- 陸?庭, "崑劇演出史稿" (2002), 國家出版社
- 蕭兵 葉舒憲, "老子的文化解讀" (1997), 湖北人民出版社
- 蕭兵, "노자와 性" (2000), 서울 문학 동네
- 王溢嘉, "性?文明與荒謬" (2000), 野鵝出板社
- 張坡, "東洋과 西洋, 그리고 美學" (2000), 푸른 숲
- 宋子俊, "<有情人皆成眷屬之外―≪牡丹亭≫主題小議>, ≪湯顯祖硏究資料≫所收", ~
- 許祥麟, "淺析杜麗娘形象及其意義" (1985), 中國人民大學書報資料社
- 金學主, "湯顯祖와 公安派", 東亞文化, 24 (1986), 서울대학교 東亞文化硏究所
- 盧相均, "湯顯祖之思想及其文學" (2005), 學古房
- 盧相均, "湯顯祖의 戱曲觀과 그 意義 考察", 中語中文學, (24) (1996), 韓國中語中文學會
- 鄭元祉, "牡丹亭에 나타난 巫俗的 特性", 中國人文科學, (36) (2006), 中國人文學會
- 蔡守民, "牡丹亭 硏究―夢을 통해서 본 情―", 高麗大學校 碩士學位論文 (1997)
- R. H. 반훌릭, "中國性風俗史" (1993), 까치
