중국어 동사구의 변이적 구조 고찰을 통한 언어변화론 연구
A Study on Language Evolution by Analyzing the Variations of Structures in Chinese Verbal Phrase
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本稿通过研究, 阐述了现代汉语动词短语组成成分的变体及动词结构的变体与汉语语言变化间的相互关系｡现代汉语中的名量词采用“数+量+名”的语序来取代过去的“名+数+量”语序｡ 现代汉语中的一些量词随着虚化程度的不同, 而出现了一些语法变体｡ 通过对这些变体的分析研究, 我们发现, 由于名词谓语句的消失, “名+数+量”的语序也随之消失, 因此“重新分析”在现代汉语中已不再引发语序的变化｡现代汉语的借用动量词既具有“名+数+量”的语序, 也具有“数+量+名”的语序｡ 通过研究我们发现, 借用动量词最初所具有的“名+数+量”语序来自于具有“给予”义的双宾结构, 此后, 由于受到已经固化了的汉语名量短语的“类推”, 动量短语发生了语序上的变化, 在经历了“重新分析”的同时, “数+量”也随之前移｡在现代汉语的复合趋向补语中, 宾语可出现于动词后的三个位置｡ 其中“V+Q1+O+Q2”是最典型的结构, 它与双音节动补复合词的历史发展有关｡ “V+O+Q1+Q2”作为复合趋向补语与宾语共现的最初结构, 在现代汉语中几乎已经消失｡ “V+Q1+Q2+O”与前两种结构相比出现得较晚, 但由于受到结构､ 语义和音节等条件的制约, Q2正在逐渐虚化为体标记｡本稿通过对现代汉语名量短语､ 动量短语和复合趋向补语的分析, 阐明了汉语复杂动词短语结构的共时变体与主谓结构､ 偏正结构､ 兼语结构以及双宾结构的历史演变和发展所具的联系, 同时展现了句法结构的发展与词汇和音韵变化间的和谐关系｡
참고문헌 (24)
- 박정구, "방향동사의 복합술어 형성시의 논항구조 설정 및 논항 분포의 원리와 조건 연구", 중국언어연구, (19), pp.167~200 (2004), 한국중국언어학회
- 박정구, "중국어 명사성 성분의 술어적 기능의 인가조건에 대한 연구", 중국언어연구, (25), pp.189~214 (2007), 한국중국언어학회
- 소영, "현대중국어 신체부위 임시양사 연구", 석사, pp.2007
- 전정례, "언어변화이론" (2005), 박이정
- 唐鈺明, "古汉语动量表示法探源" (1990), 古汉语研究
- 柳东春, "从甲骨文看汉语量词的产生及其机制 , 第19届国际汉语语言学研讨会论文集 (IACL-19), 天津", ~ (2011)
- 李讷, "句子中心动词及其宾语之后谓词性成分的变迁与量词语法化的动因", 语言研究, (34) (1998)
- 石毓智, "汉语语法化的历程-形态句法发展的动因和机制" (2001), 北京大学出版社
- 王力, "汉语史稿" (1980), 商务印书馆
- 汪维辉, "系词“是”发展成熟的时代", 中国语文, (263) (1998)
- 太田辰夫, "中国语历史文法" (2005), 北京大学出版社
- 夏群, "试论古汉语数词的表动量用法及其发展" (2010), 内蒙古大学学报 哲学社会科学版
- 解植永, "中本起经", 中国石油大学学报(社会科学版), (5) (2010)
- 叶桂郴, "汉语动量词形成的原因", 古汉语研究, 76 (2007)
- 张金圈, ""复合动趋式+宾语”语序的历史演变", 석사, pp.2008
- 张金圈, ""复合动趋式+宾语”语序演变的动因与机制", 宁夏大学学报 人文社会科学版, (5) (2010)
- 郑桦, "动量词的流变", 语言研究, (66) (2005)
- 陈宝勤, "系词“是”字判断句的产生与发展", 沈阳大学学报, 1 (1999)
- Faarlund, Jan Terje, "Syntactic Change: Toward a Theory of Historical Syntax (Trends in Linguistics: Studies and Monographs)" (1990), Mouton De Gruyter
- Fuss, Eric, "Diachronic Clues To Synchronic Grammar" (2004), John Benjamins Publishing Co
- Goldberg, Adele E, "Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure" (1995), The University of Chicago Press
- Goldberg, Adele E., "Argument Realization: The Role of Constructions, Lexical Semantics and Discourse Factors" (2005), John Benjamins Publishing Company
- Walsh, Thomas J, "Synchronic and Diachronic Approaches to Linguistic Variation and Change" (1989), Georgetown University Press
- Xu, Dan, "Typological Change in Chinese Syntax" (2006), Offord University Press