《牡丹亭》에서 唐詩 集句의 의미－明代의 唐詩熱과의 상관관계를 중심으로
A Study on Collection of Tang Poems(集唐詩) in The Peony Pavillion(牡丹亭)
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
湯顯祖는 장편희곡 《牡丹亭》을 창작하면서, 매 척의 내용을 요약하면서 마무리하는 역할을 하는 下場詩를 모두 唐詩의 구절을 모은 집구시의 양식으로 지었다. 본고에서는 이러한 選詩의 양상을 明代 문단의 시적 경향에 견주어 고찰하고, 《모란정》의 唐詩 集句가 尊唐熱이 있었던 明代 문단과의 소통의 한 양상임을 규명하였다. 그 결과, 《모란정》의 唐詩 集句에서 드러나는 특징은 크게 세 가지로 정리할 수 있다. 첫째, 탕현조가 唐詩 선집이 유행하던 동시대 문단의 尊唐 경향에 표면적으로 동조의 포즈를 취했다는 점이다. 둘째, 前後七子가 중심이 된 復古派의 시론에서 唐詩 존숭의 핵심을 이루는 “性情”의 회복을 집구의 과정에서 적극적으로 활용하였다. 셋째, 희곡 내에서 唐詩를 집구하는 것은 탕현조가 동시대의 시단에 참여하는 방식이었다는 점이다. 탕현조는 동시대 시단의 주류인 복고 담론에 불만을 품고 있었지만, 그들의 唐詩 숭배열을 외부에서 비판하거나 무시하지 않았다. 그 대신 문자 권력의 場 속으로 자신을 던져 넣고, 그 안에서 자신만의 독자적인 방식을 주조하는 방식을 취하였다. 이로써 희곡 텍스트 내에서 이들과의 내적인 연관성을 마련하고자 하였다. 과거의 전범을 반복함으로써 표현을 속박하는 것이 아니라, 이미 있는 것으로부터 새로운 언어의 질서를 만들고자 한 것이다. 이로써 당시 문단을 장악하고 있던 복고파의 시론과는 일정한 거리를 형성하고, 동시대 숭배열의 편협함을 조정해나갔다.
Abstract
.
참고문헌 (26)
- 湯顯祖, "모란정" (2014), 소명출판
- 高棅, "唐詩品彙", 中國基本古籍庫DB, ~
- 范之麟, "全唐詩典故辭典 上~下" (1989), 湖北辭書出版社
- 陳貽焮, "增訂注釋 全唐詩 卷1~5" (2001), 文化藝術出版社
- 湯顯祖, "六十種曲評注 第七冊" (2001), 吉林人民出版社
- 湯顯祖, "答王澹生, 玉茗堂全集", 中國基本古籍庫DB, ~
- 湯顯祖, "答張夢澤, 玉茗堂全集", 中國基本古籍庫DB, ~
- 김민우, "허혼시 연구 : 만당시풍 형성과정을 중심으로", 석사, 문학(중어중문학), pp.2010
- 김준연, "당대 칠언율시 연구" (2004), 도서출판 역락
- 노경희, "17,8세기 조선과 에도 문단의 당시선집(唐詩選集) 수용과 간행 양상 비교 연구", 다산과 현대, (3) (2010), 연세대학교 강진다산실학연구원
- 이병한, "唐詩選" (2014), 서울대학교 출판문화원
- 이창숙, "明淸 文人의 戱曲 認識", 중어중문학, 29 (2001), 한국중어중문학회
- 吉川幸次郞, "宋詩槪說" (2007), 동문선
- 大木康, "중국 명말의 미디어 혁명―서민이 책을 읽다" (2013), 연세대학교 대학출판문화원
- 小川環樹, "唐詩槪說" (2009), 보고사
- 孫春靑, "明代唐詩學", 博士, pp.2005
- 呂家慧, "世總爲情：論 牡丹亭 中的 集唐詩", 九州學林, 34 (2014), 香港城市大学;中国文化中心
- 吳鳳雛, "關於 牡丹亭 中的“集唐”詩", 東華理工大學學報(社會科學版), 30(2) (2011), 东华理工大学
- 李珊珊, "從集句詩看科擧夢破滅後的明劇作家“復調式創作”", 考試週刊, (5) (2009), 吉林省舆林报刊发展有限责任公司
- 任冬靑, "論 牡丹亭 集唐詩對傳奇劇劇情的推動", 文敎資料, 29통권 : 625 (2013), 南京师范大学
- 任孝溫, "徘徊在明淸詩歌創作的邊緣―論明淸傳奇下場詩之集", 蘇州大學學報, (1) (2014), 蘇州大學
- 張明華, "集句詩的發展及其特點", 南京師範大學文學院學報, (4) (2006), 南京師範大學文學院
- 張 靑, "論湯顯祖詩歌的主情特色", 碩士, pp.2001
- 趙山林, "湯顯祖與唐代文學", 文史哲, (3) (1998), 山东大学
- 陳國球, "明代復古派唐詩論硏究" (2007), 北京大學出版社
- 黃 斌, "略論 牡丹亭 中的集唐詩", 哈爾濱學院學報, 27(1) (2006), 哈尔滨学院