≪海上中外靑樓春影圖說≫에 수록된 上海 기녀의 면모
The Features Of Shanghai Courtesans In The Pictures And Writings On Haishang Courtesans In And Out Of China(Haishang Zhongwai Qinglou Tushuo)
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1887년 上海의 大同書局에서 간행한 石印本 《海上中外靑樓春影圖說》(규장각소장)은 淸末 상해 기녀들의 모습을 담은 삽화와 기녀에 관한 小傳을 모아 놓은 靑樓圖記類 筆記 작품이다. 현재로서는 중국을 포함하여 규장각 이외에 이 책을 소장하고 있는 기관은 보이지 않으며, 이 책과 관련한 선행 연구도 전무하다. 이 책에는 저자를 밝힌 서문, 발문, 刊記가 없다. 본고에서는 책에 수록된 내용과 관련 저작물을 참고하여 이 책의 저자가 淸末民初에 활동한 저널리스트작가[報人作家] 鄒弢(1850-1931)임을 규명하였다. 《海上中外靑樓春影圖說》에 수록된 鄒弢의 서술에서 눈에 띄는 점은 외국 기녀의 언어 능력에 관한 서술이 빈번히 보인다는 점이다. 상해 방언에 능한 외국 기녀에 대한 기록을 통해 당시 국제도시의 면모를 갖춘 상해에서 활동하던 기녀들에게 언어 능력 역시 중요한 자질 가운데 하나였으리라고 유추할 수 있다. 청말 상해의 기녀들은 전통적 名妓로서의 면모를 점차 상실하고 있었고, 이는 《海上中外靑樓春影圖說》의 기록에도 반영되어 있다. 그럼에도 몇몇 뛰어난 기녀들이 지닌 전통적 기예에 대한 서술을 통해 청말에도 여전히 기녀들의 시문 수창, 가창, 악기 연주 실력을 향유하고자 하는 욕구가 존재했음을 확인할 수 있다. 마지막으로 鄒弢가 중시했던 기녀의 자질은 고아한 성품이었다. 鄒弢는 당시 상업화되어가던 화류계에서 찾아보기 힘든 고아한 면모를 갖춘 기녀에 대해 추앙하는 태도로 글을 썼다.
Abstract
.
참고문헌 (35)
- 王韜, "後聊齋誌圖說, 大同書局印, 석인본", 규장각소장(奎中 6113), ~ (1887)
- 王韜, "淞隱漫錄" (1983), 人民文學出版社
- 鄒弢, "海上中外靑樓春影圖說, 大同書局印, 석인본", 규장각소장(奎中 6418, 奎中 6419), ~ (1887)
- 郭瑩, "晩淸狹邪小說≪海上塵天影≫硏究", 석사, 중어중문학과, pp.2014
- 김수연, "靑樓를 통해 본 근대성 증후", 중국소설논총, (22), pp.23~44 (2005), 한국중국소설학회
- 문정진, "중국 근대의 풍경 : 화보와 사진으로 읽는 중국 근대의 기원" (2008), 그린비
- 최경현, "19세기 후반 上海에서 발간된 畵譜들과 韓國 畵壇", 한국근현대미술사학(구 한국근대미술사학), (19), pp.7~28 (2008), 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회)
- 최수경, "淸代 ‘靑樓筆記’의 양상과 그 사회문화적 배경에 관한 연구", 중어중문학, (51), pp.3~38 (2012), 한국중어중문학회[DOI]
- 최희정, "상해 프랑스조계의 확장과 상인조직의 자치활동", 석사, 동양사, pp.2007
- 노신, "중국소설사략" (1998), 살림
- 顧春芳, "春江花史初探", 大阪府立大學紀要(人文社會科學版), (51) (2003), 大阪府立大學総合科學部
- 仇昉, "近代狹邪小說藝術史論", 博士, pp.2008
- 仇昉, "文學想象與身份建構: 海上塵天影 芻議", 作家, (12) (2009), 吉林省作家协会
- 雷勇, "狹邪小說的演變及其創作心態", 漢中師範學院學報 (社會科學版), (4) (1996), 陕西理工学院
- 龍緖江, "略論王韜的 後聊齋誌異", 湘潭大学学报 (哲学社会科学), (1) (1989), 湘潭大学
- 穆今, "鄒弢卒年考", 社會科學戰線, (4) (1996), 吉林省社会科学院
- 史全水, "鄒弢: 一個被忽視的近代重要作家", 碩士, pp.2009
- 蕭相愷, "鄒弢和他的 澆愁集 兼與 聊齋志異 比較", 明淸小說硏究, (3) (2004), 江苏省社会科学院文学研究所;明清小说研究中心
- 岳立松, "晚清狹邪書寫與京滬性別文化研究", 博士, pp.2010
- 王艶, "鄒弢 澆愁集 研究", 碩士, pp.2013
- 王學鈞, "鄒弢 海上塵天影 的中西比較意識", 明淸小說硏究, (2) (2004), 江苏省社会科学院文学研究所;明清小说研究中心
- 劉菁, "鄒弢 澆愁集 研究", 碩士, pp.2012
- 陸傑, "科舉,文人與靑樓: 晚淸狹邪小說的類型變遷", 江西師範大學學報(哲學社會科學版), (4) (2009), 江西師範大學
- 李永東, "租界文人視野下的空間構設與道德表達: 鄒弢 海上塵天影 析論", 東方論壇, (6) (2011), 青岛大学
- 李永東, "租界文人視野下的空間構設與道德表達: 評鄒弢 海上塵天影", 明淸小說硏究, (2) (2012), 江苏省社会科学院文学研究所;明清小说研究中心
- 易永姣, "海上塵天影 城市階層心態探析", 廣西民族師範學院學報, (5) (2012), 廣西民族师範学院
- 張雲, "論近代狹邪小說的思想傾向", 河北學刊, (4) (1996), 河北省社会科学院
- 張振國, "王韜 淞濱瑣話 中的鄒弢小說考辯", 暨南學報 (哲學社會科學版), (8) (2013), 暨南大学
- 錢琬薇, "失落與緬懷: 鄒弢及其 海上塵天影 研究", 碩士, pp.2007
- 湯哲聲, "海派狹邪小說: 中國淸末小說的終結者", 明清小說研究, (4) (2003), 苏州大学中文系
- 何宏玲, "近代上海狹邪小說的報刊化寫作與小說變革", 江蘇社會科學, (6) (2009), 江苏省哲学社会科学界联合会
- 韓露, "淞隱漫錄 硏究", 碩士, pp.2013
- 侯運華, "晚淸狹邪小說新論", 博士, pp.2003
- 侯運華, "舊影新聲相交織: 論晚清狹邪小說內蘊的兩面性", 開封教育學報, (1) (2012), 河南省教育厅
- 侯運華, "晚清狹邪小說的原型剖析", 河南大學學報 (社會科學版), (4) (2004), 河南大学