본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

汉韩 “判断”类认知动词的语义对比研究

A Contrastive Anaysis of Semantic System of “Judgement Verbs” in Chinese and Korean

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

본 논문에서는 구조 의미 분석의 방법론에 근거하여 중국어와 한국어 심리동사 체계 안에서 '인간의 인지적 판단 행위'를 표상하는 동사들을 하나의 의미 영역으로 묶어 그 기본 의미를 분석하고 이를 기반으로 중국어와 한국어 '판단'류 동사의 의미 체계를 대조 분석하여 공통점과 차이점을 제시하는 것을 연구 목적으로 한다.

Abstract

This paper aims to contrast the semantic system of judgement verbs in the Chinese and Korean language from the perspective of structural semantics using lexical analysis. To this end, verbs implying ‘cognitive judgement’, among psych verbs, are grouped as a disctinct semantic domain of "Judgement Verbs". Then its basic meaning is analyzed and argument restriction and selectional restriction are examined focusing on collocation to perform contrastive analysis on its semantic system showing similairties and differences between Chinese and Korean judgement verbs.

참고문헌 (26)

  1. 김민수, "국어의미론" (1981), 일조각
  2. 김산, "한중 청각 동사 의미 대조", 박사, pp.2016
  3. 김혜령, "국어 어휘 의미의 실현 조건 연구", 박사, pp.2015
  4. 남경완, "동사 의미 분석에서의 단의 설정에 대하여 -논항과의 결합 관계를 중심으로-", 한국어학, (26), pp.93~118 (2005), 한국어학회
  5. 남경완, "국어 용언의 의미 분석 연구", 박사, 국어국문학, pp.2005
  6. 변정민, "국어의 인지 동사 연구 : 통사적·의미적 특성을 중심으로", 박사, 국어국문학, pp.2002
  7. 이화자, "한중 대상 나눔 동사 의미 대조 연구", 박사, pp.2015
  8. 정유남, "한국어 발화 동사 의미 체계 연구", 박사, pp.2015
  9. 조순화, "한국어 발화 동사의 의미 분류 체계 연구", 박사, pp.2017
  10. 崔鎬哲, "현대 국어 敍述語의 의미 연구 : 義素 設定을 중심으로", 박사, 국어국문, pp.1993
  11. 최호철, "의소와 이의에 대해", 국어학, 25 (1995)
  12. 최호철, "어휘 의미론과 서술소의 의미 분석", 한국어학, 4 (1996), 한국어학회
  13. 최호철, "국어의 의미격 설정에 대하여", 한글, (232) (1996), 한글학회
  14. 최호철, "구조 의미론의 수용 양상과 국어 어휘의 의미론의 과제", 한국어의미학, 2 (1998), 한국어의미학회
  15. 최호철, "현대 국어 감탄사의 분절 구조 연구: 감정 감탄사를 중심으로", 한국어내용론, 7 (2000), 한국어내용학회
  16. 黃林花, "한·중 동사의 의미 대조 연구 : '보다'와 '보다' 복합어를 대상으로", 박사, 국어국문학, pp.2011
  17. 황순희, "인지동사의 의미분류와 어휘의미망 표상", 언어연구, 26(2), pp.373~406 (2010), 한국현대언어학회[DOI]
  18. 文雅丽, "现代汉语心理动词研究", 博士, pp.2007
  19. 符准青, "词义的分析和描写" (1996), 语言出版社
  20. 李秋杨, "汉英思考类动词语义的多角度考察", 博士, pp.2013
  21. 张真华, "汉韩思考类动词极其对应关系", 硕士, pp.2004
  22. 北京大学汉语语言学研究中心开发, "北大 CCL 现代汉语语义词典"
  23. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, "现代汉语词典" (2012), 商务印书馆
  24. "국립국어원 언어정보나눔터"[URL]
  25. "北京大学汉语语言学研究中心开发的现代汉语和古代汉语语料库(CCL语料库)"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)