20세기 시의 국제성과 이탈리아의 현대시-에우제니오 몬탈레Eugenio Montale를 중심으로-

Abstract

Con il presente articolo ho cercato di fornire un sintetico aspetto del Montale e della sua poesia, focalizzato dal punto di vista della reazione alla realta' civile, politica ed umana. Montale, considerato da Romano Luperini come il piu' 'dantista' dei poeti italiani del Novecento, ha la capacita' di mantenere e continuare la preziosa tradizione della letteratura italiana; anche quella di inventare una nuova visione con cui guarda non solo l'Italia, ma il mondo cosmico: una visione universale. Negli anni delle prime tre raccolte di poseia fra anni Venti e Cinquanta, la centralita' dell'esperienza montaliana nella poesia italiana e persino nella cultura italiana ha contribuito in modo decisivo a determinare i caratteri della poesia lirica italiana nel ventesimo secolo, differenziandola da quella tedesca e soprattutto da quella francese. La poesia inglese ha avuto un'altra storia, piu' vicina alla italiana. Qui si puo' pensare anche la linea Eliot-Montale, soprattutto in Le occasioni: il 'correlativo oggettivo' (objective correlative). Montale e' in qualche modo compartecipe di tutte le tendenze fondamentali del ventesimo secolo: Simbolismo, Espressionismo, Ermetismo, Classicismo, Realismo. Questo va messo sul conto della grande capacita' di Montale di confrontarsi apertamente con la realta' del tempo, riflettendola nella propria poesia e talora persino anticipandola. In conclusione la partecipazione di Montale alla realta' non si limita ad una persona ne' ad una nazione, ma sogna per tutti: in cio' la sua poetica si sta una unica "Internazionalita'"