초기 《문예보》와 1950년대 중국 문학장
The Early WenYiBao and the Chinese Literary field of the 1950s
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 1950년대 초반 《문예보》에 대한 다각적인 분석을 통해, 1950년대 중국 문학장의 일면을 새롭게 조명해 보고자 하는 시도이다. 《문예보》는 1949년 창간된 ‘문련’의 기관지이며, ‘국가급 간행물’로 지정된, 중국공산당의 핵심 간행물 가운데 하나이다. 1950년대 중국 문예계의 중요한 이슈 토론과 논쟁들은 대부분 《문예보》 지면을 통해 전개되었다. 때문에 《문예보》는 당시 중국의 문학장 형성 과정의 주요한 이슈와 특징을 살펴보기 위한 매우 적절한 연구대상 텍스트이다. 이 논문은 《문예보》에 대한 분석을 통해 1950년대 중국 문학장 내부의 갈등을 격화시킨 구조적 원인 가운데 하나가 문예 간행물과 조직에 대한 등급화 제도와 그 부작용에 있음을 지적하고 있다. 펑쉐펑, 후펑, 띵링, 천치샤 등, 1950년대 중국 문예계에서 가장 혹독한 비판을 받은 사람들 모두가 《문예보》와 직간접적으로 관련된 인물이었던 것은 국가 간행물 제도가 당시 중국 문학장에 미친 영향을 보여주는 중요한 예증이라 할 수 있다.
Abstract
This paper is an attempt to shed a new light on an aspect of the Chinese literary field during the 1950’s through a multilateral analysis of the early 1950’s WenYiBao. WenYiBao is an official organ of the Chinese Federation of Literary and Arts Circles first published in 1949 and is one of the central publications of the Chinese Communist Party designated as a ‘national publication’. A majority of debates and arguments regarding important issues unfolded on the pages of WenYiBao, making WenYiBao a greatly suitable text subject of study for examining prominent issues and characteristics of the formation of China’s literary field. This essay, through an analysis of WenYiBao, calls attention to the fact that one of the systemic causes that aggravated the conflicts within China’s literary field is the rank-based policy of their literary publications and organization and its byproducts. Those who were the most harshly criticized in the 1950’s literary field —Feng Xuefeng, Hu Feng, Ding Ling, Chen Qixia —being individuals either directly or indirectly associated with WenYiBao is a significant exemplification of the effect a national publication policy had on China’s literary field of the time.
참고문헌 (39)
- 文藝報編輯部, "文藝報(半月刊)" (1960), 人民文學出版社
- 宣傳處, "中華全國文學藝術工作者代表大會紀念文集" (1950), 新華書店
- 丁 玲, "丁玲文集(1-8卷)" (1982), 湖南人民出版社
- 胡 風, "胡風全集(1-10卷)" (2000), 湖南人民出版社
- 中國出版科學硏究所, "中華人民共和國出版史料 1(1949)" (1995), 中國書籍出版社
- 中國出版科學硏究所, "中華人民共和國出版史料 2(1950)" (1996), 中國書籍出版社
- 中國出版科學硏究所, "中華人民共和國出版史料 3(1951)" (1996), 中國書籍出版社
- 中国社会科学院新闻研究所, "中国共产党新闻工作文件汇编(1921-1949)上․中․下" (1980), 新华出版社
- 劉曉璐, "1949年—1966年《文藝報》轉載研究" (2016), 河南師範大學
- 武新軍, "意識形態結構與中國當代文學: 《文藝報》1949-1989研究" (2010), 中國社會科學出版社
- 謝 波, "媒介與文藝形態: 《文藝報》硏究(1949-1966)" (2013), 復旦大學
- 王文正, "我所親曆的胡風案" (2007), 中共黨史出版社
- 李迎春, "建國初期《文藝報》硏究(1949-1957)" (2006), 河南大學
- 李向東, "丁陳反黨集團冤案始末" (2006), 湖北人民出版社
- 李 輝, "胡風集團冤案始末" (2003), 湖北人民出版社
- 邱志武, "1950年文藝批評狀況探析—從1950年的《文藝報》和《人民文學》說起", 齊齊哈爾大學學報(哲學社會科學版), (01) (2011)
- 董 穎, "新中國文藝體制確立的風向標—對第一次文代會籌委會主辦《文藝報》的考察", 文藝理論與批評, (02) (2015)
- 武新軍, "‘十七年’文藝期刊管理體制的生成與變革", 中國現代文學研究叢刊, (10) (2011)
- 謝 泳, "‘文藝學’如何成爲新意形態的組成部分?: 以1951年《文藝報》一場討論爲例", 南方文壇, (4) (2003)
- 謝 播, "《文藝報》的‘社論’(1949-1966)", 文藝爭鳴, (06) (2007)
- 孫曉忠, "當代文學中的馮雪峰—以《文藝報》爲中心", 文學評論, (03) (2005)
- 閻 綱, "毛澤東與《文藝報․再批判》", 炎黃春秋, (03) (2013)
- 吳 俊, "文藝整風學習運動(1951-1952)與《人民文學》", 南方文壇, (3) (2006)
- 汪 硯, "《文藝報》試刊十三期回顧", 文藝報, ~ (2019)
- 王本朝, "第一次文代會與中國當代文學的發生", 廣東社會科學, (04) (2008)
- 王秀濤, "‘百花時代’文學期刊改革的歷史考察", 揚子江評論, (4) (2011)
- 王增如, "丁玲与《文艺报》", 文藝報, ~ (2019)
- 魏宏瑞, "文學場與政治場—以十七年(1949—1966)《文藝報》‘編者按’爲考察中心", 揚子江評論, (05) (2008)
- 張 均, "‘有力’人物的‘爭奪戰’─1950年代《文藝報》人事糾葛及編輯理念之演變", 揚子江評論, (06) (2015)
- 张光年, "谈周扬—张光年․李辉对话录", 新文学史料, (2) (1996)
- 程光煒, "《文藝報》‘編者按’簡論", 當代作家評論, (05) (2004)
- 周立民, "1954年《文藝報》工作整頓及其他", 南方文壇, (03) (2017)
- 陳 揚, "1954年《文藝報》被批判事件探析", 揚子江評論, (3) (2015)
- 肖 進, "一九五〇年代第一次文藝調整和通俗格局的建構", 當代作家評論, (03) (2012)
- 湯 瑩, "馮雪峰的‘編者按’究竟‘錯’在哪", 黨史文苑, (14) (2015)
- 胡 可, "中國作家代表團1951年訪蘇始末", 新文化史料, (06) (1994)
- 胡友峰, "《文藝報》與十七年(1949-1966)的文學批評", 百家評論, (04) (2017)
- 洪子诚, "材料与注释 : 张光年谈周扬", 文學評論, (4) (2014)
- 黃發有, "《文藝報》試刊與第一次文大會", 文學評論, (1) (2014)