일제시대 음반제작에 참여한 일본인에 관한 시론

Abstract

A Preliminary Study of Japanese Being Related with the Record Production during the Japanese Colonial Period Yamauchi Fumitaka During the Japanese colonial period (1910-1945) there were a great number of Japanese musicians who were related with the record production particularly in the 1920s and 1930s. This paper, therefore, aims at investigating the interrelationship of record production between Korea and Japan during the Japanese colonial period on the basis of records manufactured by Japanese Columbia Record Company. This paper deals with such topics as 1) Introduction, 2) Japanese Musicians Being Related with Record Production by Columbia, 3) Musical Background of the Japanese and Their Activities, 4) Periodical Background and Method of Contributing to the Record Production, 5) Conclusion. In conclusion the author points out that, according to Records by Columbia, 15 Japanese composers were related with 102 popular songs known as yuhaengga 流行歌 at that time. They were such Japanese composers as Ikeda Fuzio 天池芳雄, Nakano Sadakichi 中野定吉, Hattori Ryoichi 服部良一, Eguchi Yoshi 江口夜詩, Omura Yoshiaki 大村能章, Koga Masao 古賀政男, Koseki Yuji 古關裕而, Takeoka Nobuyuki 竹岡信幸, Yamada Kosaki 山田耕作, Okuyama Teikichi 奧山貞吉, Niki Takio 仁木他喜雄, Manzome Tadashi 萬城目正, all of whom made a contribution to the development of Korean popular song during the Japanese colonial period.