헤이그 국제아동탈취협약상 청구요건 검토 ―아동의 상거소 및 양육권 침해의 불법성을 중심으로―
A Study on the Habitual Residence and Illegality of Breach of Custody under the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The Hague Conference on the Civil Aspects of International Child Abduction was enacted in 1980 to prepare for the so-called “International Parental Child Abduction” caused by the illegal movement or detention of children by parents. In Korea, the Convention took effect on March 1, 2013, and the Hague Act on the Implementation of the International Convention on the Exploitation of Children has been enacted and implemented. The purpose of the Convention is to prevent so-called forum shopping, in which parents move or attract children for the purpose of acquiring legal land favorable to the judgment of the main issue of custody, and to realize child welfare through rapid return of children to their original residence. The Convention presupposes the assumption that rapid return generally or typically contributes to the welfare of children. In this sense, the “Principle of Rapid Return” is identified with the purpose of the Convention itself, which is the best interest of children. The speed of return constitutes the “basic principle of hearing” in the child return trial and serves as the basis for the “limited interpretation” of the reasons for refusal to return. Due to the importance of exceptional reasons to reject rapid returns, not only our practice but also the practice of contracting countries tend to focus on the reason for refusal rather than actively reviewing the requirements of the return request, and seek a balance between the principle of rapid return and the reason. Therefore, this article somewhat changed the perspective from the discussion so far, focused on the requirements of the claim, and reviewed the detailed issues arising therefrom. In the recent Hague child return case, the parties’ understanding of the agreement has increased and the practice of the contracting country has accumulated, and the child return trial is often dismissed due to the lack of requirements. In the text, first, the issue of international jurisdiction, which is the premise of the child return trial, was reviewed (II). Next, the requirements for claims regulated by the Convention and specific issues in its interpretation were derived (III), and the practices of the Contracting States were reviewed in detail, including separate case laws formed in the practice of the Contracting States (Ⅳ, Ⅴ). Finally, implications for our law were derived based on the analysis and evaluation of the practice of contracting countries (Ⅵ).
Abstract
The Hague Conference on the Civil Aspects of International Child Abduction was enacted in 1980 to prepare for the so-called “International Parental Child Abduction” caused by the illegal movement or detention of children by parents. In Korea, the Convention took effect on March 1, 2013, and the Hague Act on the Implementation of the International Convention on the Exploitation of Children has been enacted and implemented. The purpose of the Convention is to prevent so-called forum shopping, in which parents move or attract children for the purpose of acquiring legal land favorable to the judgment of the main issue of custody, and to realize child welfare through rapid return of children to their original residence. The Convention presupposes the assumption that rapid return generally or typically contributes to the welfare of children. In this sense, the “Principle of Rapid Return” is identified with the purpose of the Convention itself, which is the best interest of children. The speed of return constitutes the “basic principle of hearing” in the child return trial and serves as the basis for the “limited interpretation” of the reasons for refusal to return. Due to the importance of exceptional reasons to reject rapid returns, not only our practice but also the practice of contracting countries tend to focus on the reason for refusal rather than actively reviewing the requirements of the return request, and seek a balance between the principle of rapid return and the reason. Therefore, this article somewhat changed the perspective from the discussion so far, focused on the requirements of the claim, and reviewed the detailed issues arising therefrom. In the recent Hague child return case, the parties’ understanding of the agreement has increased and the practice of the contracting country has accumulated, and the child return trial is often dismissed due to the lack of requirements. In the text, first, the issue of international jurisdiction, which is the premise of the child return trial, was reviewed (II). Next, the requirements for claims regulated by the Convention and specific issues in its interpretation were derived (III), and the practices of the Contracting States were reviewed in detail, including separate case laws formed in the practice of the Contracting States (Ⅳ, Ⅴ). Finally, implications for our law were derived based on the analysis and evaluation of the practice of contracting countries (Ⅵ).
참고문헌 (29)
- 석광현, "국제사법 해설" (2013), 박영사
- 이호정, "국제사법" (1993), 박영사
- 윤진수, "주해친족법 제2권" (2015), 박영사
- 곽민희, "헤이그아동탈취협약과 유럽연합의 입법적 대응 —브뤼셀 II bis 규칙․로마 수정안을 소재로—", 가족법연구, 25(2), pp.381~424 (2011), 한국가족법학회
- 헤이그 국제아동탈취협약 이행현황에 관한 연구―중앙당국의 실무상 역할과 기능을 중심으로, "곽민희", 법무부, ~ (2015)
- 곽민희, "헤이그 아동탈취협약 적용사건에 관한 각국의 판결 및 이행입법의 쟁점별 분석 - International Child Abduction Database(INCADAT)를 대상으로 -", 법학연구, 24(1), pp.95~129 (2016), 법학연구소
- 곽민희, "2018년 가족법 주요 판례 10선" (2019), 세창출판사
- 김원태, "국제사법 전부개정법률안의 검토– 가사사건의 국제재판관할을 중심으로 –", 민사소송, 22(2), pp.135~187 (2018), 한국민사소송법학회
- 권재문, "국제적 아동탈취의 민사적 측면에 관한 협약 이행법률안 - 제정의 의미와 초안의 검토 -", 법학연구, 21(4), pp.1~34 (2011), 법학연구원
- 권재문, "국제적 아동탈취의 민사적 측면에 관한 협약에 근거한 반환재판의 강제집행", 국제사법연구, 26(1), pp.263~306 (2020), 한국국제사법학회
- 석광현, "국제친권⋅후견법의 동향과 우리의 입법과제", 서울대학교 법학, 55(4), pp.473~521 (2014), 법학연구소
- 석광현, "2018년 국제사법 전부개정법률안에 따른 국제재판관할규칙: 각칙을 중심으로", 국제거래와 법, (23), pp.41~145 (2018), 법학연구소[DOI]
- 국제아동탈취의 민사적 측면에 관한 헤이그협약 연구, "이병화", 법무부, ~ (2009)
- 현소혜, "헤이그아동탈취법상 아동반환재판과 본안재판의 관계", 비교사법, 28(3), pp.207~239 (2021), 한국사법학회[DOI]
- 本多広高, "ハーグ国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約にいう常居所の判断方法", 国際私法年報, (24) (2022)
- 神前禎, "国際私法" (2006), 有斐閣
- 溜池良夫, "国際私法講義" (1999), 有斐閣
- 南敏文, "改正法例の解説" (1992), 法曹会
- 堂園幹一郎, "ハーグ条約に基づく子の返還のための裁判手続等の概要", 民事月報, 68(9)
- 渡辺惺之, "ドイツにおける1980年ハーグ条約による子の返還裁判と日本の実施法案(2)", 戸籍時報, (697)
- 内野宗輝, "Q&A令和元年改正民事執行法" (2020), きんざい
- 伊藤眞, "條解 民事執行法" (2022), 弘文堂
- 村上正子, "子の引渡し強制執行", 早稲田大学法務研究論叢, (6) (2021)
- Beaumont, "The Hague Convention on International Child Abduction" (1999), Oxford University Press
- Elisa Pérez-Vera, "Explanatory Report on the 1980 Hague Child Abduction Convention", Hague Conference on Private International Law (1982)
- Carol S. Bruch, "The Unmet Needs of Domestic Violence Victims and their Children in Hague Child Abduction Convention Cases", FAMLQ, 38 (2004)
- "Enforcement of orders made under the 1980 convention―Towards Principle of God Practice, Enforcement of orders made under the 1980 convention―A Comparative Legal Study", ~ (2006)
- Rhona Shutz, "The Hague Child Abduction Convention; A Critical Analysis" (2013), Hart Publishing
- Lowe, "International Movement of Children, Law, Practice and Procedure" (2016), LexisNexis
