1990년대 초 북한 영화에 재현된 연애 이미지와 균열된 지배담론 - <도시처녀 시집와요>를 중심으로
Images of Romance Represented in North Korean Films of the Early 1990s and Fissures of Dominant Discourse-with -Focus on Urban Girls, Come and Get Married
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1980년대 말 동유럽 사회주의 몰락과 소련의 해체, 남북한 경제 격차 심화와 식량난 등의 대내외적 요인들이 체제를 심각하게 위협하게 되자 북한 당국은 이념 무장을 강화하며 지배 체제를 더욱 공고히 하게 된다. 한국의 연구자들은 강화된 사상통제의 결과 북한의 90년대 문화 영역이 80년대에 보여주었던 다양성과 긍정적인 변화로부터 후퇴하여 당 정책에 지배되는 방향으로 전개되었다고 평가한다. 그러나 90년대 북한의 문화 영역이 보수적으로 회귀하는 측면만을 강조하다 보면 이 영역에 나타난 지배담론과 마찰하는 개인적 욕망의 흔적을 놓칠 우려가 있다. 본 논문에서는 특별히 90년대 초반 북한 영화에 나타난 연애와 사랑의 재현 양상을 통해 그러한 흔적을 포착하고자 한다. 먼저 1992년 김정일의 이름으로 출판된 『주체문학론』에서 제기하는 “수령을 향한 신념화된 량심화된 도덕화된 생활화된 충실성” 이라는 전형화의 원리를 당시 북한 이데올로기적 기제의 핵심으로 보고 논의하고 주체문예이론과 북한영화의 관계를 간략히 살펴본 후 이데올로기적 기제가 생산하는 선전 메시지에 균열을 내고 있는 연애와 사랑의 이미지들을 <도시처녀 시집와요>(1993)를 중심으로 분석하고자 한다.
Abstract
In response to serious threats to the North Korean regime caused by various inter- and intra-national factors such as the collapse of the Eastern European socialist blocs, the dissolution of the Soviet union, food shortage, and ever-widening economic gap between the South and the North, the regime attempted to consolidate its power through the intensification of ideological control. A lot of South Korean scholars see that the intensification of ideological control weakened positive changes shown in North Korean cultural realms of the 1980s and led those changes to the opposite direction. However, an one-sided emphasis on regressive aspects of North Korean cultural realms can make us blind to the presence of traces of personal desire in conflict with dominant discourses that are presented in cultural texts of the period. This essay is intended to catch such traces through an analysis of romance and love that are represented in North Korean films of the early 1990s. First, discussion on Kim Jong Il's On Juche Literature, published in 1992, with focus on the principle of literary typication, which is one of the key strategies utilized by the ideological apparatus of that time. that loyalty towards the supreme leader should be embodied through the forms of faith, conscientious, morality and daily life will be provided. Then, a brief discussion on a historical trajectory of relations between Juche literary theory and North Korean films will be offered. Lastly, images of romance and love that crack ideological messages generated by the apparatus that are presented in North Korean films of the early 1990s with focus on Urban Girls, Come and Get Married (1993), will be analyzed.
참고문헌 (26)
- 고인환, "북한 문학의 이해 2" (2002), 청동거울
- 고인환, "북한문학의 이해3" (2004), 청동거울
- 고인환, "남대현의 청춘송가 연구 주인공의 의식 변모 양상을 중심으로", 한국언어문화, 41, pp.85~104 (2010)
- 권동우, "1980년대 북한 소설과 동원의 정치학: 1980년대 단편선 수록 사회주의 현실 주제 작품을 중심으로", 인문연구, 62, pp.1~30 (2011)
- 김린서, "사회주의 농촌테제완성에 적극 이바지한 우리의 혁명적 영화예술", 조선영화 (1994)
- 김선아, "탈", 국가의 영화적 공간 <민족과 운명>, <무산일기>, <두만강>을중심으로, 2012, pp.14, 53~82
- 김성수, "주체문예론 연구(1) ‘주체문예리론체계’의 통시적 분석", 국제한인문학연구, 31, pp.11~38 (2021)
- 김성수, "북한문학비평사" (2022), 역락
- 김재용, "북한 문학사" (1994), 문학과 지성사
- 김재용, "민족문학운동의 이론 2" (1996), 한길사
- 김정일, "노래 <내 나라 제일로 좋아>를 가지고 다부작 예술 영화를 만들데대하여" (2012), 조선로동당출판사
- 김정일, "김정일 전집, 제5권" (2010), 조선로동당출판사
- 김정일, "김정일 전집 제49권" (2022), 조선로동당출판사
- 김정일, "김정일 전집 제14권" (2012), 조선로동당출판사
- 김정일, "주체문학론" (1992), 조선로동당 출판사
- 김택진, "영화의 품위와 , 지성 세계-예술 영화 <도시처녀 시집와요>를 보고", 조선영화 (1993)
- 노상래, "1980년대 북한 소설 연구- 1980년대 단편선을 중심으로", 한민족어문학, 59, pp.743~787 (2011)
- 노상래, "도시처녀 시집와요 (소개)", 조선영화 (1993)
- 리희성, "시대의 높이에서", 조선영화 (1994)
- 서성희, "민족과 운명의 민족주의 담론 연구-연속편 <어제 오늘 그리고 래일>을 중심으로", 영화연구, 28, pp.297~324 (2005)
- 소희조, "아담한 작품에 넘치는 시대의 열정-예술 영화 <도시처녀 시집와요>를 보고", 조선영화 (1993)
- 오성호, "주체 시대의 북한 시 연구-"숨은 영웅"의 형상과 그 의미", 현대문학의 연구, 36, pp.377~405 (2008)
- 오태호, "1970~80년대 북한 문학의 지배 담론과 소설 텍스트의 균열 양상 연구- 1932 , 청춘송가 , 벗 을 중심으로", 국제어문, 4, pp.77~103 (1932)
- 윤상현, "90년대 인간의 성격", 조선문학 (1990)
- 이명자, "북한영화사" (2008), 커뮤니케이션 북스
- 최강민, "북한 문학의 이념과 실체" (1998), 국학 자료원