본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Exploring the Meaning of Double Nostalgia in the Life Histories of Sakhalin Koreans

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

The purpose of this study was to examine the life histories of Koreans to determine how their return to Sakhalin occurred. The meaning of “hometown” for Koreans was also explored. It is explained why Koreans miss their lives in Sakhalin as they adapt to Korea after returning to their homeland. In this article, missing Korea while in Sakhalin and then missing Sakhalin after returning to one’s homeland is referred to as “double nostalgia.” Sakhalin Koreans were forced to remain separated from their parents in Korea during the Japanese occupation. We noted that while in Korea, Sakhalin Koreans miss Sakhalin. Generally, longing has a certain direction. In other words, the hometown Sakhalin Koreans missed was the object and destination of the longing before returning. However, they havea double nostalgia. In Sakhalin, before returning, the longing for the homeland manifests as a “personification of the hometown,” “longing for the homeland to die in,” and “struggle to return home.” In addition, after returning to Korea, various meanings were revealed through the following statements: “They miss their family remaining in Sakhalin,” “They miss life in Sakhalin,” “Wanting to return to Sakhalin, I came to realize that Sakhalin the other home,” “My home country is Sakhalin,” and “Parents’ diaspora.”

Abstract

The purpose of this study was to examine the life histories of Koreans to determine how their return to Sakhalin occurred. The meaning of “hometown” for Koreans was also explored. It is explained why Koreans miss their lives in Sakhalin as they adapt to Korea after returning to their homeland. In this article, missing Korea while in Sakhalin and then missing Sakhalin after returning to one’s homeland is referred to as “double nostalgia.” Sakhalin Koreans were forced to remain separated from their parents in Korea during the Japanese occupation. We noted that while in Korea, Sakhalin Koreans miss Sakhalin. Generally, longing has a certain direction. In other words, the hometown Sakhalin Koreans missed was the object and destination of the longing before returning. However, they havea double nostalgia. In Sakhalin, before returning, the longing for the homeland manifests as a “personification of the hometown,” “longing for the homeland to die in,” and “struggle to return home.” In addition, after returning to Korea, various meanings were revealed through the following statements: “They miss their family remaining in Sakhalin,” “They miss life in Sakhalin,” “Wanting to return to Sakhalin, I came to realize that Sakhalin the other home,” “My home country is Sakhalin,” and “Parents’ diaspora.”

참고문헌 (29)

  1. Brubaker, Rogers, "The ‘Diaspora’ Diaspora", Ethnic and Racial Studies, 28(1), pp.1~19 (2005)
  2. 최재목, "故鄕의 回生과 그 생태론적 意義 -‘개성 있는 지역생태’ 복원을 위한 한 試論 -", 환경철학, (6), pp.1~33 (2007), 한국환경철학회[DOI]
  3. Choi, Sang-Koo, "Sakhalin : A Korean History and Memoirs from the Frozen Island" (2015), Media ilda
  4. 최영진, "환동해권의 소수민족 정책과 정체성 ―재외한인의 사례", 한국민족문화, (45), pp.265~298 (2012), 한국민족문화연구소
  5. Goodson, Ivor F., "Life History Research in Educational Settings : Learning from Lives" (2001), Open University Press
  6. 전형권, "사할린 한인의 디아스포라 경험과 이주루트 연구", Oughtopia (오토피아), 27(1), pp.135~184 (2012), 인류사회재건연구원[DOI]
  7. 김태준, "고향, 근대의 심상공간", 한국문학연구, (31), pp.7~37 (2006), 한국문학연구소
  8. 김영순, "영주귀국 사할린 한인의한국어 교사 경험에 관한 연구", 언어와 문화, 12(4), pp.55~81 (2016), 한국언어문화교육학회[DOI]
  9. Kuzin, Anatolii, "A History of Koreans in Shakhalin" (2014), Huebook
  10. Kwon, Ji-Sung, "Protecting Rights of Participants in the Social Welfare Research", Korean Academy of Qualitative Research in Social Welfare, 1(1), pp.35~68 (2007)
  11. 이은숙, "사할린 한인의 이주와 사회·문화적 정체성: 구술자료를 중심으로", 문화역사지리, 20(1), pp.19~33 (2008), 한국문화역사지리학회
  12. 이재혁, "일제강점기 사할린의 한국인 이주", 한국 시베리아연구, 15(1), pp.85~135 (2011), 한국-시베리아센터
  13. Lincoln, Yvonna S., "Naturalistic Inquiry", pp.289~331 (1985), Sage Publications
  14. Status of Sakhalin Korean, "Ministry of Health and Welfare", ~ (2015)
  15. Information on the support project for Koreans in Sakhalin to return to permanent residence in 2020, "Ministry of Health and Welfare", Senior Policy Division, ~ (2020)
  16. "Overseas Koreans Foundations"[URL]
  17. "Overseas Koreans Times"[URL]
  18. 박봉수, "사할린 동포의 영주귀국 경험과 그 의미 탐색", 언어와 문화, 11(2), pp.161~192 (2015), 한국언어문화교육학회[DOI]
  19. Relph, Edward, "Place and Placelessness. Vol. 67" (1976), Pion
  20. Rosenthal, Gabriele, "The Narrative Study of Lives", pp.59~91 (1993), Sage Publications
  21. Seo, Kyeong-Sik, "Diaspora Travel" (2006), Dolbegae
  22. Sheffer, Gabiel, "Diaspora Politics : At Home Abroad" (2003), Cambridge University Press
  23. Tannock, Stuart, "Nostalgia Critique", Cultural Studies, 9(3), pp.453~464 (1995)
  24. Ten, Oxana, "The Ethnic Identity of Sakhalin Korean: In Comparison with Uzbekistan Korean", MA, pp.2010
  25. 염지숙, "유아교육연구에서의 내러티브 탐구: ‘관계’와 ‘삼차원적 내러티브 탐구 공간’에 주목하기", 유아교육학논집, 13(6), pp.235~253 (2009), 한국영유아교원교육학회
  26. Yoon, In-Jin, "Koreans in China, Japan, the CIS, the U.S., and Canada: The Korean Diaspora and Korean Ethnic Identity from Global Perspectives", Studies of Koreans Abroad, 12(1), pp.5~64 (2002)
  27. 윤인진, "이산가족 정체성의 세대별 비교와 결정요인 연구", 아세아연구, 52(1), pp.178~204 (2009), 아세아문제연구원
  28. Yun, Hee-Jin, "Reconstruction of the Multi-Vocal Narratives of Local Nostalgia and the Social Reality of Hometown: Focused on the Displaced Villagers in Yeong-Jong Island", PhD, pp.2015
  29. 박승의, "사할린 한인디아스포라의 민족문화정체성 형성과 변천과정 연구: 설문조사를 중심으로", 재외한인연구, (29), pp.113~152 (2013), 재외한인학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)