Linguistic Imperialism and the English-learning Boom in Korea: A Case Analysis of Weekend Korean Schools in the U.S
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper critically reviews the issue of the overheated English-learning boom in Korea, and investigates how such a boom affects public education in Korea and the learning of Korean children. This issue is analyzed with two theoretical frameworks: linguistic imperialism (Phillipson 1992) and social capital theory (Bourdieu 1991). As a case analysis, this paper focuses on the cases of both ‘the newly arrived’ Korean children at an English-immersion program and ‘the residing’ Korean children as linguistic minorities in the U.S. These two groups of Korean children gather around weekend Korean schools founded by Korean community churches, and both groups learn their heritage language and revive their heritage identities. It is found that the weekend Korean schools work as language shelters and ethnic strongholds where the Korean children’s ethnic culture, language, and identity are respected, revived, and maintained. By investigating the issue, this paper highlights the unequal relationship between languages and the impact of linguistic imperialism on the learning and lives of both domestic Korean children and Korean linguistic minority children in the U.S.
Abstract
This paper critically reviews the issue of the overheated English-learning boom in Korea, and investigates how such a boom affects public education in Korea and the learning of Korean children. This issue is analyzed with two theoretical frameworks: linguistic imperialism (Phillipson 1992) and social capital theory (Bourdieu 1991). As a case analysis, this paper focuses on the cases of both ‘the newly arrived’ Korean children at an English-immersion program and ‘the residing’ Korean children as linguistic minorities in the U.S. These two groups of Korean children gather around weekend Korean schools founded by Korean community churches, and both groups learn their heritage language and revive their heritage identities. It is found that the weekend Korean schools work as language shelters and ethnic strongholds where the Korean children’s ethnic culture, language, and identity are respected, revived, and maintained. By investigating the issue, this paper highlights the unequal relationship between languages and the impact of linguistic imperialism on the learning and lives of both domestic Korean children and Korean linguistic minority children in the U.S.
참고문헌 (51)
- "Choegeunwui daewoeyeohaeng jigeubdonghyang (Recent Trends of Foreign Travel Expenditure)"[URL]
- Bourdieu, Pierre, "The Forms of Capital. In Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education", pp.241~258 (1986), Greenwood Press
- Bourdieu, Pierre, "Language and Symbolic Power" (1991), Polity Press
- Bourdieu, Pierre, "An Invitation to Reflexive Sociology" (1992), The University of Chicago Press
- Bretcher, Jeremy, "Globalization from Below.Boston:South End Press" (2000), South End Press
- Calhoun, Craig, "The Problem of Identity in Collective Action. In Macromicro Linkages in Sociology", pp.51~75 (1991), Sage
- Cho, Dong-il, "Yeongeoleul gongyongeoro hajaneu mangsang: Minjokmunhwaga kyeongjaengryeokida (Fantasy about the Officialization of English)" (2001), Nanam Publications
- Choi,Sang-keun, "Sagyoyuk siltae mich sagyoyukbi gyumo bunseokyeongu (Analysis of Actual Conditions and Expenses for Private Education in Korea)" (2003), Korea Educational Development Institute
- Choi, Yon-hee, "Impact of Political Situations on the Early History of English Language Education in Korea", Kyokakyoyukhak yonku, 10(1), pp.235~259 (2006)
- Corson, David, "Emancipatory Leadership", International Journal of Leadership in Education, 3(2), pp.93~120 (2000)
- Crystal, David, "English as a Global Language" (1997), Cambridge University Press
- Dahlberg, Gunilla, "Ethics and Politics in Early Chilhood Education" (2005), RoutledgeFalmer
- Edwards, John, "Language and the Future: Choices and Constraints. In Language in the 21st Century", pp.35~45 (2003), John Benjamins Publishing Company
- Gee, James Paul, "Situated Language and Learning: A Critique of Traditional Schooling" (2004), Routledge
- Hamers, Josiane F., "Bilinguality and Bilingualism" (2000), Cambridge University Press
- Haugen, Einar I, "Blessings of Babel: Bilingualism and Language Planning: Problems and Pleasures" (1987), Mutton de Gruyter
- Jo, Hye-young, "Heritage Language Learning and Ethnic Identity: Korean Americans’ Struggle with Language Authorities. Language", Culture and Curriculum, 14(1), pp.26~41 (2001)
- "Education Statistics Database"[URL]
- Kress,G.unther, "Linguistic Processes in Sociocultural Practice" (1989), Oxford University Press
- Lopez, Marianne Exum, "When Discourses Collide: An Ethnography of Migrant Children at Home and in School" (1999), Peter Lang
- Mart?ez-Rold?, "Language Ideologies Mediating Literacy and Identity in Bilingual Contexts", Journal of Early Childhood Literacy, 4, pp.155~180 (2004)
- "The 2nd Master Plan of National Human Resource Development (Year 2006~2010)"[URL]
- "Statistical Yearbook of Education"[URL]
- Moraes, Marcia, "Bilingual Education: A Dialogue with the Bakhtin Circle" (1996), State University of New York Press
- Nettle, Daniel, "Vanishing voices: The Extinction of the World’s Languages" (2000), Oxford University Press
- Norton, Bonny, "Identity and Language Learning: Gender, Ethnicity and Educational Change" (2000), Longman
- Monbiot, George, "The Age of Concert: A Manifesto for a New World Order" (2003), Flamingo
- Oh,Wuk-hwan, "Migun Jeomryeongsidaewui hanguk gyoyuk (Korean Education under American Military Occupation)" (1993), Chisiksanupsa
- "Korean Schools at Churches - North American Area"[URL]
- Park, Hyu-Yong, "Critical Discourse Analysis of Korea’s ‘English-learning’ Boom in the Era of Globalization", Sociolinguistic Journal of Korea, 13(2), pp.169~196 (2006)
- Park, So-Jin, "Class and Cosmopolitan Striving: Mothers Management of English Education in South Korea", Anthropological Quarterly, 77(4), pp.645~672 (2004)
- Phillipson, Robert, "Linguistic Imperialism" (1992), Oxford University Press
- Phillipson, Robert, "Globalization of East Asia and Linguistic Imperialism", Symposium conducted at the 20th Asia Cultural Studies Conference (2000)
- Popkewitz, Thomas S., "Educational Governance and Social Inclusion and Exclusion: Some Conceptual Difficulties and Problematics in Policy and Research", Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 21(1), pp.5~44 (2000)
- Salzmann, Zdenek, "Language,Culture,and Society:An Introduction to Linguistic Anthropology" (2004), Westview Press
- Seth, Michael J, "Education Fever: Society, Politics, and the Pursuit of Schooling in South Korea" (2002), University of Hawaii Press
- Shannon, Patrick, "Text, Lies, & Videotape" (1995), Heinemann
- Shin, Sarah J, "Developing in Two Languages: Korean Children in America" (2005), Multilingual Matters Ltd
- Skutnabb-Kangas,Tove, "Multilingualism and the Education of Minority Children. In Minority Education: From Shame to Struggle", pp.9~44 (1988), Multilingual Matters Ltd
- Skutnabb-Kangas,Tove, "Education of Minorities. In Handbook of Language and Ethnic Identity", pp.42~59 (1999), Oxford University Press
- Skutnabb-Kangas, Tove, "Linguistic Human Rights, Past and Present. In Linguistics Human Rights: Overcoming Linguistic Discrimination", pp.71~110 (1994), Walter de Gruyter & Co
- "Collective Identity and Expressive Forms. Irvine: Center for the Study of Democracy"[URL]
- Tomlinson, John, "Cultural Imperialism: A Critical Introduction" (1991), The Johns Hopkins University Press
- Tse, Lucy, "The Effect of Ethnic Identity Formation on Bilingual Maintenance and Development: An Analysis of Asian American Narratives", International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 3(3), pp.185~200 (2000)
- van Dijk, Teun A, "Principles of Critical Discourse Analysis. In Discourse Theory and Practice: A Reader", pp.300~317 (2001), Sage Publications
- Watson-Gegeo, Karen A., "Mind, Language, and Epistemology: Toward a Language Socialization Paradigm for SLA", The Modern Language Journal, 88(3), pp.331~350 (2004)
- Weiss, Gilbert, "Introduction: Theory, Interdisciplinarity and Critical Discourse Analysis. In Critical Discourse Analysis: Theory and Interdisciplinarity", pp.1~34 (2003), Palgrave Macmillan
- Woolard, Kathryn A., "Introduction: Language Ideology as a Field of Inquiry. In Language Ideologies: Practice and Theory", pp.3~47 (1998), Oxford University Press
- You, Byeong-Keun, "Children Negotiating Korean American Ethnic Identity through their Heritage Language", Bilingual Research Journal, 29(3), pp.711~720 (2005)
- Zou, Yali, "Ethnic Identity and Power: Cultural Contexts of Political Action in School and Society" (1998), State University of New York Press
