일본 상대(上代) 아미타여래상(阿彌陀如來像)과 정토신앙(淨土信仰) -법륭사(法隆寺) 전래(傳來) 불상을 중심으로-
Amitabha Buddha statue of ancient times of Japan and the Faith of Pure Land(淨土信仰)-Focusing on the traditional Buddhist statue of Bubryungsa-
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
일본 최초기의 阿彌陀如來像에 대해서는 7세기 중반의 작품이 확인되지만 이 시기의 阿彌陀像은 法隆寺 獻納寶物144호 불상처럼 彌勒如來圖像을 차용한 倚坐像으로 표현되었다. 이것은 당시 阿彌陀信仰이 彌勒信仰과 밀접하게 결합했던 것을 보여준다. 그러나 7세기 말이 되면 唐代淨土敎의 흐름을 이어가는 阿彌陀信仰을 배경으로 橘夫人念持佛 阿彌陀三尊像을 비롯한 인도식 통견·연화좌 위에서 結跏趺坐를 한 阿彌陀像이 제작되었다. 이러한 도상의 阿彌陀像은 善導流 淨土敎의 수용을 시사하고 있으며, 觀想念佛과 稱名念佛의 대상으로 기능했다는 것을 말해준다. 이러한 종교적 기능은 8세기 전반의 東大寺 阿彌陀堂의 淨土集會群像에 계승되는 것과 함께 善導流 의례에 바탕을 둔 阿彌陀悔過가 阿彌陀堂에서 행해졌다. 그렇기 때문에 7세기 말에서 8세기 중반의 阿彌陀像은 彫像에서 板佛, 塼佛에 이르기까지 대륙과 반도로부터 전해진 밑그림에 의거해서 제작되었다고 생각된다. 이후 8세기 후반에는 華嚴敎學과 雜密信仰이 높아지는 상황에서 阿彌陀信仰이 雜密的인 색채를 띠었으며, 이와 함께 阿彌陀像의 造像法도 외부의 밑그림에 의거한 조상에서 雜密經典인 『陀羅尼集經』에서 말하는 畵像法에 바탕을 둔 造像으로 변용된다. 法隆寺 傳法堂 서쪽 불상은 이렇게 제작된 雜密系 阿彌陀像의 전형이라고 생각되며, 이 작품과 같이 양 손의 엄지와 약지를 함께 구부리는 독특한 설법인을 취하는 阿彌陀像은 당시 雜密信仰이 주로 華嚴의 배경에서 전개되었다는 것을 시사한다. 즉 『陀羅尼集經』에서 이야기한 阿彌陀像은 法隆寺 傳法堂서쪽 불상이나 法華寺 阿彌陀淨土院 본존과 같이 盧舍那佛과 밀접하게 관련 있는 불상이라고 인식되었던 것으로 보이며, 서쪽 불상과 흡사한 傳法堂 중앙의 삼존불상은 서쪽 불상과 대칭을 이루는 盧舍那三尊像으로 제작되었다고 추정된다.
Abstract
The works of the mid-7th century are confirmed for the first Japanese statues of 阿彌陀如來, but at this period, the figures of 阿彌陀 were expressed as a statue that borrowed the statue of 彌勒如來圖, like the 144th Buddha statue in Honji Temple. This shows that the 阿彌陀信仰 at that time was closely associated with the 彌勒信仰. However, at the end of the 7th century, in the background of the 阿彌陀信仰, which continued the flow of the dynasty, an armament statue was produced on an Indian-style insight and yeonhwa seat, including the image of the 橘夫人念持佛. This figure of 阿彌陀 suggests the acceptance of 善導流淨土敎, and tells us that it functioned as the object of 觀想念佛 and 稱名念佛. These religious functions were carried out in the early eighth century, as well as in the image of the 彌陀堂 in Todaiji Temple, as well as in the 彌陀悔過 based on the ritual of the 善導流. Therefore, it is thought that the archaeological statues of the late 7th to mid-8th centuries were produced based on sketches that were handed down from continents and peninsulas, from concealed images to 板佛 and 塼佛. Since then, in the late 8th century, in a situation where the Hwa Dynasty Studies and the 雜密信仰 increased, the 雜密的 color was displayed. Along with this, the ancestral ancestral ancestral ancestral structure based on the external sketches. It is transformed into a figure based on the method of painting that is said in 經. It is thought that the western Buddha statue at Homyeong-ji Temple is the epitome of the 雜密系 阿彌陀堂 created in this way. This suggests that it was developed in the background of In other words, the statue of the armament spoken in 『陀羅尼集經』 seems to have been recognized as a central Buddha image closely related to the western Buddha statue, such as the western Buddha statue at Hoojin Temple and the main hall at Hoohwa Temple, and similar to the western Buddha statue. It is presumed that the Three-Zone Buddha statue was made as a statue that is symmetrical with the western Buddha.
참고문헌 (38)
- 野間清六, "御物金銅仏" (1952), 便利堂
- 井上光貞, "日本浄土教成立史の研究" (1956), 山川出版社
- 佐久間竜, "日本古代僧伝の研究" (1983), 吉川弘文館
- 鎌田茂, "朝鮮仏教史" (1987), 東京大学出版会
- 中井真孝, "朝鮮と日本の古代仏教" (1994), 東方出版
- 朴亨國, "ヴァイローチャナ仏の図像学的研究" (2001), 法蔵館
- 佐藤道子, "悔過会と芸能" (2002), 法蔵館
- 大橋一章, "奈良美術成立史論" (2009), 中央公論美術出版
- 中野聰, "奈良時代の阿弥陀如来像と浄土信仰" (2013), 勉誠出版
- 三宮千佳, "法華寺阿弥陀浄土院と平等院鳳凰堂" (2014), 勉誠出版
- 福山敏男, "日本建築史の研究" (1943), 桑名文星堂
- 水野敬三郎, "奈良六大寺大観3 法隆寺(3)" (1969), 岩波書店
- 水野敬三郎, "奈良六大寺大観3 法隆寺(3)" (1969), 岩波書店
- 村野浩, "橘夫人念持仏厨子の復原試案", 佛教藝術, 91 (1973)
- 長島建, "遣唐使船の唐における接岸地・出帆地と道昭の帰朝年次", 海事史研究, 20 (1973)
- 秋山光和, "奈良の寺6 法隆寺-玉虫厨子と橘夫人厨子" (1975), 岩波書店
- 竹居明男, "奈良朝の阿弥陀悔過―東大寺蔵『阿弥陀悔過料資財帳』 の一考察", 古代文化, 30(9-10) (1978)
- 大橋一章, "白鳳仏と初唐文化", 歴史公論, 116 (1985)
- 浅井和春, "東大寺と平城京" (1990), 講談社
- 井上一稔, "奈良時代の如意輪観音信仰とその造像―石山寺像を中心に", 美術研究, 353 (1992)
- 山本陽子, "法華寺蔵阿弥陀三尊及童子図の使途に関する一考察", 美術史研究, 30 (1992)
- 若井敏明, "法隆寺と古代寺院政策", 続日本紀研究, 288 (1994)
- 東野治之, "聖徳太子事典" (1997), 柏書房
- 林南壽, "法隆寺美術―論争の視点" (1998), グラフ社
- 岩佐光晴, "伝橘夫人念持仏の造像背景", MUSEUM, 565 (2000)
- 金子啓明, "生命思想としての白鳳彫刻―法隆寺伝橘夫人念持仏阿弥陀三尊像について", MUSEUM, 565 (2000)
- 東野治之, "橘夫人厨子と橘三千代の浄土信仰", MUSEUM, 565 (2000)
- 金理那, "求法僧玄奘と統一新羅の新しい図像, 三蔵法師・玄奘のシルクロード―その遺産と指針", ~ (2000)
- 萩原哉, "玄奘発願「十倶胝像」考― 「善業泥」塼仏をめぐって", 佛教藝術, 261 (2002)
- 中野聰, "奈良時代の数珠と阿弥陀信仰", 風土と文化, 3 (2002)
- 長岡龍, "文化史の構想" (2003), 吉川弘文館
- 三宮千佳, "法華寺の西花苑、西院について―阿弥陀浄土院の造営をめぐって", 美術史研究, 42 (2004)
- 東野治之, "言語と文字" (2006), 岩波書店
- 長岡龍, "講座日本美術史 4" (2005), 東京大学出版会
- 中野聰, "日本仏教史における神仏習合の周辺" (2012), 永田文昌堂
- 中野聰, "てらゆきめぐれ大橋一章博士古稀記念美術史論集" (2013), 中央公論美術出版
- 中野聰, "法隆寺上代彫像機能論", ~ (2014)
- 田中健一, "法隆寺伝橘夫人念持仏にみる日本古代の他界観, 論集他界観<大阪大谷大学歴史文化学科調査研究報告書第2冊>", ~ (2016)
