제주도 돌하르방의 기원과 전개
Origin and Development of the Dolhareubang in Cheju Island
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한반도에서 가장 큰 섬인 제주도에는 돌하르방이라 불리는 석상이 있다. 이 돌하르방은 제주도 세 곳의 지역에 산재해 있으며 현재 47기가 전해온다. 제주도를 상징하는 아이콘으로 일반 대중들에게도 인기 높은 돌하르방은 그 기원에 대해 많은 논란이 있어 왔다. 돌하르방의 기원에 대해서는 남방기원설, 북방기원설, 제주자생설 등이 제기되었다. 각 주장들은 구체적인 돌하르방의 양식분석 없이 역사적 배경이나 인류학적인 검토를 통해 돌하르방의 기원을 논의하였다. 이러한 이유로 아직까지 돌하르방의 기원에 대해서 구체적으로 밝혀진 것이 없다. 본 논문에서는 제주지역 세 곳에 흩어져 있는 돌하르방의 양식적 특징을 분석하였다. 이와 더불어 복신미륵이라 불리는 석불입상에 대해서도 조성시기를 추정하였다. 복신미륵은 제주도에서 가장 큰 석불입상으로 돌하르방의 조성시기를 밝힐 수 있는 양식적 특성을 갖고 있다. 복신미륵과 문헌자료를 통해 제주도 돌하르방 중 대정현성 돌하르방의 조성시기가 가장 오래 되었음을 확인하였다. 12기의 대정현성 돌하르방 중 4기가 몽골간섭기 몽골인들에 의해 조성되었을 가능성이 높다고 추정하였다. 이에 대한 근거는 몽골풍 복식을 착용하고 있으며 대정현성 돌하르방과 유사한 진주 대아고등학교 석인상과의 비교를 통하여 제시하였다. 이러한 연구를 통하여 제주도 돌하르방의 기원이 유라시아 대륙에 있음을 논의하였다.
Abstract
On Cheju Island, the largest island in Korea, there are stone statues called Dolhareubangs. These statues are scattered in three areas of the island. Today, only 47 Dolhareubangs remain. The Dolhareubang is a popular icon symbolizing Cheju Island. However, there have been controversies over where the Dolhareubang originated. Currently, there are three theories regarding its origin: the south, the north, or Cheju. These arguments are based solely on historical backgrounds and anthropological analyses, with no analysis of the Dolhareubangs’ characteristic styles. For this reason, there have been no decisive conclusions regarding the origin of the Dolhareubang . This paper analyzed the style characteristics of Dolhareubang s scattered across three areas of Cheju Island. It also estimated the time when a stone Buddha statue called Pokshin Maitreya was built. Pokshin Maitreya is the largest stone statue of a standing Buddha in Cheju, and its style characteristics allow us to trace back to the time when it was built. Through Pokshin Maitreya and literary sources, I identified that, of all the Dolhareubangs existing in the island, those in Dolhareubang (Daejeong-hyeon, or Daejeong-county Fortress) are the oldest. Thus, this paper assumes that it is very likely that 4 out of the 12 Dolhareubangs in Daejeonghyeonseong were made by Mongols during the 13th century Mongol Occupation Era in Korean history. This assumption is backed by the fact that the costumes of these Dolhareubangs are in Mongol style—similar to the costume of the stone statue located in Taea High School in Jinju City, Gyeongnam Province. Through such analyses, this paper suggests that the origin of Dolhareubangs in Cheju Island can be traced back to the Eurasian continent.
참고문헌 (40)
- "朝鮮王朝實錄", ~
- 金錫翼, "탐라기년" (1918), 瀛洲書館
- 김유정, "제주 미술의 역사" (2007), 파피루스
- 金日宇, "高麗時代耽羅史硏究" (2000), 신서원
- 盧啓鉉, "麗蒙外交史" (1993), 甲寅出版社
- 淡水契, "增補耽羅誌", ~ (1954)
- 데 바이에르, "몽골석인상의 연구" (1994), 혜안
- 上海市戱曲學校中國服裝史硏究組, "中國歷代服飾" (1994), 學林出版社
- 이개석, "고려-대원 관계 연구" (2013), 지식산업사
- 李元鎭, "耽羅志", ~
- 林俊雄, "ユーラシアの石人" (2005), 雄山閣
- 이형상, "남환박물" (2009), 푸른역사
- Vkadimir D. Kubarev, "알타이의 제사유적" (1999), 학연문화사
- 강윤희, "조선시대 제주지역 동자석 연구", 석사, 사학과, pp.2012
- 강진옥, "전설의 역사적 전개", 구비문학연구, 5 (1997), 한국구비문학회
- 강창언, "제주도 石像에 관한 一硏究", 濟州道史硏究, 7 (1998), 제주도사연구회
- 고창석, "원대의 제주도 목장", 濟州史學, (창간) (1985)
- 김명철, "조선시대 제주도 관방시설의 연구 : 읍성, 진성과 봉수, 연대를 중심으로", 석사, 역사교육, pp.2000
- 김병모, "한국 석상문화 소고", 한국학논집, 2 (1982), 한양대학교 한국학연구소
- 金榮敦, "濟州大靜旌義州縣城石像", 文化人類學, 5 (1972), 한국문화인륙학회
- 金榮敦, "朝鮮時代濟州文物展" (1992), 濟州大學校博物館
- 김용태, "조선전기 억불정책의 전개와 사원경제의 변화상", 조선시대사학보, (58), pp.5~33 (2011), 조선시대사학회
- 김유정, "돌하르방 북방·남방 기원설에 대한 재론", 탐라문화, (31), pp.203~236 (2007), 탐라문화연구소
- 김정선, "翁仲石: 돌하르방에 대한 고찰", 탐라문화, (33), pp.199~244 (2008), 탐라문화연구소
- 文基善, "돌하르방의 美術解剖學的硏究", 제주대학 논문집, 13 (1981), 제주대학교
- 문현순, "1450년~1460년대 紀年銘아미타삼존불에 대한 고찰", 불교미술사학 (2005), 불교미술사학회
- 박원길, "중앙아시아의 유목민 뚜바인의 삶과 문화" (2005), 국립민속박물관
- 梁浩一, "濟州道돌하르방의 形態考察", 교육논총, 12 (1996), 한양대학교 한국교육문제연구소
- 유홍준, "장승" (1988), 열화당
- 윤형원, "몽골 석인상의 편년과 상징성에 대한 일고찰", 중앙아시아연구, 11, pp.197~209 (2006), 중앙아시아학회
- 이경화, "坡州龍尾里磨崖二佛竝立像의 造成時期와 背景– 成化7年造成設을 提起하며-", 불교미술사학 (2005), 불교미술사학회
- 李琪亨, "<제주도 전설> 녹핀 하르방", 제주도, 8 (1963)
- 정성권, "제주도 돌하르방에 관한 연구-양식적 특징 및 조성시기를 중심으로", 史學志, 34 (2001), 檀國史學會
- 정성권, "高麗 建國期 石造美術 硏究", 박사, 미술사학과, pp.2012
- 주채혁, "제주도 돌하르방 연구의 몇가지 문제점 : 그 기능과 형태 및 계통 –동몽골 다리강가 훈촐로와 관련하여", 江原史學, 9 (1993), 강원대학교 사학회
- 주채혁, "제주도 돌하르방 연구의 몇가지 문제점 : 그 명칭과 개념정의 및 존재시기–동몽골 다리강가 훈촐로와 관련하여", 청대사림, 6 (1994), 청주대학교사학회
- 秦聖麒, "南國의 傳說" (1968), 一志社
- 한기선, "조선조 세종의 抑佛과 信佛에 대한 연구", 홍익사학, 3 (1986), 홍익대학교사학회
- 鉉容駿, "濟州石像‘우석목’ 小考", 제주도, 8 (1963), 제주도청
- D. Bajar, "A Comparptive Study of Jeju’s Tulharubang and Mongol’s Hunchclo", 몽골학, 2 (1994)