본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선시대 제주지역 扁額懸板 연구

A Study of the Hanging Signboards(扁額懸板) in Jeju Region in the Joseon Dynasty

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

이 논문은 제주지역에 유존하는 조선시대 양식의 주요한 편액현판 11점에 대해 분석하였다. 편액서를 쓴 인물의 신분유형을 보면, 제주출신과 유배객 그리고 목민관 및 중앙관원으로 나눌 수 있다. 제주출신의 글씨로는 고득종(1388-1452)의 <홍화각>, 정상명(?-?)의 정의향교 <명륜당>, 김용징(1809-1890)의 제주향교 <계성사>가 있고, 유배객의 글씨는 김정희의 대정향교 <의문당>, 제주목 <연희각>, <은광연세>가 있고, 목민관의 글씨로는 김영수(1716-1786)의 <탐라형승>과 박선양(?-?)의 <호남제일정>이 있으며, 제주와 특별한 연고가 없는 중앙관원의 편액서로 이산해(1539- 1609)의 <관덕정>과 이종우(1801-?)의 제주향교 <계성사>가 전하고 있다. 제주지역에는 공공건물 이외의 조선시대 편액현판이 아직까지 전해진 예는 거의 없다. 현판양식의 변화는 후기로 갈수록 테두리목을 덧대고 현판 주변부에 문양장식이 가미되긴 하지만 여전히 단순하고 검소하다고 할 수 있다. 이는 반도의 편액현판의 경우, 장엄과 장식을 통해서 위세를 드러내는 궁중이나 사찰 또는 사대부가의 유물로 상당부분 차지하는 것과는 대조적이다. 제주의 경우는 아마도 관가나 일부 규모가 큰 사찰을 제외하면 대부분 초가집이었다는 점과 반도와는 달리 누정문화가 거의 없었던 지역적 특성 때문으로 보인다. 특히 왕조교체기 및 端宗의 폐위를 계기로 자발적으로 입도한 제주지역의 문화지배층이라고 할 만한 선비들의 은둔자적 삶의 태도가 적잖이 반영된 결과로 보인다.

Abstract

This paper examined the main Pyeonaek inscriptions in Jeju area during the Joseon Dynasty. Eleven Pyeonaeks, one of the most important Pyeonaek inscriptions in the area, were analyzed. According to the identity type of the person who wrote the letter, you can split it into those from Jeju Island, the betters, the sheeters, the shrokers' office, and the central government. Jeju has seen few Pyeonaeks from the Joseon Dynasty, other than public buildings. The changes in the style of the signboard are simple and simple, although the frame is overlaid with frills and a motif is attached around it. This is in contrast to the considerable portion of the Pyeonaek of the peninsula, which is used as a relic of a royal court, a temple, or a footstall to reveal its authority through grandeur and decoration. Jeju's case is most likely due to its state-owned appearance, except for government buildings and some larger temples, while its local characteristics, unlike the peninsula, are due to its lack of Nujeong culture. In particular, it seems to reflect the attitude of the reclusive elite, who are considered the cultural leaders of Jeju, following the replacement of the emperor and the expulsion of the Emperor from the Emperor.

참고문헌 (42)

  1. "論語", ~
  2. "孟子", ~
  3. "禮記", ~
  4. 金尙憲, "南槎錄", ~
  5. 金錫翼, "心齋集", ~
  6. 金正喜, "阮堂全集", ~
  7. 淡水契, "增補耽羅誌", ~
  8. 申公濟, "海東名跡", ~
  9. 李源祚, "耽羅錄", ~
  10. 李源祚, "耽羅志草本", ~
  11. 李元鎭, "耽羅志", ~
  12. "增補耽羅志", 天理圖書館所藏影印本, ~
  13. 국사편찬위원회, "한국 서예문화의 역사" (2011), 경인문화사
  14. 琴河淵, "段玉裁注說文解字聲符辭典" (2013), 日月山房
  15. 宮中懸板, "문화재청", 문화재청, ~ (1999)
  16. 한국의 향교 건축, "박왕희", 문화재관리국, ~ (1998)
  17. 신기철, "새우리말 큰사전" (1989), 삼성출판사
  18. 오문복, "제주도 마애명", 제주도, ~ (2000)
  19. 정의군지, "오문복", 남제주문화원, ~ (2005)
  20. 吳世昌, "國譯槿域書畵徵 上" (1998), 시공사
  21. 包世臣, "藝舟雙楫", 미술문화원, ~ (1986)
  22. 한국의 편액, "한국국학진흥원", 한국국학진흥원, ~ (2016)
  23. 제주의 편액, "홍기표", 제주문화원, ~ (2016)
  24. 삼성사 소장 고문헌 편액, "고창석", (재)고ㆍ양ㆍ부삼성사재단, ~ (2016)
  25. 국립중앙박물관, "秋史김정희 : 學藝일치의 경지" (2006), 통천문화사
  26. 권진호, "한국의 편액Ⅱ" (2016)
  27. 김연호, "정방사와 덕주사 편액과 비봉루의 봉은옹찬", 奈堤文化, 13 (2002), 내제문화연구회
  28. 오창림, "조선 초기 고득종(1388~1452)의 시문과 서예 연구", 탐라문화, (54), pp.237~263 (2017), 탐라문화연구원[DOI]
  29. 유지복, "경포호 누정 편액의 서예사적 가치", 인문과학연구, (49), pp.321~352 (2016), 인문과학연구소
  30. 이민식, "추사 김정희의 편액", 추사연구, 8 (2010), 추사연구회
  31. 지태승, "제주지역 사찰 전각의 양식상 고찰", 제주사찰 건축물의 역사와 실체 모색을 위한 세미나 자료, ~ (2017)
  32. 최다은, "성균관 현판 연구 - 대성전과 명륜당 편액을 중심으로 -", 서예학연구, (29), pp.141~173 (2016), 한국서예학회
  33. 홍병화, "제주도 사찰건축의 역사와 실체에 대한 모색", 제주사찰 건축물의 역사와 실체 모색을 위한 세미나 자료 (2017)
  34. 洪性欽, "硏農先生遺墨" (1989), 耕信印刷社
  35. "HYPERLINK"[URL]
  36. "三國遺事(한국사데이타베이스)"[URL]
  37. "高麗史(한국사데이타베이스)"[URL]
  38. "宣和奉使高麗圖經(한국사데이타베이스)"[URL]
  39. "朝鮮王朝實錄(한국사데이타베이스 HYPERLINK)"[URL]
  40. "한국민족문화대백과사전"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)