원효의 『二障義』 <顯了門>에 나타난 해석상의 특징
Characteristics of the Exoteric Interpretation (顯了門) in Wŏnhyo’s Ijangŭi
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 원효의 중기 저작인 『이장의』의 <현료문>에 나타난 저작상의 특징을 탐구한 것이다. 『이장의』는 <은밀문>에 의해 번뇌에 대한 『기신론』의 사상적 관점을 보여주고자 하며, <현밀문>에 의해서는 『유가론』 등에 나타난 초기유식의 번뇌설을 보여준다. 이 논문이 <은밀문>의 설명보다 <현료문>에 나타난 원효의 이해에 보다 더 주목하는 이유는 그의 설명이 현장 문하의 학승들에 의해 편찬된 해설서보다 시기적으로 앞선, 현장 역서에 나타난 신유식 사상에 대한 최초의 반응이라는 점에 있다. 본고는 이들 개소의 연구를 통해 원효가 현장 문하의 해석에 의존하지 않고 『유가론』 등의 신역 유식문헌에 대한 독자적 탐구를 통해 인도유식사상을 이해하고 정리하고자 시도했던 사상가였다는 점을 보여주려는 것이며, 이를 위해 그의 독자적 해석의 특징을 다른 주석서와 비교해서 제시하고자 했다.
Abstract
Ijangui, Meaning of the two Hindrances, is an independent work of Wŏnhyo on the system of Hindrances, which was schematized in the Yogācāra texts into two kinds: Hindrance of the defilements (kleśāvaraṇa) and hindrance consisting in the knowable objects (jñeyāvaraṇa). One of the distinguishing features of Ijangui lies in the interpretation that these two hindrances are subsumed into the two hermeneutical levels, which represent each other the exoteric level (顯了門) and esoteric level (隱密門) of interpretation of Buddhist thought. For Wŏnhyo, the former represents typical interpretation of the defilements in the indian Yogācāra works, such as the Yogācārabhūmi, and the latter in the Tathāgatagarbha thought, such as Śrīmalasūtra and the Awakening of Faith in Mahāyāna. In this paper, I focus on the explanation of the exoteric interpretation in order to demonstrate Wŏnhyo’s independent, systematic understanding of the Yogācāra ideas from that of Zuanzang school, particularly on the theme of two hindrances. Judged from the date of its composition around 660, the date derived from the composition of his authentic commentarial works on the Awakening of Faith in Mahāyāna (大乘起信論), namely, 大乘起信論別記 and 大乘起信論疏, we can safely say that it precedes the most influential commentaries in the Zuanzang school. If my understanding is correct, then Ijangui should be evaluated as the earliest systematic response in the East Asian Buddhism to Zuanzang’s voluminous translation of Yogācāra texts.
참고문헌 (50)
- Nalinaksha Dutt., "BoBh Bodhisattvabhūmi" (1978)
- "CBETA Chinese Buddhist Electronic Text Association", ~
- G. Nagao, "Madhyānta-vibhāga-Bhāṣya" (1964)
- S. Lévi, "Mahāyāna-sūtrālaṃkāra" (1983)
- 長尾雅人, "攝大乘論上" (1982)
- E. H. Johnston, "Ratnagotravibhāga" (1950)
- E. Lamotte, "Saṃdhinirmocana-sūtra", ~
- "T 大正新修大藏經", ~
- Hartmut Buescher, "Triṃśikā-bhāșya" (2007)
- "VinSg Viniścaya-saṃgrahaṇī (瑜伽師地論攝決擇分)", ~
- Bhattacharya, "Yogācārabhūmi of Ācārya Asaṅga" (1957)
- 玄奘, "구사론 阿毘達磨俱舍論T29", ~
- 淨影寺慧遠, "대승의장 大乘義章T44", ~
- 鳩摩羅什, "대지도론 大智度論T25", ~
- 道世, "법원주림 法苑珠林T53", ~
- 勒那摩提, "보성론 究竟一乘寶性論T31", ~
- 眞諦三藏, "삼무성론 三無性論T31", ~
- 玄奘, "섭대승론 攝大乘論釋T31", ~
- 玄奘, "유가론 瑜伽師地論T30", ~
- "유가론기 瑜伽論記遁倫집찬. 한국불교전서 13+14", ~
- 窺基, "약찬 瑜伽師地論略纂T43", ~
- 이장의, "二障義. 한국불교전서 I", ~
- 권오민, "아비달마구사론" (2002), 동국역경원
- 김상현, "輯逸勝鬘經疏 : 勝鬘經疏祥玄記所引元曉疏의 編輯", 불교학보, 30 (1993)
- 김성철, "원효의 판비량론 기초연구" (2003), 지식산업사
- 김홍미, "『승만경』 일승장에 대한 원효의 해설", 한국불교학, (80), pp.29~58 (2016), 한국불교학회
- 석길암, "元曉『二障義』의 思想史的考察", 한국불교학, 28 (2001)
- 슈미트하우젠, "성문지에서의 선정수행과 해탈경험", 불교학리뷰, 1 (2006)
- 안성두, "유가행파에 있어 견도설 (I)", 인도철학, 12(1) (2002)
- 안성두, "「瑜伽師地論」의 緣起說― 識支를 중심으로 ―", 불교학연구, 5, pp.9~246 (2002), 불교학연구회
- 안성두, "유가사지론에 있어 128종 수면(anuśaya)설의 성립과 그 특징", 인도철학, 12 (2003)
- 안성두, "瑜伽行派의 見道(darśana-mārga)설(Ⅱ)- 9심 찰나의 견도설과 止觀 -", 보조사상, 22, pp.73~106 (2004), 보조사상연구원
- 안성두, "眞諦의『三無性論』에 나타난 삼성설 해석의 특색 _인도유식문헌과 관련하여 (I)_", 인도철학, (41), pp.327~364 (2014), 인도철학회
- 2015, , ~
- 은정희, "이장의" (2004), 소명출판사
- 이태승, "玄奘의 唯識比量 論難에 대한 中觀學的 考察", 인도철학, (35), pp.219~248 (2012), 인도철학회
- 이평래, "新羅佛敎如來藏思想硏究" (1995), 민족사
- 최연식, "元曉 『二障義』 隱密門의 사상적 특징 - 『大乘義章』 煩惱說과의 비교를 중심으로 -", 동악미술사학, (19), pp.103~125 (2016), 동악미술사학회
- 후라우발너, "아비다르마 연구 III: 現觀論(Abhisamayavāda)", 불교학리뷰, 2 (2007)
- 高橋晃一, "『菩薩地』「眞實義品から攝決擇分中菩薩地」への思想展開" (2005)
- 高崎直道, "大乘起信論楞伽經" (1999)
- 吉村誠, "中國唯識思想史硏究" (2013)
- 松田和信, "Abhidharmasamuccaya における十二支緣起の解釋", 大谷大學眞宗綜合硏究所紀要, 1, pp.29~50 (1983)
- 櫻部健, "九十八隨眠說の成立について", 大谷學報, 35(3) (1955)
- 宇都宮啓吾, "智積院藏『二障義』について", 智山學報, 63 (2014)
- 橫超慧日, "二障義1, 2" (1979)
- Kramer, Jowita, "Kategorien der Wirklichkeit im frühen Yogācāra" (2005)
- Kritzer, Robert, "Rebirth and Causation in the Yogācāra Abhidharma", Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, (44) (1999)
- Muller, Charles, "The Yogācāra Two Hindrances and Their Reinterpretations in East Asia", Journal of the International Association of Buddhist Studies, 27(1) (2004)
- Schmithausen, Lambert, "Ālayavijñāna: On the Origin and Early Development of a Central Concept of a Yogācāra Philosophy, Part I, II" (1987), The International Institute for Buddhist Studies