재외국민의 향수와 고향의 의미 - 중국 선양(瀋陽), 단둥(丹東) 지역을 중심으로 -
Meanings of Nostalgia and Homeland for Overseas Korean - Focusing on Shenyang, and Dandong, China -
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 현재 재외국민들의 고국에 대한 관념과 향수를 이주자 자신의 감정, 정서 및문화적 환경을 중심으로 하는 감정인류학적 분석을 통해 재현하고자 하였다. 재중한국인이거주하는 선양과 단둥은 1992년 한중수교를 전후한 시기에 이주가 시작되어 20여년이라는짧은 이주 역사를 가지고 있으며 한국과 거리가 가까워 언제든 왕래가 가능하나 중국이 이민수용국이 아니기 때문에 고국에 언젠가는 돌아가야 한다는 사회구조적 조건이 존재한다. 또한 고구려 및 항일 유적지가 가까이 있고 조선족, 북한사람들과 마주치는 기회가 많기 때문에 재중한국인들은 남한에서는 그동안 느끼지 못했던 시간과 공간, 장소에 대한 새로운 자각이 생긴다. 그 결과 재중한국인들에게는 개척자적 향수, 성찰적 향수, 구조적․복원적 향수의 형태가 나타난다. 개척자적 향수는 혹독한 과거를 오늘날 성공의 기원으로 회상하는 것이며, 성찰적 향수는 과거가 현재의 핵심으로 되살아나는 것이며, 구조적․복원적 향수는 상실한 옛 고향과 조국의 표상들을 의식적으로 재구성한다. 이러한 향수들은 실제 재중한국인들의 공동체 내에서 문화적 자원으로 활용된다. 그러나 중국 내의 현실적인 다양한 문제들이향수를 통해 반드시 해결되는 것만은 아니다. 향수는 오히려 고국과 거주국 내의 갈등을 은폐하고 호도하는 기제로도 작동되기 때문이다. 그러함에도 불구하고, 향수는 어차피 돌아갈수 없는 시간을 다시 배치하는 것이기 때문에 우리에게 익숙해진 근대적인 시간과 장소를 한번쯤 거역해서 볼 수 있도록 함으로써 그동안 전혀 생각하지 못했던 새로운 대안을 찾을 수있는 기회를 제공한다.
Abstract
In this study, I tried to analyze overseas Koreans’ ideas and nostalgias for homeland by anthropology of emotion centered on emotion, feeling and cultural environment of migrants themselves. It is common to think that overseas Koreans in China do not feel so much nostalgia for homeland because of near distance between the host country and homeland. However, if we try to observe their living world, overseas Korea in China, they have distinct features from are different to overseas Koreans living in other countries. These features are represented through various nostalgias and ideas of homeland more emotionally and concretely. As a result, it appears in the form of pioneering, structural-restorative and reflective nostalgias for overseas Koreans in China. Pioneering nostalgia is to recall the origin of today’s success from the harsh past. Reflective nostalgia is that the past is revived in the current core. Structural-restorative nostalgia is when one reconstitutes the lost homeland in old times consciously. These nostalgias are utilized actually as a cultural resource by overseas Korean communities in China. However, it is not all for nostalgia to be resolve various real problems. Nevertheless, nostalgia provide opportunity to search for a new alternative by considering against modern time and place accustomed to us at least once as nostalgia is to relocate the past which can’t come back.
참고문헌 (58)
- 강주원, "중국 단동에서 네 집단의 삶의 궤적: 북한사람, 북한화교, 조선족, 한국사람", 재외한인연구, (29), pp.7~43 (2013), 재외한인학회
- 강주원, "나는 오늘도 국경을 만들고 허문다" (2013), 글항아리
- ’ 코리안타운 지역의 韓-中 ‘異文化’ 갈등요소와 해소방안 연구, "국제지역연구", 2007, 3~32, pp.국제지역연구센터
- 구지영, "지구화 시대 한국인의 중국 이주와 초국적 사회공간의 형성 ―칭다오(靑島)의 사례를 통해", 한국민족문화, (40), pp.421~458 (2011), 한국민족문화연구소
- 구지영, "동북아시아 이주와 장소구성에 관한 사례연구 중국 청도(靑島) 한인 집거지를 통해", 동북아 문화연구, 1(37), pp.269~289 (2013), 동북아시아문화학회[DOI]
- 김봉섭, "한국 재외동포정책 10년의 회고와 전망 - 연구사 전개를 중심으로", 민족연구, (37), pp.6~71 (2009), 사단법인 한국민족연구원
- 김숙현, "<응답하라 1997>에 나타난 정서의 구조와 집합기억", 미디어, 젠더 & 문화, (26), pp.5~40 (2013), 한국여성커뮤니케이션학회
- 김윤태, "중국의 ‘신선족(新鮮族)’과 한인타운", 중소연구, 33(4), pp.39~64 (2010), 아태지역연구센터[DOI]
- 김준, "다시 못 올 것에 대하여: 노동자 구술증언 속의 ‘향수’ 또는 ‘과거의 낭만화’", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (85), pp.83~124 (2010), 한국사회사학회
- 김태준, "고향, 근대의 심상공간", 한국문학연구, (31), pp.7~37 (2006), 한국문학연구소
- 김홍중, "성찰적 노스탤지어－생존주의적 근대성과 중민의 꿈 in 양극화시대의 중민: 육성을 듣는다", 중민이론 30주년 기념 심포지움 자료집 (2015)
- 문옥표, "기억과 상상의 현장: 중국을 찾는 한국인 민족역사관광", 비교문화연구, 16(1), pp.7~42 (2010), 비교문화연구소[DOI]
- 민귀식, "재중 장기체류자의 문화갈등 유형과 대중국인식의 변화 - 북경지역을 중심으로", 중국학연구, (51), pp.253~287 (2010), 중국학연구회
- 박채순, "한민족 디아스포라와 재외국민참정권에 관한 연구: 재외국민참정권의 쟁점과 전망", 디아스포라연구, 2(2), pp.27~51 (2008)
- 박충환, "홍색관광과 기억의 정치학: 개혁개방 후 중국, 가까운 과거와 관계 맺기", 현대중국연구, 13(1), pp.117~158 (2011), 현대중국학회
- 백건호, "재중 한인사회 연구: ‘코리아타운’을 중심으로" (2010), 경제․인문사회연구회
- 윤성혜, "한ㆍ중 외국인 등록제도의 현황과 시사점 in 한․중 출입국관리제도에 관한 비교법적연구", 한국법제연구원 워크숍 자료집 (2014)
- 윤인진, "코리안 디아스포라: 재외한인의 이주, 적응, 정체성" (2004), 고려대학교 출판부
- 이경완, "신자유주의적 세계화와 러시아의 자원 민족주의: 러시아-EU의 새로운 에너지 협력 방안 모색", 러시아연구, 17(1), pp.267~302 (2007), 러시아연구소[DOI]
- 이광택, "中国 劳动法의 새로운 倾向", 법학논총, 21(2), pp.97~149 (2009), 법학연구소[DOI]
- 이윤경, "재중한인의 초국가주의 활동수준과 요인", 아세아연구, 58(1), pp.144~183 (2015), 아세아문제연구소
- 이윤경, "중국 내 한인의 초국가적 이주와 종족공동체의 형성 및 변화: 베이징 왕징 코리아타운 사례 연구", 중국학논총, (47), pp.271~305 (2015), 중국학연구소[DOI]
- 임영상, "심양 서탑 코리아타운의 변화와 민족문화축제", 중국학연구, (70), pp.429~463 (2014), 중국학연구회
- 임은미, "노스탤지어 관광상품 개발에 관한 탐색적 연구", 관광학연구, 30(3), pp.115~134 (2006), 한국관광학회
- 재중국한국인회, "재중국한국인 20년사" (2013), 가교출판
- 정종호, "왕징모델(望京模式): 베이징 왕징 코리아타운의 형성과 분화", 중국학연구, (65), pp.433~460 (2013), 중국학연구회
- 정향진, "감정의 인류학", 한국문화인류학, 46(3), pp.165~209 (2013), 한국문화인류학회
- Angé, Olivia, "Anthropology and Nostalgia", pp.1~15 (2014), Berghahn Books
- Appadurai, A, "Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalizations" (1996), University of Minnesota Press
- Battaglia, D., "Rhetoric of Self-Making", pp.76~96 (1995), University of California Press
- Bissel, W., "Engaging Colonial Nostalgia", Cultural Anthropology, 20(2), pp.215~248 (2005)
- Boccagni, Paulo, "Emotion on the Move: Mapping the Emergent Field of Emotion and Migration", Emotion, Space and Society, 16, pp.73~80 (2015)
- Boym, S., "The Future of Nostalgia" (2001), Basic Books
- Davis, F., "ノスタルジアの社会学" (1990), 世界思想社
- Duyvendak, Jan Willem, "The Politics of Home: Belonging and Nostalgia in Europe and the United States" (2011), Palgrave Macmillan
- Herzfeld, M., "Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation－State" (1997), Routledge
- Ignacio, Emily Noelle, "Building Diaspora: Filipino Cultural Community Formation on the Internet" (2005), Rutgers University Press
- Jackson, Peter, "Transnational Spaces", pp.1~39 (2004), Routledge
- Pickering, M., "The Modalities of Nostalgia", Current Sociology, 54, pp.919~941 (2006)
- Piot, C., "Nostalgia for the Future: West Africa after the Cold War" (2010), Chicago University Press
- Rapport, Nigel, "Migrants of Identity: Perceptions of Home in a World of Movement", pp.3~17 (1998), Berg
- Rosaldo, R., "Imperialist Nostalgia", Representations, 26, pp.107~122 (1989)
- Safran, William, "Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return", Diasporas, 1(1), pp.83~99 (1991)
- Sedikides, C., "Handbook of Experimental Existential Psychology", pp.200~214 (2004)
- Strathern, M., "Rhetorics of Self-making", pp.97~120 (1995), University of California Press
- Stewart, K., "Nostalgia－A Polemic", Cultural Anthropology, 3(3), pp.227~241 (1988), Weingrod Alex and André
- Levy, "Homelands and Diasporas: Holy Lands and Other Places", pp.3~26 (2005), Stanford University Press
- 동북3성 한인회연합회, "내 마음의 북두칠성" (2013)
- 법무부 출입국외국인정책본부 이민정보과, "2014년도 출입국․외국인정책 통계연보", ~ (2015)
- 선양총영사관, "업무관련통계", ~ (2015)
- 외교부, "2015 재외동포현황", ~ (2015)
- 재외동포정책위원회, "신정부의 재외동포정책방향", ~ (2009)
- 재중국선양한국인(상)회, "심양교민 20년: 심양한인사회 20년의 발자취" (2013)
- 한국학중앙연구원, "한국민족문화대백과사전"
- "『연합뉴스』, 2012년 8월 23일자", ~ (2012)
- "『연합뉴스』, 2012년 9월 21일자", ~ (2012)
- "『재외동포신문』, 2015년 7월 31일자", ~ (2015)
- "『프레시안』 2015년 11월 30일자", ~ (2015)