염상섭 『이심』 다시 읽기 : 도시공간에서의 매춘 문제를 중심으로
Revisiting Yom sang-sup's novel Yi-sim through an issue of prostitution in urban space
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
매춘은 한국 근대소설의 단골 제재이다. 식민지시기 소설에는 매춘업, 매춘부, 유곽 등이 빈번하게 등장하는데, 이는 공창제도가 존재하고 사창이 번창했던 당대의 현실을 반영하고 있다. 본고에서는 도시공간과 매춘의 문제를 중심으로 1928년에 발표된 염상섭의 장편소설 『이심』을 분석하였다. 유산계급 출신 여성인 『이심』의 박춘경은 추문으로 인해 경성의 조선인 사회로부터 추방되어 일본인의 정부(情婦)가 되었다. 이후 작중에서 춘경이 위치하는 장소들은 조선인의 공간인 북촌과 일본인의 공간이자 소비문화의 공간인 남촌으로 분할되는데, 이는 그녀의 분열된 내면이 반영된 것이다. 춘경의 남편 이창호는 ‘사회주의자’라는 레테르를 달고 있지만, 사실 부르주아 교양주의를 내면화하고 있는 인물이다. 작중에서 창호는 주로 경찰서 유치장과 형무소에 위치하며, 아내의 부정에 대한 복수를 사적 차원이 아닌 식민권력에 위임하는 모습을 보인다. 작품의 결말에서 춘경과 창호라는 두 인물은 모두 경성 시가의 변두리로 밀려나는데, 이는 경성이라는 도시가 불온한 것들을 용납하지 않는 냉혹한 공간으로 변모하고 있음을 보여주는 것이다.
Abstract
A prostitution is one of the regular theme for korean modern novels. A prostitution, prostitutes, licensed prostitution quarters which described in colonial age(1919~1945) novels were representing a reality that licensed prostitutions were existed and unlicensed prostitutions were prevailed in colonial Korea. A purpose of this paper is make an analyze of Yom sang-sup(廉想涉)'s novel Yi-sim(double heartedness) spatially, which published in 1928. In this novel, Park chun-kyung became a paramour of japanese man because of she banished from korean society of Kyongsung(Seoul's old name) by sexual scandals. Since then, places she located in the novel were divided into two areas, '北村(northen Kyongsung)' and '南村(southen Kyongsung)'. '北村' was an area for koreans and korean traditional cultures. '南村' was an area for japanese colonists and consumption cultures. This dividing shows a dissociation of her internal self-consciousness between korean traditional cultures and modern consumption cultures. Yi chang-ho, who is Park chun-kyung's husband were branded as a socialist in the novel. But as a matter of fact, he is a character who internalized bourgeois cultures. He located at the police jail and the prison mostly. He is a character who entrusted his revenge upon dissipates of his wife to colonial authorities. At the end of the story, Park chun-kyung and Yi chang-ho who are main characters of the novel were exiled from the central area of Kyongsung to borders of the city. It means that Kyungsung, the old capital of Korea was changing into the cruel modern city that tolerates disturbing elements no more.
참고문헌 (34)
- "경성시가도京城市街圖", ~ (1927)
- 강정숙, "대한제국ㆍ일제초기 서울의 매춘업과 공창제도의 도입", 서울학연구, (11) (1998), 서울시립대 서울학연구소
- 권희영, "호기심 어린 타자 - 구한말-일제 시기의 매춘부 검진", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (65), pp.101~131 (2004), 한국사회사학회
- 김병구, "염상섭의 『이심』론", 시학과 언어학, (24), pp.7~34 (2013), 시학과언어학회
- 김성연, "염상섭 《무화과》 연구- 새 시대의 징후와 대안 인물의 등장 -", 한민족문화연구, (16), pp.181~197 (2005), 한민족문화학회
- 김종근, "식민도시 京城의 유곽공간 형성과 근대적 관리", 문화역사지리, 23(1), pp.115~132 (2011), 한국문화역사지리학회
- 김주현, "자유연애의 이상과 파국 -염상섭의 ｢제야｣를 중심으로-", 우리문학연구, (26), pp.189~217 (2009), 우리문학회
- 김학균, "<이심>에 나타난 탈식민주의 고찰", 한국현대문학연구, (30), pp.133~155 (2010), 한국현대문학회
- 박남철, "매춘소설의 한 양상", 동아시아문화연구, 23 (1993), 한양대 동아시아연구소
- 박정미, "식민지 성매매제도의 단절과 연속 ― ‘묵인-관리 체제’의 변형과 재생산 ―", 페미니즘연구, 11(2), pp.199~238 (2011), 한국여성연구소
- 박정애, "일제의 공창제 시행과 사창 관리 연구", 박사, 한국사, pp.2009
- 야마시다 영애, "식민지 지배와공창제도 전개", 사회와 역사, 51 (1997), 한국사회사학회
- 염복규, "일제하 경성도시계획의 구상과 시행", 박사, 국사학, pp.2009
- 오창은, "염상섭 문학과 공간의 문화정치 —『사랑과 죄』와 1920년대 경성", 국제어문, (58), pp.159~190 (2013), 국제어문학회
- 오혜진, "‘심퍼사이저(sympathizer)’라는 필터 : 저항의 자원과 그 양식들 1920~1930년대 염상섭의 소설과 평문을 중심으로", 상허학보, 38, pp.61~100 (2013), 상허학회
- 유인혁, "염상섭 소설에 나타난 이중적 구조의 건축과 식민지 도시의 이중성- 『광분』, 『삼대』, 『무화과』를 중심으로", 동악어문학, (62), pp.83~118 (2014), 동악어문학회
- 윤대석, "경성의 공간분할과 정신분열", 국어국문학, (144), pp.91~112 (2006), 국어국문학회
- 이종호, "염상섭의 자리, 프로문학 밖, 대항제국주의 안 ― 두 개의 사회주의 혹은 ‘문학과 혁명’의 사선(斜線)", 상허학보, 38, pp.11~60 (2013), 상허학회
- 이현재, "매춘의 도시지리학과 공간생산을 위한 투쟁", 사회이론, (33), pp.111~131 (2008), 한국사회이론학회
- 이혜령, "감옥 혹은 부재의 시간들 ―식민지 조선에서 사회주의자를 재현한다는 것, 그 가능성의 조건", 대동문화연구, (64), pp.71~118 (2008), 대동문화연구원
- 조은애, "식민도시의 상징과 잔여 - 염상섭 소설의 在京城일본인, 그 재현 (불)가능의 장소들", 한국문학이론과 비평, 16(4), pp.453~482 (2012), 한국문학이론과비평학회[DOI]
- 황호덕, "京城地理志, 이중언어의 장소론―채만식의 '종로의 주민'과 식민도시의 (언어) 감각", 대동문화연구, (51), pp.107~141 (2005), 대동문화연구원
- 권보드래, "연애의 시대" (2003), 현실문화연구
- 김백영, "지배와 공간" (2009), 문학과지성사
- 김윤식, "염상섭 연구" (1989), 서울대 출판부
- 박광현, "월경의 기록－재조일본인의 언어ㆍ문화ㆍ기억과 아이덴티티의 분화" (2013), 어문학사
- 서울특별시사편찬위원회, "국역 경성발달사" (2010)
- 손정목, "한국 개항기 도시사회경제사연구" (1986), 일지사
- 손정목, "일제강점기 도시 사회상 연구" (1996), 일지사
- 손정목, "일제강점기 도시화과정 연구" (1996), 일지사
- 염상섭, "염상섭문학전집 3－이심" (1987), 민음사
- 이광수, "무정" (2005), 문학과지성사
- 한기형, "염상섭문장전집 1ㆍ2" (2013), 소명출판
- 후지메 유키, "성의 역사학" (2004), 삼인