1960년대 부산 아동문단의 형성과 전개 -『소년국제』와 『소년부일』 수록 동시를 중심으로
Formation and Development of Children’s Literature in Busan in the 1960s: Focusing on children’s poems of 『Sonyeon Kukje』 and 『Sonyeon Buil』
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 1960년대를 전후한 시기 부산 아동문학의 형성과 전개 과정을 고찰하는 데 목적이 있다. 한국 아동문학사에서 1960년대는 교육정책의 변화와 출판시장의 확대, 등단제도의 활성화와 신진 문인의 등장, 아동문학단체 조직과 매체 발간, 이론적 전문화에 따라 아동문단이 비약적 성장을 이룬 시기로 평가된다. 이러한 아동문단 융성의 흐름은 부산, 대구와 같은 지역사회 차원에서도 각기 다른 양태로 나타났다. 특히 부산은 피란수도의 문학적 경험을 기반으로 독자적이고 자생적인 문학 생태계를 구축하고 있었다. 부산지역 아동문단 역시 부산·경남 출신의 신진 문인들의 등장과 문학단체 조직, 매체 발간, 작품집 간행, 시화전과 같은 행사를 통해 활기를 띠며 식민지시대부터 이어진 부산·경남 아동문학의 전통을 계승해 나갔다. 정전체제가 수립된 1950년대 중반에 이르러 지역의 신진 문인들이 대거 등장함에 따라 부산문인구락부(부산문필가협회)와 같은 문학단체가 조직되었다. 부산 아동문단 역시 향파 이주홍을 중심으로 한 부산아동문학회(1958)와 아동문학연구회(1959)를 발족시키며 아동문학의 전문화와 조직화를 꾀했다. 또한 부산에서 발행된 아동문학 전문매체인 『어린이나라』(1956)와 『어린이세계』(1958)는 지역 아동문학가들의 창작과 작품 활동을 위한 건실한 매체 기반으로 기능했다. 한편, 부산 아동문단의 성장은 『소년부일』과 『소년국제』에 힘입은 바가 크다. 1950년대 중반 일간지 신문들의 어린이란 확대는 주목할만한 현상이다. 지속된 재정난과 용지난에도 불구하고 『조선일보』와 『동아일보』, 『경향신문』 등은 각각 어린이를 위한 지면인 『소년조선일보』, 『소년동아』, 『어린이경향』을 발행했다. 부산의 대표적 신문인 『부산일보』와 『국제신보』 역시 어린이 독자를 겨냥한 『소년부일』(1959.3)과 『소년국제』(1959.6)를 발행하며 지역 아동문학의 활성화를 도모했다. 두 매체는 1960년대 중반까지 200여 편을 상회하는 동시를 비롯해 다수의 동화와 소년소설, 번역소설을 연재했다. 두 매체에 수록된 동시의 주요한 특징으로는 첫째, 이주홍, 최계락, 조유로와 같은 기성 아동문학가들뿐 아니라 김사림, 방상희, 오경웅, 오규옥, 유대건, 윤두혁, 윤일, 이영찬, 정해상, 하계덕 등 1960년을 전후로 등장한 지역 신진 아동문학가들의 활동이 두드러졌다. 둘째, 아동문학 외연에서 문필활동을 폈던 지역문인들의 활발한 아동문학 창작을 확인할 수 있다. 셋째, 바다와 인접한 부산의 장소성이 강하게 드러나는데, 해양적 상상력에 기반한 작품들은 두 매체의 지역적 가치를 제고한다. 끝으로, 신문매체의 특징인 정론성과 기동성이 짙게 나타난다. 4월혁명과 같은 시대적 문제를 다룬 작품은 어린이들로 하여금 자신이 발 딛고 선 지역의 역사적 현실을 대면하고, 시민으로서의 윤리의식을 고취하는 계기를 마련했다.
Abstract
The purpose of this article is to examine the formation and development of children’s literature in Busan around the 1960s. In the history of children’s literature in Korea, the 1960s was a time when children’s literature achieved rapid growth due to changes in education policy, expansion of the publishing market, changes in the literary debut system and the emergence of new writers, organization of children’s literature associations and the publication of media, and theoretical specialization. The growth of children’s literary circles also appeared in different aspects in local communities such as Busan and Daegu. In particular, Busan was building an independent and self-sustaining literary ecosystem based on the literary experience of the wartime capital. With the emergence of new writers from Busan and Gyeongnam, the organization of literary associations, the publication of literary media and works, and the exhibition of poems and paintings, the tradition of children’s literature in Busan and Gyeongnam, which has been continued since the colonial era, has been inherited. In the mid-1950s, after the Armistice Regime was formed, a large number of new writers in Busan appeared, and literary organizations such as the Busan Writers Club(Busan Writers Association) were organized. In the case of children’s literature, the Busan Children’s Literature Association(1958) and the Children’s Literature Research Association(1959) were established. In addition, 『Eorini Nara』(1956) and 『Eorini Segye』(1958), which are specialized media for children’s literature published in Busan, functioned as major media for the creation and work of local writers of children’s literature. The growth of children’s literature in Busan owes much to 『Sonyeon Buil』 and 『Sonyeon Kukje』. The expansion of children’s section in daily newspapers in the mid-1950s is a noteworthy phenomenon. Despite continued financial difficulties and paper shortages, 『Chosun Ilbo』, 『Donga Ilbo』, and 『Kyunghyang Shinmun』 published 『Sonyeon Chosun Ilbo』, 『Sonyeon Donga』, and 『Eorini Kyunghyang』 for children. Busan’s representative newspapers, 『Busan Ilbo』 and 『Gukje Sinbo』 also published 『Sonyeon Buil』(1959.3) and 『Sonyeon Kukje』(1959.6) aimed at children readers. Through this, local children’s literature could be activated. Until the mid-1960s, the two media published more than 200 children’s poems, as well as a number of fairy tales, children’s novel, and foreign novels. The main characteristics of children’s poems published in 『Sonyeon Buil』 and 『Sonyeon Kukje』 are as follows. First, young local children’s literature writers who appeared around the 1960s, such as Kim Sa-rim, Bang Sang-hee, Oh Gyeong-woong, Oh Gyu-ok, Yu Dae-geon, Yun Doo-hyuk, Yun Il, Lee Young-chan, Jeong Hae-sang, and Ha Gye-deok, performed outstanding works. Second, we can confirm the active creation of children’s literature by local writers who engaged in literary activities outside children’s literature. Third, the sense of place of Busan, which embraces the sea, is strongly revealed. Works based on maritime imagination enhance the regional value of the two media. Lastly, politics, a characteristic of newspaper media, is strongly expressed. Works dealing with issues of the era, such as the April Revolution, provided an opportunity for children to face the historical reality of the region where they stood and to inspire ethics as citizens.
참고문헌 (63)
- 김사림, "잎을 모아서" (1972), 현대문학사
- 서정봉, "반딧불" (1952), 동국문화사
- 서정봉, "소정시초" (1953), 현대사
- 오규옥, "소꿉동무" (1963), 신구문화사
- 유대건, "기러기" (1962), 새로이출판사
- 유대건, "통통배" (1956), 새로이출판사
- 윤두혁, "내 영혼에 솟는 샘물" (1984), 보이스사
- 최계락, "꽃씨" (1959), 해동문화사
- 최계락, "철둑길의 들꽃" (1966), 청운출판사
- 하계덕, "글짓기 교실" (1968), 아인각
- "경남매일신문", ~
- "경향신문", ~
- "국제신보", ~
- "동아일보", ~
- "마산일보", ~
- "부산일보", ~
- "조선일보", ~
- 김종헌, "1960년 前後 대구지역 아동문학 연구 - <대구아동문학회> 활동을 중심으로", 아동청소년문학연구, (16), pp.195~230 (2015), 한국아동청소년문학학회
- 김형만, "최계락 동시 연구", 석사, 국어국문학, pp.2000
- 문선영, "1950년대 전쟁기 피난문단과 경남·부산지역 아동문학 매체 연구", 한국문학논총, (37), pp.301~330 (2004), 한국문학회
- 문재원, "한국문학연구에서 로컬리티 연구 성과와 과제", 우리말글, 76, pp.323~360 (2018), 우리말글학회[DOI]
- 박경수, "일제 강점기 일간지를 통해 본 경남·부산지역 아동문학", 한국문학논총, (37), pp.201~241 (2004), 한국문학회
- 박경수, "일제 강점기 일간지를 통해 본 경남부산지역 아동문학(2) - 동아일보와 조선일보의 게재 작품을 중심으로", 한국문학논총, (40), pp.281~327 (2005), 한국문학회
- 박경수, "일제 강점기 일간지를 통해 본 경남?부산지역 아동문학(3)", 우리문학연구, (18집), pp.348~394 (2005), 우리문학회
- 박경수, "부산 · 경남지역 아동문학의 현황과 전개과정 연구 -1920∼1930년 『동아일보』 게재 작품을 중심으로-", 우리문학연구, (31), pp.339~404 (2010), 우리문학회
- 박경수, "일제강점기 부산지역 아동문학의 형성과 전개과정 연구—동시를 중심으로", 항도부산, 28 (2012), 부산광역시사편찬위원회
- 박경수, "일제강점기 김해지역 아동문학 연구", 한국문학이론과 비평, 26(1), pp.239~269 (2022), 한국문학이론과비평학회
- 박정상, "부산 경남의 신문 잡지 출판 고—1945.8.15에서 1950.6.25까지", 전망, 1 (1984), 시로
- 이봉범, "1950년대 신문저널리즘과 문학", 반교어문연구, (29), pp.261~305 (2010), 반교어문학회
- 이순욱, "한국전쟁기 문단 재편과 피난문단", 동남어문논집, 24 (2007), 동남어문학회
- 이순욱, "정전체제의 형성과 부산 지역 문학사회의 동향", 지역과 역사, (32), pp.37~65 (2013), 부경역사연구소
- 이순욱, "정전협정 이후 부산 지역 동인지 시문학 연구", 한국문학논총, (69), pp.5~28 (2015), 한국문학회[DOI]
- 이주홍, "부산문단사(상)", 시인들, 1 (1972), 문교사
- 이주홍, "부산문단사(하)", 시인들, 2 (1972), 문교사
- 경상남도지편찬위원회, "『경상남도지』 중권" (1963), 경상남도
- 경향신문사 사사편찬위원회, "경향신문오십년사" (1996), 경향신문사
- 국제신문시사편집실, "국제신문50년사" (1997), 국제신문사
- 금수현, "금수현 나의 시대 70" (1989), 월간음악출판부
- 김대상, "부산언론사의 재조명" (2004), 도서출판 뉴-워드사
- 김유진, "한국 현대 동시론" (2022), 청동거울
- 박용찬, "대구경북 근대문학과 매체" (2022), 역락
- 박태일, "유치환과 이원수의 부왜문학" (2015), 소명출판
- 부산일보오십년사 편찬위원회, "부산일보오십년사", 부산일보사, ~ (1996)
- 부산직할시사편찬위원회, "『부산시사』 제4권" (1991), 부산직할시
- 원종찬, "아동문학과 비평정신" (2001), 창비
- 이순욱, "근대시의 전장" (2014), 소명출판
- 이순욱, "피란수도 부산의 문학풍경" (2018), (재)부산발전연구원 부산학연구센터
- 이재철, "한국현대아동문학사" (1978), 일지사
- 이충일, "해방 후 아동문학의 지형과 담론" (2016), 청동거울
- 장영미, "전후 현실과 아동의 세계" (2017), 박이정
- 조선일보 70년사 편찬위원회, "조선일보 70년사", 조선일보사, ~ (1990)
- 채백, "부산언론사 연구" (2012), 산지니
- 최명표, "한국 현대시학의 틀과 결" (2018), 박문사
- 최해군, "작가 최해군 문단 이야기" (2005), 해성
- 최화수, "부산 문화 이면사" (1991), 출판기획 한나라
- 한국문인협회, "해방문학 20년" (1966), 정음사
- 한국잡지협회, "한국잡지총람" (1972)
- 한정호, "지역문학의 이랑과 고랑" (2011), 도서출판 경진
- "부산문학사" (1997), 부산문인협회
- "부산시인 2006·여름(통권51호)", 부산시인협회, ~ (2006)
- "이광우 회고와 추억" (2003), 자가본
- 에스카르피, "문학의 사회학" (1983), 을유문화사
- "한국사데이터베이스", 국사편찬위원회[URL]
