키클러스터 분석을 통한 학술목적영어 코퍼스의 어휘다발 특성 연구
0
조회
0
다운로드
18
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study is to investigate structural and functional features of English lexical bundles in the Biomed Corpus as a Life Science Corpus through key clusters analyses. Previous studies have identified lexical bundles using their different criteria, but in this study lexical bundles were extracted and identified in a limited number of frequent phrases in comparison to a reference corpus using key clusters analyses. Structural and functional classification of lexical bundles was made following recent work by corpus linguists such as Biber and Barbieri. We found that the lexical bundles that we dealt with represent both positive and negative keyness in value in the list of key clusters, just like keywords analyses. The article examines and discusses the distribution of the frequence category of lexical bundles, the ratio of type and token of nouns in the structures of 'the+Noun+of the' and 'in the+Noun+of', various types of passive constructions, and epistemic stance expressions standing out in functional distribution of lexical bundles in comparison to a reference corpus.
Abstract
This study is to investigate structural and functional features of English lexical bundles in the Biomed Corpus as a Life Science Corpus through key clusters analyses. Previous studies have identified lexical bundles using their different criteria, but in this study lexical bundles were extracted and identified in a limited number of frequent phrases in comparison to a reference corpus using key clusters analyses. Structural and functional classification of lexical bundles was made following recent work by corpus linguists such as Biber and Barbieri. We found that the lexical bundles that we dealt with represent both positive and negative keyness in value in the list of key clusters, just like keywords analyses. The article examines and discusses the distribution of the frequence category of lexical bundles, the ratio of type and token of nouns in the structures of 'the+Noun+of the' and 'in the+Noun+of', various types of passive constructions, and epistemic stance expressions standing out in functional distribution of lexical bundles in comparison to a reference corpus.
참고문헌 (33)
- 김혜영, "신문 사설의 어휘적 특징 - 2009년 신문 코퍼스에 기초한 키워드 연구", 담화와 인지, 18(3), pp.89~113 (2011), 담화·인지언어학회
- 장세은, "코퍼스를 활용한 해사영어 어휘 분석", 새한영어영문학, 53(4), pp.247~268 (2011), 새한영어영문학회
- 전지은, "성별에 따른 한국어 부사 사용 양상: 세종 구어 말뭉치를 활용하여", 언어와언어학, 47(47), pp.191~218 (2010), 언어연구소
- Ädel, A, "Recurrent word combinations in academic writing by native and non-native speakers of English: A lexical bundles approach", English for Specific Purposes, 31, pp.81~92 (2012)
- Baker, P., "Querying keywords: Questions of difference, frequency and sense in keywords analysis", Journal of English Linguistics, 32(4), pp.346~359 (2004)
- Baker, P., "Using corpora in discourse analysis" (2006), Continuum
- Biber, D, "If you look at ... : Lexical bundles in university teaching and textbooks", Applied Linguistics, 25(3), pp.371~405 (2004)
- Biber, D, "Longman grammar of spoken and written English" (1999), Longman
- Chen, Y., "Lexical bundles in L1 and L2 academic writing", Language Learning and Technology, 14(2), pp.30~49 (2010)
- Cortes, V., "Lexical bundles in published and student disciplinary writing: Examples from history and biology", English for Specific Purposes, 23, pp.393~423 (2004)
- Culpeper, J., "Computers, language and characterisation: An analysis of six characters in Romeo and Juliet", Conversation in Life and in Literature: Papers from the Association Swedoise de Linguistique Appliquee(ASLA) Symposium, 15, pp.11~30 (2002), Universitetstryckeriet
- Culpeper, J., "Keyness: Words, parts-of-speech and semantic categories in the character-talk of Shakespeare's Romeo and Juliet", International Journal of Corpus Linguistics, 14(1), pp.29~59 (2009)
- 장세은, "A Corpus-based Analysis of English Abstracts of Korean Scholarly Articles: A Case Study of English Literature and English Linguistics", 새한영어영문학, 54(4), pp.289~306 (2012), 새한영어영문학회
- 장세은, "The Vocabulary of Maritime English: Keyword Analyses of the English Homepages of Port Authorities around the World", 영어학, 11(4), pp.1065~1083 (2011), 한국영어학회
- Johnson, S, "From politically correct councillors to Blairte nonsense: Discourses of political correctness in three British newspapers", Discourse and Society, 14(1), pp.29~47 (2003)
- Hyland, K., "As can be seen: Lexical bundles and disciplinary variation", English for Specific Purposes, 27, pp.4~21 (2008)
- Leech, G, "Computer corpora: What do they tell us about culture?", ICAME Journal, 16, pp.29~50 (1992)
- Mahlberg, M, "Clusters, key clusters and local textual functions in Dickens", Corpora, 2(1), pp.1~31 (2007)
- Meunier, F., "Phraseology in foreign language learning and teaching" (2008), John Benjamins
- Oakes, M. P, "Use of the chi-squared test to examine vocabulary differences in English language corpora representing seven different countries", Literary and Linguistics Computing, 22(1), pp.85~99 (2007)
- Rayson, P., "From key words to key semantic domains", International Journal of Corpus Linguistics, 13(4), pp.519~549 (2008)
- Rayson, P, "Social differentiation in the use of English vocabulary: Some analyses of the conversational component of the British National Corpus", International Journal of Corpus Linguistics, 2(1), pp.133~152 (1997)
- Renouf, A., "Collocational frameworks in English, In English Corpus Linguistics", pp.128~143 (1991), Cambridge University Press
- Rizzo, C. R, "Getting on with corpus compilation: From theory to practice", ESP World, 1(9), pp.1~23 (2010)
- Sardinha, T. B., "Schoolchildren writing: A corpus-based analysis", Linguagem & Ensino, 6(1), pp.11~33 (2003)
- Scott, M, "WordSmith tools user help file" (1999), Oxford University Press
- Scott, M., "The behavior of key words", Corpus Linguistics Birmingham, pp.1~8 (2005)
- Scott, M., "WordSmith tools help" (2012), Lexical Analysis Software
- Scott, M, "Textual patterns: Key words and corpus analysis in language education" (2006), John Benjamins
- Sinclair, J., "Corpus. concordance, collocation" (1991), Oxford University Press
- Starcke, B, "Keywords and frequent phrases of Jane Austen’s Pride and Prejudice", International Journal of Corpus Linguistics, 14(4), pp.492~523 (2009)
- Tribble, C, "Genres, keywords, teaching: Towards a pedagogic account of the language of project proposals", Rethinking language pedagogy from a corpus perspective: Papers from the third international conference on teaching and language corpora, pp.75~90 (2000), Peter Lang
- Wray, A, "Formulaic sequences in second language teaching: Principle and practice", Applied Linguistics, 21(4), pp.463~89 (2000)