본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

18세기 中國社會의 吸煙文化 硏究 ― 담배의 사회문화적 영향과 吸煙禮俗의 형성을 중심으로 ―

The Smoking Cultures in 18th Century Chinese Society the Sociocultural Effects of Tobacco and the Formation of Smoking Etiquettes

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

Since the introduction of tobacco into China in the late 16th century, it spread out quickly owing to the continuing wars, the Qing's conquest of China, and the medical actions of the tobacco. The assertions such as “Tobacco is bad for health.” and “Its cultivation hinders the food production.” were continued, but since the latter half of the 17th century, tobacco had spread all over China among the people of all ages and sexes, and in the mid 18th century, smoking tobacco became a common practice of every day life, it was so common that even a saying like "Meals or drinking may be skipped but smoking can't." appeared, and tobacco firmly established itself as one of the main daily necessities. And the introduction of shisha(hookah) and snuff as well as bamboo pipe brought in the differentiation among the smokers, and gave different levels of luxuriousness to each smoking method. As the smoking became a common practice of every day life, there appeared various smoking tools and smoking cultures. First, like Europe, taking snuffs came into fashion. The snuff bottles was mainly black, and it's because the emperor Yongzheng(雍正帝: 1722~35) liked black bottles. The emperor enjoyed taking snuff tobacco himself and sent snuffs and snuff bottles as gifts to foreign envoys and important people, and it established the recognition that snuff was "a precious gift". Second, when associating with other people, tobacco began to be offered first, and also when treating guests tobacco was offered first too. When sending gifts or paying back the gifts, people sent tobacco and smoking pipe. From these customs, tobacco became a tool of communication. Third, common smoking etiquettes appeared such as "Do not smoke tobacco during the religious service." and "Do not smoke tobacco in front of ume flowers." Also some special smoking etiquettes differentiated from those of the common people were established among the nobles. Fourth, smoking was firmly established as a common practice of every day life as expressed in a saying “Smoking after a meal makes as pleasant as heavenly spirit." or “Smoking and drinking comes together", and these smoking customs remains effective until now. Smoking and smoking cultures left great influence on the society and culture of Qing and left its trails until now. First, tobacco tranquilized the tensions and eased the stresses for the smokers, and functioned as “a grass which brings peace", so it contributed to the social stabilization in China in the 18th century which were filled with fierce struggles for existence. There are many works of literature which praised tobacco it shows the roles of tobacco in that era. Second, tobacco became established itself as a relaxant or a tranquilizer for those who had to endure the hard works, and as in many pictures workers began to smoke tobacco anytime anywhere while carrying tobacco pipes. Third, the thirst for beautiful and luxurious snuff bottles established the culture of garnering snuff buttles unique in China. The trends sill remains now. Fourth, smoking were established as tool for stimulating and facilitating the academic activities in Quing. Numerous scholars like Han Tan(韓菼: 1647-1704), Li E(勵鶚: 1692-1752), Quan Zuwang(全祖望:1705-1755), JI Yun(紀昀:1724~1805), Zhao Yi(趙翼: 1727-1814) were habitual smokers, and it shows a glimpse of the tobacco‘s effects. The arts of tobacco smokes were also a outcome of smoking. And, in the formation of smoking customs, there are three aspects which need to be speculated. First, the roles of the international trades and the social leaders such as emperors were important in forming the smoking customs from the fact that taking snuffs came into a vogue in Europe in the beginning, and then the European customs influenced the smoking habits of the Chinese emperors, and their habits gave effects in forming the smoking etiquettes among the common people. Second, as seen in the customs of no smoking in the worshipping service ceremonies or in the areas of high risk of fire, the national leaderships and social ideology affected the formation of smoking etiquettes and customs. Third, the diverse smoking cultures and their differentiation in Qing society resulted in the differentiation of smoking methods and tools, and it shows that the differentiation of the smoking methods was formed under the influence of the diverse social and economic classes in Qing society.

Abstract

Since the introduction of tobacco into China in the late 16th century, it spread out quickly owing to the continuing wars, the Qing's conquest of China, and the medical actions of the tobacco. The assertions such as “Tobacco is bad for health.” and “Its cultivation hinders the food production.” were continued, but since the latter half of the 17th century, tobacco had spread all over China among the people of all ages and sexes, and in the mid 18th century, smoking tobacco became a common practice of every day life, it was so common that even a saying like "Meals or drinking may be skipped but smoking can't." appeared, and tobacco firmly established itself as one of the main daily necessities. And the introduction of shisha(hookah) and snuff as well as bamboo pipe brought in the differentiation among the smokers, and gave different levels of luxuriousness to each smoking method. As the smoking became a common practice of every day life, there appeared various smoking tools and smoking cultures. First, like Europe, taking snuffs came into fashion. The snuff bottles was mainly black, and it's because the emperor Yongzheng(雍正帝: 1722~35) liked black bottles. The emperor enjoyed taking snuff tobacco himself and sent snuffs and snuff bottles as gifts to foreign envoys and important people, and it established the recognition that snuff was "a precious gift". Second, when associating with other people, tobacco began to be offered first, and also when treating guests tobacco was offered first too. When sending gifts or paying back the gifts, people sent tobacco and smoking pipe. From these customs, tobacco became a tool of communication. Third, common smoking etiquettes appeared such as "Do not smoke tobacco during the religious service." and "Do not smoke tobacco in front of ume flowers." Also some special smoking etiquettes differentiated from those of the common people were established among the nobles. Fourth, smoking was firmly established as a common practice of every day life as expressed in a saying “Smoking after a meal makes as pleasant as heavenly spirit." or “Smoking and drinking comes together", and these smoking customs remains effective until now. Smoking and smoking cultures left great influence on the society and culture of Qing and left its trails until now. First, tobacco tranquilized the tensions and eased the stresses for the smokers, and functioned as “a grass which brings peace", so it contributed to the social stabilization in China in the 18th century which were filled with fierce struggles for existence. There are many works of literature which praised tobacco it shows the roles of tobacco in that era. Second, tobacco became established itself as a relaxant or a tranquilizer for those who had to endure the hard works, and as in many pictures workers began to smoke tobacco anytime anywhere while carrying tobacco pipes. Third, the thirst for beautiful and luxurious snuff bottles established the culture of garnering snuff buttles unique in China. The trends sill remains now. Fourth, smoking were established as tool for stimulating and facilitating the academic activities in Quing. Numerous scholars like Han Tan(韓菼: 1647-1704), Li E(勵鶚: 1692-1752), Quan Zuwang(全祖望:1705-1755), JI Yun(紀昀:1724~1805), Zhao Yi(趙翼: 1727-1814) were habitual smokers, and it shows a glimpse of the tobacco‘s effects. The arts of tobacco smokes were also a outcome of smoking. And, in the formation of smoking customs, there are three aspects which need to be speculated. First, the roles of the international trades and the social leaders such as emperors were important in forming the smoking customs from the fact that taking snuffs came into a vogue in Europe in the beginning, and then the European customs influenced the smoking habits of the Chinese emperors, and their habits gave effects in forming the smoking etiquettes among the common people. Second, as seen in the customs of no smoking in the worshipping service ceremonies or in the areas of high risk of fire, the national leaderships and social ideology affected the formation of smoking etiquettes and customs. Third, the diverse smoking cultures and their differentiation in Qing society resulted in the differentiation of smoking methods and tools, and it shows that the differentiation of the smoking methods was formed under the influence of the diverse social and economic classes in Qing society.

참고문헌 (57)

  1. 원정식, "명청시대 담배의 정치 · 사회경제사적 의의", 명청사연구, (24), pp.157~184 (2005), 명청사학회
  2. 원정식, "담배, In 명청시대 사회경제사" (2007), 이산
  3. 王文裕, "明淸的煙草論", 석사, 歷史硏究, pp.2002
  4. 楊國安, "中國烟業史匯典" (2002), 光明日報出版社
  5. 鄭天一, "煙文化" (1992), 中國社會科學出版社
  6. 袁庭棟, "中國吸煙史話" (1995), 商務印書館國際有限公司
  7. 成高, "烟文化" (1995), 中國經濟出版社
  8. 楊學元, "中國菸業史硏究(1573-1937)", 석사, pp.1996
  9. 王銀生, "中國烟草的歷史現狀與未來" (2000), 安徽大學出版社
  10. 王文裕, "田尻利, In 淸代たばこ史の硏究" (2006), 筑波書房
  11. 陸燿, "烟譜 (昭代叢書丁集 卷45)", ~
  12. 全祖望, "全祖望集彙校集注", pp.828~829 (2000), 上海古籍出版社
  13. 吳偉業(淸), "綬寇紀略", pp.346~ (1992), 上海古籍出版社
  14. 陳鴻, "國朝莆變小乘", pp.27~ (2000), 江蘇古籍出版社
  15. 莊吉發, "鼻煙壺的妙用, In 淸史拾遺" (1992), 臺灣學生書局
  16. 葉夢珠, "閱世編", pp.167~ (1981), 上海古籍出版社
  17. 張介賓, "景岳全書 卷48", pp.638~639
  18. 川床邦夫, "中國たばこの世界", pp.65~66 (1999), 東方書店
  19. 故宮博物院明淸檔案部, "李煦奏摺", pp.28~ (1976), 中華書局
  20. 저우 쉰, "역사의 격동을 불러온 위험한 유혹", pp.286~, 흡연의 문화사
  21. 方濬師, "蕉軒隨錄", pp.226~ (1995), 中華書局
  22. 洪大容, "國譯湛軒書․外集,9", pp.267~, 燕記․隆福市
  23. "흡연의 문화사", 94~111
  24. 王士禛, "香租筆記", pp.131~ (1982), 上海古籍出版社
  25. "기호품의 역사: 파라다이스, 맛과 이성", pp.152~159
  26. 趙之謙, "勇盧閑詰", pp.108~109 (2002), 楊國安
  27. 張義澍, "士那補釋", pp.125~ (2002), 楊國安
  28. 趙之謙, "勇盧閑詰", pp.109~ (2002), 楊國安
  29. 莊吉發, "中國吸煙史話", 76~77 (1992)
  30. 金景善, "燕轅直指󰡕(국역연행록선집Ⅺ) 제6권, In 유관별록", pp.226~
  31. 김영진, "李鈺 문학과 明淸 小品 : 신자료의 소개를 겸해", 古典文學硏究, 23 (2003)
  32. 안대회, "매화 앞에서 담배를 피지 말지니, In 흡연의 문화사", pp.581~
  33. 陳其元, "庸閒齋筆記, In 中華書局", pp.72~73 (1989)
  34. 장조, "내가 사랑하는 삶 - 幽夢影․幽夢續影", pp.44~45 (2001), 태학사
  35. 洪大容, "國譯湛軒書․外集 卷7", 295~
  36. 王稼句, "三百六十行圖集", pp.93~ (2002), 古吳軒出版社
  37. 티머시 브룩, "담배, 중국 대륙을 사로잡다, In 흡연의 문화사", pp.147~
  38. 매튜 힐턴, "사교의 꽃, 담배, In 흡연의 문화사", pp.214~
  39. 김정화, "담배이야기", pp.267~
  40. 정시련, "담배 오백년의 이야기", pp.226~ (2003), 영남대학출판부
  41. 李伯元, "南亭筆記 卷5", pp.61~ (2000), 江蘇古籍出版社
  42. 全祖望, "淡巴菰賦, In 全祖望集彙校集注", pp.79~81
  43. 全祖望, "前侍郞桐城方公神道碑銘, In 全祖望集彙校集注", pp.307~
  44. 李伯元, "南亭筆記 卷5", pp.61~
  45. 타라 파커-포프, "담배, 돈을 피워라: 씨앗에서 연기까지 담배산업을 해부한다", pp.191~ (2002), 들녘
  46. 朱培初, "鼻烟壺史話" (1992), 紫禁城出版社
  47. 宋海洋, "鼻烟壺" (2005), 中國水利電力出版社
  48. 鄧友梅, "烟壺" (2005), 新星出版社
  49. 大成, "鼻烟壺價値考成" (2006), 華齡出版社
  50. 章用秀, "鼻烟壺的鑑賞與收藏" (2006), 百花文藝出版社
  51. 袁偉, "實用文玩收藏指南․鼻烟壺" (2006), 山東美術出版社
  52. 紀昀, "閱微草堂筆記》注譯", pp.1303~ (1994), 中國華僑出版社
  53. 朱彝尊, "禮部尙書兼掌翰林院學士長洲韓公菼墓碑, In 碑傳集", pp.698~701 (1993), 中華書局
  54. 方苞, "禮部尙書韓公墓表, In 碑傳集 卷21", pp.701~703
  55. 沈德潛, "故禮部尙書韓文懿公祠堂碑記, In 碑傳集 卷21", pp.703~705
  56. "淸史稿 卷485", 13373~
  57. 朱珪, "協辦大學士禮部尙書文達紀公昀墓誌銘, In 碑傳集 卷38", pp.1088~1091

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (5건)