본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국전쟁기 여성문인들의 반공서사 연구 -모윤숙과 최정희를 중심으로-

The Study of Women Writers’ Anti-Communism Narrative during the Korean War -with Mo Yun Suk and Choi Jong Hee as the central figures-

0

조회

0

다운로드

14

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

이 글에서는 한국전쟁 초기 인민군 점령 3개월간 서울에 잔류한 여성문인들이 어떤 곳에서 어떻게 지냈는지를 추적하고, 이들이 겪은 공포와 기아 등의 수난이 이후 그들의 글과 삶에 어떤 영향을 미쳤는지 살펴보았다. 비록 3개월이긴 하나 이 ‘고난의 90일’은 이후 남한 사회질서의 근본을 구성하고 있는 ‘집단적 원체험’으로 작동하여, 반공과 국가주의가 남한 사회의 지배이데올로기로 정착되는 데 기여한다. 잔류파 중 은신했던 모윤숙과 부역했던 최정희는 각각 수난기를 발표하며 자신의 사적 체험을 공적 담론으로 호명, 복원해 냈다. 모윤숙의 수난기가 체험의 직접성 그 자체에 초점을 맞춰 고난의 참상을 생생하게 알리는 데 치중했다면, 최정희의 그것은 고난에 처한 자신의 심리적 상황과 속죄의 의식을 병행하고 있다는 데에 차별성이 있다. 이는 부역의 유무가 가져다 준 차이일 것이다. 잔류파라 하더라도 부역을 하지 않고 은신해 있었던 경우 이념의 도덕적 우위를 점할 수 있었기 때문이다. 결국 이들은 자신이 겪은 수난의 참상을 고발하고, 자신의 부역행위를 속죄하는 글을 게재함으로써 과거의 상흔을 치유하고 문단에 복귀한다. 이들은 ‘고난의 90일’ 동안의 체험을 시, 소설, 수필 등 장르 불문하고 복제하며 공론화하였으며, 이 체험의 결과 얻어진 교훈을 되새겨 반공전사로 거듭난다. 이 과정을 거쳐 이들은 비로소 ‘개인’에서 ‘국민’으로 재탄생하게 된다.

Abstract

The purpose of this study is to make track for where and how the women writers who remain in Seoul go through 3 months of the occupation period of the Communist at the beginning of the Korean War and investigate the influence of the sufferings such as fear and famine on their lives and works after that time. This ‘90 days of sufferings’, in spite of only 3 months, influences on ‘collective original experience’ which comes to constitute the basis of South Korean social order and contributes to the stability of anti-Communism and nationalism as the ruling ideology in South Korea. Mo Yun Suk who hides herself as a member of remainder group and Choi Jong Hee who is put to compulsory labor respectively publish ‘sufferings record’, calling their personal experience and reconstructing it as public discourse. There is a difference between Mo Yun Suk’s sufferings record where writer sets importance on presenting a terrible sight of sufferings vividly focusing the directness of the experience itself and Choi Jong Hee's one where writer's psychological condition under the sufferings runs parallel with her sense of expiation. The difference, I think, is caused by the existence or nonexistence of compulsory labor. That’s because even remainder group, in case of hiding oneself not laboring compulsorily, gains a moral advantage in ideology. After all, they are cured from past scar and return to literary circles by printing the works where they report the terrible sight of their sufferings and reflect on their compulsory labor. They reproduce the experience of '90 days of sufferings’ whatever a genre such as poem, novel, and essay referring it to public opinion and come to life again as anti-Communist reliving the lesson by the experience. Under this process, they eventually get born again into ‘a member of nation’ from ‘an individual’.

참고문헌 (29)

  1. 모윤숙, "풍랑" (1950), 문성당
  2. 모윤숙, "포도원" (1960), 일문서관
  3. 모윤숙, "영운 모윤숙 전집" (1986), 성한
  4. 최정희, "바람 속에서" (1955), 인간사
  5. 최정희, "젊은 날의 증언" (1962), 육민사
  6. 최정희, "찬란한 대낮" (1976), 문학과지성사
  7. 서영은, "강물의 끝" (1984), 문학사상사
  8. 손소희, "한국문단인간사" (1980), 행림출판사
  9. 유진오, "고난의 90일" (1950), 수도문화사
  10. 오제도, "적화삼삭구인집" (1951), 국제보도연맹
  11. 김송편, "전시문학독본" (1951), 계몽사
  12. 공군문고 소설집, "훈장" (1952), 공군본부 정훈감실
  13. 고 은, "1950년대" (1989), 청하
  14. 공임순, "스캔들과 반공 -‘여류’ 명사 모윤숙의 친일과 반공의 이중주-", 한국근대문학연구, 1(17), pp.165~192 (2008), 한국근대문학회
  15. 김 철, "한국보수우익 문예조직의 형성과 전개 in: 한국전후문학의 형성과 전개" (1993), 태학사
  16. 김동춘, "전쟁과 사회" (2006), 돌베개
  17. 김양선, "반공주의의 전략적 수용과 여성문단 - 한국전쟁기 여성문학 장을 중심으로 -", 어문학, (101), pp.333~357 (2008), 한국어문학회
  18. 박정애, "동원'되는 여성작가:한국전과 베트남전의 경우", 여성문학연구, (10), pp.69~87 (2003), 한국여성문학학회
  19. 서동수, "한국전쟁기 문학담론 연구", 우리어문연구, (27), pp.385~418 (2006), 우리어문학회
  20. 신영덕, "한국전쟁기 종군작가 연구", 국학자료원, ~ (1998)
  21. 유임하, "6ㆍ25전쟁 발발과 전쟁 기억의 형성 in: 한국소설의 분단 이야기" (2006), 책세상
  22. 유임하, "이데올로기의 억압과 공포 -반공 텍스트의 기원과 유통, 1950년대 소설의 왜곡", 현대소설연구, (25), pp.55~76 (2005), 한국현대소설학회
  23. 이병순, "최정희 소설에 나타난 전쟁의 의미", 한국사상과 문화, (50), pp.137~161 (2009), 한국사상문화학회
  24. 이재선, "전쟁체험과 50년대 소설", 현대문학, ~ (1989)
  25. 전진성, "기억과 전쟁" (2009), 휴머니스트
  26. 조연현, "내가 살아온 한국문단" (1968), 현대문학사
  27. 중앙일보사 편, "민족의 증언 2" (1973), 을유문화사
  28. 한국문인협회 편, "해방문학 20년" (1966), 정음사
  29. 함인희, "한국전쟁, 가족 그리고 여성의 다중적 근대성", 사회와 이론, (9), pp.159~189 (2006), 한국이론사회학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)