본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

김동인 소설의 서술 초점과 여성에 대한 시선

Narration Focus and View over Women on Novel of Kin Dongin

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

이 논문은 김동인 소설에서 여성을 주인공으로 하고 있는 <약한 자의슬픔>, <감자>, <김연실전>을 텍스트로 삼아 창작방법론과 근대성의문제를 분석하고자 했다. 김동인 소설에서의 화자와 초첨화의 문제는 다만 형식적인 문제에 국한되는 것이 아니라, 근대성의 문제, 혹은 근대적주체의 형성과 관계된다는 할 수 있다. 또한 식민지 근대성의 공간에서의여성에 대한 시선의 문제는 서술 초첨의 문제, 근대성의 문제와 연관되어있다는 점을 밝히고자 했다. 세 단편은 여성 인물의 전락과 파탄을 다루고있다는 점에서 하나의 계열을 이루고 있지만, 여성 인물에 대한 서술자의태도와 초첨화의 수준에서 다른 국면을 보여준다. <약한 자의 슬픔>에서 내적 초점화의 서술 방식은 시선의 주체이자대상으로서의 내면성의 구축에 이르게 되며, 이것은 식민지 규율권력의폭력성 앞에서의 근대 여성의 불안과 파국이라는 국면을 드러내준다. 소설이 표면적으로 내세우는 바의 ‘약함’에 대한 자기 반성과 ‘강함’에 대한계몽적 의지 보다 중요한 것은, ‘약함’을 들여다보는 자기 응시를 통해 구축되는 내면성의 공간이다. 작가의 소설적 의도와는 조금 어긋난 지점에서 ‘시선의 주체’와 ‘내면의 탄생’이라는 소설적 근대성의 수준에 도달한 사례이다. 김동인 단편을 대표하는 <감자>가 보기 드문 단편 미학에 도달했다고평가되는 것은, <약한 자의 슬픔>에서 선보인 내적 초점자의 서술 방식과, <김연실전>에서 두드러진 전지적 서술 방식 사이에서, 외적 초첨화의 방식이 미학적인 균형을 유지하고 있기 때문이다. 서술자가 제한된 정보만을 절제된 방식으로 제시하는 이 소설의 미학적 특이성은 일관되게관철된다. 서술 능력의 절제된 사용이 외적 초점화라는 방식으로 미학적인 성취를 얻고 있다는 점에 주목할 필요가 있다. <김연실전>에서 서술자의 권한은 강화되어 있고 상황에 대한 설명 방식은 보다 전지적이 된다. 인형조정술의 구체적인 내용이 ‘지각의 방법론’을 통한 작중 세계의 조정이라면 서술 주체의 서술 권능의 과잉은 자신의창작론으로부터의 소외를 의미하는 것이다. 전통적인 권위적 서술자로의회귀가 문제적인 것은, 이러한 문제가 신여성에 대한 서술 주체의 이데올로기적 시선을 반영한다는 점이다. 김동인의 경우에 문제적인 것은 <약한 자의 슬픔>과 <감자>서 관철되던 초첨화를 통한 근대적 미학의 성취를 뒤로하고, <김연실전>에서는서술자의 전통적인 귄위로 회귀하면서 여성 인물에 대한 이데올로기적시선의 경직성이 강화된다는 점이다. 서술 주체가 자신의 가능성에 대한반성과 자기 비판을 수행하지 않고, 월권적 주체로서의 자신을 설정할 때,이는 식민지 주체의 자기 모순을 봉합하고 제국의 시선과 동일시하는 이데올로기적 메커니즘을 구축하게 된다. 식민지 서술 주체는 이런 측면에서 ‘제국의 주체’를 자신으로 오인하고 제국의 ‘젠더 시스템’을 재생산하는이데올로기적인 통합의 메커니즘 속에 있다고 할 수 있다. 그것은 근대성과 식민성의 착종 때문이고, 이런 식민적 주체성을 반성적으로 인식하지못할 때, 서술 주체의 권위는 주체의 담론 속에서 구시대의 잔재와 식민주의가 얼마나 깊게 들어와 있는지를 간파하지 못한다. 이것이 김동인 소설 의 이론적 입장과 그 소설적 형상화와 이데올로기적 효과 사이의 어긋남의 요인이겠지만, 그 어긋남과 굴절 사이에서 김동인 소설이 역설적으로성취한 미적 근대성의 한 국면이 있다고 할 수 있다.

Abstract

This paper is for analyzing creation methodology and problems of modernity by choosing Kim Dongin’s novel <Sorrow of the weak>,<Potato>, <The story of Kin Yeonsil>, which female lead the stories, as texts. The problem of narrator and focalization in the novels are not only its formality, but also problem of modernity or establishment of modern subject, Also, it is for proving issues on view over women in the space of colony modernity are related with problems of narration focus and modernity. The three short stories have a common in handling downfall and breakdown of the leading ladies, but show different aspects in narrators`attitude toward the female characters and level of focalization. In <Sorrow of the weak>, narration method for internal focalization ends up establishing internality as a subject and object, showing aspects of anxiety and collapse of modern women facing colony regulation power and violence. More important thing than self-reflection for ‘weakness’ and enlightening will for ‘strength’ at the surface of the novel is space for internality established by self-fixation for ‘weakness’. This is an example for reaching novelistic modernity of ‘subject of attention’ and ‘birth of inner side’ at slightly apart place from writer’s intention. The reason why <Potato>, which represents the short story of Kim Dongin, is appraised for showing rare esthetics of short story is that its focalization method maintains esthetical balance between narration way of internal focal point in 「Sorrow of the weak」and omniscient narration method in <The story of Kin Yeonsil> The esthetical particularity suggesting limited information with restrained method shows consistency. It requires focusing the limited usage of narration skill gets esthetical achievement with external focalization. In <The story of Kin Yeonsil>, authority of narrator is enhanced and explanation way for situation becomes omniscient. When it comes to saying the detailed story of puppet control is adjusting of the story world with ‘methodology of perception’, excess of narration subject’s narration authority means alienation from creation of itself. The reason return as traditional authoritative narrator is it reflects ideological viewpoint of narration subject for the modern girl. Narration subject revolutionizing from focalization to omniscient narration skill is an arrogating existence subjectively overcoming its epistemological limitation, replacing collapsed common value system by identifying itself with general truth. Focalization is not simply esthetical problem, it is about placing narration subject itself as a negative conversation subject. When novel does not accomplish reflection and self-criticism for its possibility and sets narration subject as an arrogating subject, it establishes ideological mechanism uniting self-contradiction of colonial subject and identifying viewpoint of the empire. This shows mis-match between theoretical position of the novels, novelistic embodiment, and ideological effect, but there is aspects of modernity of novel of Kim Dongin paradoxically accomplished between the mis-match and refraction.

참고문헌 (19)

  1. 김동인, "감자" (2004), 문학과지성사
  2. 강헌국, "김동인의 소설론", 한국어문학국제학술포럼학술대회 (2008)
  3. 공제욱, "식민지의 일상: 지배와 균열" (2006), 문화과학사
  4. 김백영, "지배와 공간" (2009), 문학과지성사
  5. 김경일, "여성의 근대, 근대의 여성" (2004), 푸른역사
  6. 김화영, "소설이란 무엇인가" (1986), 문학사상사
  7. 미셀 푸코, "임상의학의 탄생" (2006), 이매진
  8. 박선미, "근대 여성 제국을 거쳐 조선으로 회유하다" (2007), 창비
  9. 박정자, "시선은 권력이다" (2008), 기파랑
  10. 사르트르, "존재와 무" (1999), 삼성출판사
  11. 슬라보예 지젝, "이데올로기라는 숭고한 대상" (2002), 인간사랑
  12. 이광호, "도시인의 탄생-한국문학과 도시의 모더니티" (2010), 서강대학교출판부
  13. 이형진, "'이미지'로서의 여성의 삶과 사랑 - 1910, 20년대 이광수, 김동인, 염상섭의 작품들을 중심으로 -", 한국현대문학연구, (36), pp.45~76 (2012), 한국현대문학회
  14. 이혜령, "한국근대소설과 섹슈얼리티의 서사학" (2007), 소명출판
  15. 자크 라캉, "욕망이론" (1998), 문예출판사
  16. 주은우, "시각과 현대성" (2003), 한나래
  17. 지그문트 프로이드, "정신분석학의 근본개념" (2004), 열린책들
  18. H. 포터 애벗, "서사학 강의" (2010), 문학과지성사
  19. 페터 지마, "소설과 이데올로기" (1996), 문예출판사

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)