Using Korean Visual Phonics as an Intervention to Improve Pronunciation for Foreign Speakers in Korea
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In recent years, there has been an increase in the number of international people choosing to learn the Korean language. However, many of them are struggling to speak Korean because of the complexity of the Korean phonemic system. Korean visual phonics is a strategy that has been used to improve Korean pronunciation for international students. There is evidence suggesting that students who learned pronunciation of consonants using the visual phonics strategy showed significant improvement when compared to students using more traditional methods. The results for vowels, however, were mixed. The visual phonics group performed better with monophthongs than dipthongs. This could be attributed, in part, to the complexity of combining two different, yet related, signs to make a single compound vowel. Based on these results, we know that Korean visual phonics can be used to improve certain aspects of pronunciation for learners, specifically articulation and phonation.
Abstract
In recent years, there has been an increase in the number of international people choosing to learn the Korean language. However, many of them are struggling to speak Korean because of the complexity of the Korean phonemic system. Korean visual phonics is a strategy that has been used to improve Korean pronunciation for international students. There is evidence suggesting that students who learned pronunciation of consonants using the visual phonics strategy showed significant improvement when compared to students using more traditional methods. The results for vowels, however, were mixed. The visual phonics group performed better with monophthongs than dipthongs. This could be attributed, in part, to the complexity of combining two different, yet related, signs to make a single compound vowel. Based on these results, we know that Korean visual phonics can be used to improve certain aspects of pronunciation for learners, specifically articulation and phonation.
참고문헌 (19)
- Adams, M., "Beginning to read: Thinking and learning about print" (1990), MIT Press
- Cihon, T. M., "The effects of large-group instruction, modeling, or see the sound", visual phonics on undergraduate students learning to read Italian, 2013, pp.25(1), 26~51
- Hanson, V. L., "Short-term memory coding by deaf signers : The primary language coding hypothesis reconsidered", Cognitive Psychology, 22, pp.211~224 (1990)
- 허용, "외국인 학습자의 한국어 발음 오류에대한 음운론적 분석 -음운현상을 중심으로-", 한국학논집, (46), pp.201~232 (2012), 한국학연구원[DOI]
- Jeon, N., "Pronunciation teaching plan for Korean learners", New Korean Language Life, 25(1), pp.29~44 (2015)
- "Current status of international students" (2015)[URL]
- 김형복, "한국어 Phonics를 통한 발음 규칙 교수-학습 방안", 코기토, 66, pp.277~298 (2009), 인문학연구소
- Kim, K., "The development of English curriculum for teaching culture", The Korea English Education Society, 7(2), pp.17~37 (2008)
- Kim, S., "A Teaching method of Korean pronunciation for English native speakers", Journal of Korean Language Education, 10(2), pp.153~169 (1999)
- Leybaert, J., "Psychological perspectives on deafness", pp.269~309 (1993), Lawrence Erlbaum Associates
- Montgomery, J., "Dave Krupke : What exactly is visual phonics?", Communication Disorders Quarterly, 29(3), pp.177~182 (2008)
- "Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction" (2000)[URL]
- 박상옥, "중등학교 영어교육에서의 문화지도 방향: 외국인을 위한 한국문화 소개", 영어교과교육, 13(3), pp.61~82 (2014), 한국영어교과교육학회[DOI]
- Perfetti, C. A., "Reading optimally builds on spoken language. Implications for deaf readers", Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 5, pp.32~50 (2000)
- 서창원, "한국어 비쥬얼 파닉스 상징기호 개발 및 예비타당성 연구", Communication Sciences and Disorders, 18(1), pp.127~138 (2013), 한국언어청각임상학회[DOI]
- Traxler, C. B., "The Stanford Achievement Test, 9th Edition : National norming and performance standards for deaf and hard-of-hearing students", Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 5(4), pp.337~348 (2000)
- Trezek, B., "Using visual phonics to supplement beginning reading instruction for students who are deaf or hard of hearing", Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 12(3), pp.373~384 (2007)
- Wagner, R. K., "The nature of phonological processing and its causal role in the acquisition of reading skills", Psychological Bulletin, 101, pp.192~212 (1987)
- Waddy-Smith, B., "See that sound! Visual Phonics helps deaf and hard of hearing students develop reading skills", Odyssey, 5(1), pp.14~17 (2003)