중화인민공화국 건국 전후의 마오둔(茅盾)
Mao Dun Before and After the Founding of the People’s Republic of China
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1949년 중화인민공화국 건국과 함께 마오둔은 당외 민주인사로서 새로운 문화체제 건설에 참여하였다. 이때 그는 마오쩌둥의 문예노선이나 후펑 이론에 대한 비판과 같은 중국공산당이 부여한 문학의 방향성을 수용하였다. 그러나 이 과정에서 마오둔이 단순히 수동적으로 중국공산당이 만든 외재적인 틀을 수용하기만 한 것은 아니었다. 마오둔은 중국공산당의 조직 논리를 수용하면서도 동시에 중일전쟁 시기 각지를 이동하며 실천한 문학 경험을 바탕으로 자신의 논리를 발전시켜 나갔다. 즉 홍콩과 신장, 옌안에서 교육자, 편집자, 문학가로서 진행하였던 신문학 보급과 맑스주의 이론의 학습, 문학 대중화의 실천 등의 경험들이다. 마오둔이라는 사례는 신중국 시기 지식인에게 중국공산당이 정한 방향을 향해 개조하면서도 자신의 이념을 견지하는 두 가지 측면이 복잡하게 얽혀 있었음을 보여준다.
Abstract
With the establishment of the People's Republic of China in 1949, Mao Dun played a pivotal role in the construction of the new cultural system as a prominent democratic figure who operated outside the party. During this period, he embraced the literary guidance provided by the Chinese Communist Party (CCP), which included following Mao Zedong's literary line and critiquing Hu Peng's theories. However, it's crutial to emphasize that Mao Dun's engagement in this process was far from merely passive acceptance of the CCP's external framework. While he did align with the organizational principles of the CCP, he also continued to develop his own logic based on his literary experiences of his travels during the Sino-Japanese War: as an educator, editor, and writer, Mao Dun's journey encompassed the dissemination of New Literature, the study of Marxist theory, and the practice of literary popularization in diverse regions, including Hong Kong, Xinjiang, and Yan'an. Mao Dun's case serves as a compelling example of the intricate nature of intellectuals in the New China era: they navigated the balance between accepting the CCP's directives and adhering to their individual ideologies.
참고문헌 (29)
- 茅 盾, "茅盾全集" (2001), 人民文學出版社
- 中華全國文學藝術工作者代表大會宣傳處, "中華全國文學藝術工作者代表大會紀念文集" (1950), 新華書店
- 洪子誠, "中國當代文學史" (1999), 北京大學出版社
- 韋 韜, "父親茅盾的晩年" (1998), 上海書店
- 胡 風, "胡風全集" (1999), 湖北人民出版社
- 姚雪垠, "姚雪垠文集" (2010), 人民文學出版社
- 姚雪垠, "姚雪垠回憶錄" (2010), 中國工人出版社
- 吳永平, "隔膜與猜忌 : 胡風與姚雪垠的世紀紛爭" (2006), 河南大學出版社
- 杜重遠, "盛世才與新新疆" (1938), 生活書店
- 王培元, "抗戰時期的延安魯藝" (1999), 廣西師範大學出版社
- 鍾桂松, "茅盾評傳" (2013), 南京大學出版社
- 錢理群, "一九四八 : 天地玄黃" (1998), 山東敎育出版社
- 汪 暉, "『現代中國思想的興起』下" (2004), 生活⋅讀書⋅新知三聯書店
- 錢理群, "歲月滄桑" (2016), 東方出版中心
- 樓適夷, "茅公和『文藝陣地』", 新文學史料, (3), pp.3期~ (1981)
- 葉子銘, "談四十年代茅盾的行蹤", 中國現代文學硏究叢刊, (3), pp.3期~ (1982)
- 陸維天, "茅盾在新疆的革命文化活動", 新疆大學學報, (4), pp.4期~ (1983)
- 胡 征, "憶延安“魯藝”生活", 新文學史料, (2) (1992)
- 鈴木將久, "上海モダニズム" (2012), 中國文庫
- 竹內實, "毛澤東集" (1970), 北望社
- 汪暉著, "思想空間としての現代中國" (2006), 岩波書店
- 白井重範, "“作家”茅盾論" (2013), 汲古書院
- 辻田正雄, "第一次全國文學藝術工作者代表大會の準備について", 佛敎大學文學部論集, 96 (2002)
- 白水紀子, "“茅盾と胡風”(一)⋅(二)", 茅盾硏究會會報, 三⋅四 (1985)
- 鈴木將久, "胡風文藝思想と‘七月’の實踐", 野草, 87 (2011), 中國文藝硏究會
- 鈴木將久, "“心”與Nation: 反思東亞地區的現代經驗" (2015), UTCP(The University of Tokyo Center for Philosophy)
- 下出鐵男, "滅亡の民族資本家: 杜重遠について｣, 『魯迅と同時代人" (1992), 汲古書院
- 下出鐵男, "新疆の杜重遠 : 盛世才との關係をめぐって", 日本中國當代文學硏究會會報, 24 (2010)
- Charles A． Laughlin, "Chinese Reportage : The Aesthetics of Historical Experience" (2002), Duke University Press