東州 李敏求의 <述懷一百韻> 詩 고찰
A Study on the ‘describe regret in the poem with a hundred rhymes(百韻詩)’ by Lee Min-gu(李敏求), Dongju(東州)
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고에서는 17세기에 동주 이민구가 유배지 영변에서 남긴 〈술회일백운〉시의 창작 배경과 전개상 특징을 살피고, 그 문학사적 의의를 부여하고자 한다. 이 시는 동주가 유배 시기에 두보 시에서 받은 영향을 반영한 작품이자, 조선 중기에 두보의 백운시를 차운한 작품이 점차 많이 나오며 발달해가던 가운데 지어진 작품이라는 점에서 문학사적으로 주목되었다. 이에 동주 백운시의 전개 과정을 따라가며 그 특징적인 점을 추려본 결과는 다음과 같다. 동주는 앞부분에서 조선 왕조의 번영과 함께 자신의 가문과 삶에 집중하여 장대하게 전개하고, 중간에 병자호란에 대해 회상하며 전장을 묘사하며, 辭賦 인용을 통해 유배지에서의 심회를 표출한 후, 마지막에 일상생활을 영위하며 정신적으로 회복해가는 과정을 보여준 점을 들 수 있었다. 이러한 동주의 백운시는 유배지에서 지어진 백운시로 16세기 노수신의 〈승평(백운)〉 시와 19세기 이학규의 〈성시전도일백운〉 시가 각기 유배지 순천과 유배 이전의 한양이라는 특정 지역을 대상화하여 다룬 것과 달리, 자신의 생과 내면의 회포를 중심으로 깊이 다루었다는 차이가 있다. 또한 유배지에서 굴원 등의 작품 속 고독과 소외의 감정을 적극적으로 수용하여 드러낸 조선 전기의 유배시들과 달리, 중국의 辭賦를 인용하되, 이를 정신적으로 극복하려는 의지를 보인 점에서도 차별화된다. 그리하여 동주의 백운시는 조선 시대 백운시로서 조선 후기 남인 문사들이 백운시를 짓는 데에 영향을 미치고, 유배지에서 지어진 시로서 그 계보를 이으면서도 차별화되는 점에서 의의가 있음을 밝힐 수 있었다.
Abstract
This paper aims to examine the background and characteristics of the poem of ‘describe regret in the poem with a hundred rhymes’ by Lee Min-gu, Dongju, and to give its significance of the literary history. This poem was written by Dongju in the 17th century in Yongbyon, a place of exile. In particular, This poem tells us that Dongju was influenced by Doo-bo(杜甫) poetry during the exile period. And in the middle of the Joseon Dynasty, many works that borrowed a poem of Doo-bo’s the poem with a hundred rhymes were gradually produced and developed. This poem draws attention in literary history because it was built during such a period. As a result, the following could be found as characteristics of the poem with a hundred rhymes by Dongju. At the beginning of the poem, Dongju started magnificently by focusing on his family and life with the prosperity of the Joseon Dynasty. Subsequently, he recalled the Manchu war of 1636, described the battlefield, and expressed his feelings in exile through quotes from the Chinese literature of 辭賦. However, Dong-ju showed the process of mentally recovering through his daily life. The poem with a hundred rhymes of Dongju is different from the poem with a hundred rhymes of the mid-Joseon Dynasty. After that, it influenced the construction of Baegunmansi(百韻輓詩) by Namin(南人) writers in the late Joseon Dynasty. And as a poem built in exile, it was able to reveal its significance in that it was differentiated while continuing its genealogy.
참고문헌 (26)
- 李敏求, "東州集", pp.1~892 (1996), 경인문화사
- 李敏求, "國譯『東州集』 3", pp.1~626 (2015), 문진
- 盧守愼, "蘇齋集", pp.1~670 (1988), 경인문화사
- 徐居正, "四佳集", pp.1~1175 (1996), 경인문화사
- 李奎報, "東國李相國集", pp.1~1067 (1996), 경인문화사
- 李萬敷, "息山集", pp.1~1575 (1996), 경인문화사
- 丁範祖, "海左集", pp.1~1424 (1999), 경인문화사
- 홍찬유, "시화총림 상하", pp.1~1479 (1993), 통문관
- "인조실록", ~
- "國朝文科榜目", ~
- "續東文選", ~
- 강민호, "두보전집 10권 두보기주시기시역해3", pp.1~749 (2021), 서울대학교출판문화원
- 김보경, "조선전기 초기사림파 문인의굴원․초사 수용 연구-세계와의 대결과 고독의 형상화를 중심으로-", 한국한문학연구, (69), pp.145~180 (2018), 한국한문학회[DOI]
- 김영수, "東州 李敏求의 「東游錄」 硏究", 민족문화연구, (68), pp.389~416 (2015), 민족문화연구원[DOI]
- 김영주, "東州 李敏求의 文學論 硏究", 동방한문학, (20), pp.211~256 (2001), 동방한문학회
- 김일환, "이민구의 강화도 탈출담 연구", 용봉인문논총, (55), pp.41~77 (2019), 인문학연구소[DOI]
- 南潤秀, "두보최장시 〈추일기부영회일백운〉 고석", 한문학논집, 2, pp.241~260 (1984), 근역한문학회
- 박수천, "東州李敏求의 詩世界", 한국한시작가연구, 10 (2006), 한국한시학회
- 백진우, "동주 이민구의 『독사수필(讀史隨筆)』 연구", Journal of korean Culture, 51, pp.189~220 (2020), 한국언어문화학술확산연구소[DOI]
- 夫裕燮, "東州李敏求와 南人詩脈의 전개", 韓國漢詩硏究, 8, pp.359~393 (2000), 韓國漢詩학회
- 오승준, "東州 李敏求의 한시 연구 - 금강산 유람시를 중심으로 -", 한문학논집(漢文學論集), 41, pp.115~142 (2015), 근역한문학회[DOI]
- 유명석, "東州 李敏求의 交遊詩 硏究 - 樂全堂 申翊聖과 東岡 許𡧰를 중심으로", 漢文學報, 33(1), pp.37~60 (2015), 우리한문학회
- 이남면, "아산의 유배문학: 李敏求의 『牙城錄』", 우리문학연구, (41), pp.181~211 (2014), 우리문학회
- 이연순, "죽애 임열의 백운시 고찰", 국학연구, (43), pp.281~311 (2020), 한국국학진흥원[DOI]
- 이연순, "해좌 정범조의 百韻詩 고찰", 이화어문논집, (56), pp.29~60 (2022), 이화어문학회[DOI]
- 허윤진, "동주 이민구 유배시 연구", 석당논총, (78), pp.33~61 (2020), 석당학술원[DOI]