『회당집』의 간행과정과 간역의 특징

Abstract

This article, Chilgok-gun, Gyeongbuk, from representative of the Confucian scholar and activist, Jang Suk-Yeong(張錫英, 1851 ~1926) synagogues, a collection of works of house looked for the publication of process. To this end, the publishing censored by the Governor-General is submitted to the records for the role of between a collection of works and Manuscripts that contained the Seonjip-gyullirok(先集潔梨錄)』selections of the review. As a result of the study, we could find out the censorship of a collection of works, describing the produced, threshold and processes of withdrawal so forth. The collection of his works were collected and revised by his son and his colleague Sonhooik(孫厚翼, 1888~1953) between his death and 1930’s. The revised edition was submitted to the department of library gyeongmuguk(警務局), it could be published through censorship on November 7, 1930. A sanitized version of revised edition is get back and transcribed by his 5 students. The time was in the period of from 1931 to June, after about six or seven months. Thirty-three of the almost five months until July 22 and Dec. 15, since 1931, a sculptor has finished to join in and produced. Withdrawal was attended by 5 May 28 through July 22 in 1932 in September and the additional certificates issued final with permission. The threshold of a collection and some features include the following appear. A carver of age is 10~ 20 units in the most numerous, and residence is Andong(安東) and Yecheon(醴泉), Yeongju(榮州), achievement, Cheongdo(淸道), Changnyeong(昌寧), and six regions. Among this area, a sculptor who lives nearby Yecheon(醴泉), Andong(安東) was the majority. These are the same clan living areas, and this relationship is produced around a clan or kin by technology. Until then their clans form groups that participated as a sculptor by residential districts. The total amount produced in a collection of works 1,837, so a total of produced is 147 days. This is a day on average 12.5 blocks, 6 sheets of wood block for the purchase. The largest amount was a sculptor that would have produced the last 144 sheets. Experienced engraver engraved 1 sheet at least a day. The printing person of the work were five members, three of which also participated as an engraver. A carver Leejonggun (李鍾根) was also participated and taking a lead in the process of printing.