본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

근대 전환기 한국 ‘사회과학’ 수용의 특징과 유산: 근대 국가 지향과 일본을 통한 간접수용

Characteristics and Legacy of Korean Acceptance of ‘Social Sciences’ in Modern Transformational Period : the Orientation of Modern State Building and Indirect Acceptance through Japan

전상숙
한국아시아학회 (The Korean Association Of Asian Studies(Kaas))|2013.06|아시아연구 (The Journal of Asian Studies)|제16권 제2호|pp. 125-154

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

사회과학지식인근대화modernizationsocial sciencesintellectuals국가학계명관료state science
주제분류지역학

초록

19세기에서 20세기 초 서양 근대화의 산물로 등장한 ‘사회과학’은 서양 근대 국민국가의 특성을 반영한 것이었다. 그것은 서양 근대의 동진과 함께 동양에 전해졌다. 19세기 동양에서 그것은 서양과 조우하며 시작한 근대화의 지적 기반으로 여겨졌다. 특히 국제법을 필두로 한 서양의 근대 국가체제는 동양이 근대적 개혁을 하는데 필수적인 서양 근대의 핵심으로 수용되었다. 서양 근대의 기본적인 특성을 대변하는 ‘사회과학’은 서양과의 조우로 근대적인 개혁을 하지 않을 수 없게 된 동양에서 국가 주권의 확립을 위해 긴요해진 근대화의 지적 기반으로 받아 들여졌다. 개국과 함께 본격적으로 유입되기 시작한 서양 사회과학은 사회적으로 유통되는 한편으로 개국의 정치적 상황과 맞물린 근대적 개혁의 추진 주체와 개혁의 방향과 맞물린 역사정치적 조건에 따라 선택적으로 채용되어 이식되었다.

Abstract

‘Social science’ was the product of Western modernization from 19th to early 20th century. It reflected the characteristics of Western modern nation state. It was introduced to East Asia when the West marched to the East. East Asian countries accepted Western social sciences as the intellectual bases of modernization when they opened the doors and began to modernize according to the Western concept. The Western modern state system represented by international laws was especially recognized as an inevitable core of Western Modern in order for East Asian countries to modernize. Therefore, when East Asian countries could not but reform, the Western ‘social science’ was accepted as the intellectual foundation to make states modern and strengthen national sovereignty. Social science was introduced when the states’ opened doors and circulated socially. On the other hand, the many concepts of social science were selectively chosen according to historical and political circumstances in each country; they were chosen in gear with the personnel and directions that led modern transformation in East Asian countries.

참고문헌 (80)

  1. 강정인, "정치학의 정체성" (2013), 책세상
  2. 김경일, "근대과학의 ‘보편주의’와 서구중심주의를 넘어서 : 월서스타인의 역사사회과학을 중심으로", 창작과 비평, 89, pp.359~383 (1995)
  3. 김경태, "불평등조약 개정교섭의 전개 : 1880년대 전후의 대일 ‘민족 문제’", 한국사연구, 11, pp.165~204 (1975)
  4. 김대순, "국제공동체의 전개과정 개관 : 웨스트팔리안 평화조약에서 현재까지", 법학연구, 8, pp.223~249 (1998)
  5. 김도형, "한말 계몽운동의 정치론 연구", 한국사연구, 54, pp.75~137 (1986)
  6. 김도형, "대한제국기의 정치사상연구" (1994), 지식산업사
  7. 김성희, "정당의 사업은 국민의 임무", 대한협회회보, 1 (1906)
  8. 김성희, "자유설", 야뢰, 1 (1907)
  9. 김성희, "독립설", 대한협회회보, 7 (1908)
  10. 김영명, "전통적 공동체 의식의 변화와 근대 ‘민족’ 인식의 형성: 민족 개념 형성의 계기들", 사회이론, 43(43), pp.303~330 (2013), 한국사회이론학회
  11. 김용구, "세계관 충돌의 국제정치학 : 동양예와 서양 공법" (1997), 나남출판
  12. 김용구, "만국공법" (2008), 소화
  13. 김주삼, "아편전쟁과 동아시아 근대화과정에서 나타난 중․일의 대응방식 분석", 아시아연구, 11(3), pp.77~106 (2009), 한국아시아학회
  14. 김창록, "근대일본헌법사상의 형성", 법과사회, 7(1), pp.210~236 (1993)
  15. 김학준, "한말의 서양정치학 수용연구" (2000), 서울대학교 출판부
  16. 김효전, "서양헌법이론의 초기수용" (1996), 철학과 현실사
  17. 김효전, "근대 한국의 국가사상" (2007), 철학과 현실사
  18. 김효전, "헌법" (2009), 소화
  19. 문승익, "한국정치학의 정립문제 : 정치이론의 경우", 한국정치학회보, 13, pp.283~284 (1979)
  20. 문중섭, "한말의 서양정치사상 수용" (1998), 경성대학교 출판부
  21. 박두화, "논설: 국가성립의 무형요소(즉 통치권)", 법정학계, 1 (1908)
  22. 박명규, "국민, 인민, 시민" (2009), 소화
  23. 박상섭, "국가, 주권" (2008), 소화
  24. 신용하, "(新版) 獨立協會硏究" (2006), 일조각
  25. 안국선, "興學講究-정치학 연구의 필요", 기호흥학회월보, 2 (1908)
  26. 영남대학교 민족문화연구소, "한국문화사상대계, 2" (2000), 영남대학교출판부
  27. 이기준, "한말 서구경제학 도입사연구" (1985), 일조각
  28. 이시다 다케시, "일본의 사회과학" (2003), 소화
  29. 이각종, "국가학", 소년한반도, 3 (1907)
  30. 이마이히로미찌, "특집: 긴급권국가로서의 『메이지(明治)국가』의 법구조 -동아시아의 관점에서-", 법사학연구, 27(27), pp.139~163 (2003), 한국법사학회
  31. 이매뉴얼 월러스틴, "사회과학으로부터의 탈피; 19세기 패러다임의 한계" (1994), 창작과비평사
  32. 이완재, "한국근대초기개화사상연구" (1998), 한양대학교 출판원
  33. 이원순, "조선 후기 실학지성의 서양교학론", 교회사연구, 2, pp.139~193 (1979)
  34. 이원순, "조선시대사논총" (1992), 느티나무
  35. 이태진, "서양 근대 정치제도 수용의 역사적 성찰", 진단학보, 84, pp.73~133 (1997)
  36. 이화여대 한국문화연구원, "근대계몽기 지식 개념의 수용과 그 변용" (2004), 소명출판사
  37. 이화여대 한국문화연구원, "근대 계몽기 지식의 굴절과 현실적 심화" (2007), 소화
  38. J. D. Bernal., "과학사 4권 사회과학의 역사" (1984), 한울
  39. 장인성, "장소의 국제정치사상 : 동아시아 질서변동기의 요코이 쇼난과 김윤식" (2002), 서울대학교 출판부
  40. 전복희, "사회진화론과 국가사상" (1996), 한울아카데미
  41. 전봉덕, "대한국국제의 제정과 기본사상", 법사학연구, 1, pp.1~20 (1974)
  42. 전상숙, "문헌 DB 구축을 통해서 본 한국 초기 ‘사회과학’의 문제의식과 특성", 2011 SSK ‘한국 사회과학’ 연구단 근대 전환기 ‘한국 사회과학’ 수용의 주체와 문제의식, 학술회의 자료집 (2011), 이화여 자대학교: 국가관리연구원 SSK ‘한국 사회과학’ 연구단
  43. 전상숙, "조선총독정치연구" (2012), 지식산업사
  44. 전상숙, "한말 신문·잡지 언설을 통해 본 근대 서양 ‘사회과학’ 수용의 역사정치적 성격 - 한국 초기 ‘사회과학’ 형성의 문제의식과 특성", 담론201, 15(2), pp.45~80 (2012), 한국사회역사학회[DOI]
  45. 전상숙, "한말‘민권’인식을 통해 본 한국 사회의‘개인’과 ‘사회’인식에 대한 원형적 고찰: 한말 사회과학적 언설에 나타난‘인민’관과‘민권’인식을 중심으로", 한국정치외교사논총, 33(2), pp.5~33 (2012), 한국정치외교사학회
  46. 전상숙, "근대 ‘사회과학’의 동아시아 수용과 메이지 일본 ‘사회과학’의 특질 ― 블룬칠리 국가학 수용을 중심으로 ―", 이화사학연구, 44(44), pp.181~220 (2012), 이화사학연구소
  47. 전상숙, "유교 지식인의 ‘근대’ 인식과 서구 ‘사회과학’의 이해 : 개국 전후 김윤식의 개화 인식과 서양학문 수용론을 중심으로", 사회이론, 42(42), pp.275~306 (2012), 한국사회이론학회
  48. 전상숙, "병합 이전 한국 정부의 근대적 교육체제 개혁과 관학", 한국동양정치사상사연구, 12(1), pp.87~112 (2013), 한국동양정치사상사학회
  49. 朱鎭五, "19세기 후반 개화 개혁론의 구조와 전개 : 독립협회를 중심으로", 박사, 사학, pp.1995
  50. 진덕규, "한국 사회과학 연구의 지적 계보와 한국적 사회과학 이론 정립의 방안" (2012), 선인
  51. 최종고, "한국의 서양법수용사" (1982), 박영사
  52. 최종고, "한국법학사" (1990), 박영사
  53. 하영선, "근대한국의 사회과학 개념 형성사" (2009), 창비
  54. 하정식, "구미열강의 중국침략과 조선의 반응", 동양학, 28, pp.1~17 (1998)
  55. 한국교회사 연구소, "한국 천주교회 논문선집, 11" (1979), 한국교회사 연구소
  56. 필자 미상, "雜報", 친목회회보, 1 (1895)
  57. 필자 미상, "잡록: 國家及皇室의 分別", 대한자강회월보, 3 (1906)
  58. 필자 미상, "통치권의 성질", 대동학회월보, 7 (1908)
  59. 필자 미상, "政體의 구별", 대동학회월보, 8 (1908)
  60. 필자 미상, "논설 : 법률가의 역사적 지식", 법정학계, 2, pp.2~ (1909)
  61. 橋川文三他, "近代日本政治思想史, 1" (1971), 有斐閣
  62. 武藤秀太郞, "近代日本の社會科學と東アジア" (2009), 藤原書店
  63. 本山幸彦, "明治國家の敎育思想" (1998), 思文閣出版
  64. 山室信一, "法制官僚の時代-國の設計と知の歷程" (1984), 木鐸社
  65. 松本三之介, "天皇制國家と政治思想" (1969), 未來社
  66. 阿部洋, "舊韓末의 日本留學-資料的考察", 韓, ((1), (2), (3)), pp.3~5 (1974)
  67. 一又正雄, "日本の國際法を築いた人びど", 國際問題新書, 37 (1973)
  68. 井上勳, "近代日本思想史" (1973), 有斐閣雙書
  69. 沖田行司, "日本近代敎育の思想史硏究" (2007), 學術出版會
  70. 丸山眞男, "日本の思想" (1961), 岩派書店
  71. G. イエリネク. 芦部, "一般國法學", 學陽書房
  72. Daniel J. Boorstin., "Hidden History" (1987), Vintage Books
  73. Elgin F. Hunt, "Colander, Social Science : An Introduction to the Study of Society" (1999), Allyn Bacon
  74. Immanuel Wallerstein., "History in Search of Science", International Meeting sponsored by the Department of Physics and of History and Geography of the University of Pavia (1994)
  75. Peter Hamilton., "The Historical Emergence of Social Science, In Social Science and Social Change" (1978), The Open University Press
  76. Peter T. Manicas., "A History and Philosophy of the Social Science s", Basil Blackwell
  77. Peter Wagner, "Social Sciences and Modern States: National Experiences and Theoretical Crossroads" (1991), Cambridge University Press
  78. 독립신문, "론설", 4월 7일자, ~ (1899)
  79. 황성신문, "論韓日協商條約", 3월 1일자, ~ (1904)
  80. 황성신문, "又警告", 10월 3일자, ~ (1904)

관련 논문AI추천

한말 신문·잡지 언설을 통해 본 근대 서양 ‘사회과학’ 수용의 역사정치적 성격 - 한국 초기 ‘사회과학’ 형성의 문제의식과 특성전상숙한국사회역사학회 · 담론2012012 · 제15권 제2호한국사회의 근대적 전환과 ‘사회과학’ 도입의 조건김동노이화사학연구소 · 이화사학연구2012 · 제44호한말 일본 유학 지식인의 ‘근대 사회과학’ 수용과정과 특징 ― ‘정치’에 대한 인식과 ‘입헌정치론’을 중심으로 ―이태훈이화사학연구소 · 이화사학연구2012 · 제44호19세기 조선에서의 근대 형성: 내재적 발생과 도달점 일본으로부터의 수용에 대한 재검토김혜승한국정치외교사학회 · 한국정치외교사논총2010 · 제31권 제2호한국 국가 개념의 전통 연구 - 동서양 국가 개념사와의 연계를 중심으로박상섭한림과학원 · 개념과 소통2008 · 제1호근대 ‘사회과학’의 동아시아 수용과 메이지 일본 ‘사회과학’의 특질 ― 블룬칠리 국가학 수용을 중심으로 ―전상숙이화사학연구소 · 이화사학연구2012 · 제44호

이 간행물의 다른 논문 (6건)

Risk Management and Life Supporting System for the Elderly Living Alone or with a Spouse only : A Comparative Study between Korea and Japan권정호pp. 1-24남중국해 스카버러 쇼울을 둘러싼 중국과의 해양 분쟁 가열 조짐으로 인한 필리핀-미국 안보협력 강화 : 그 근원적 이해관계(Real Interests) 및 지역안보(Regional Security)에의 함의박광섭pp. 25-58라오스 화교 사회의 재건과 중국과의 관계정미경pp. 59-84한국과 일본의 이주민 참정권 제도의 비교 연구: 시민적 공화주의의 제도적 함의정상호, 전찬희pp. 85-124한류로 인한 공중파 방송 프로그램 수출이 방한 아시아 관광객에 미치는 영향주하연, 김영실pp. 155-178
원문 보기