한국 메르스 사태에 대한 국내외언론보도 의미망 비교연구
Semantic Network Analysis of Domestic and Overseas Media Coverage Regarding Korea MERS
1
조회
0
다운로드
24
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 언론이 한 사회의 담론을 형성하고 현실을 사회적으로 구성하는 기능을담당한다는 전제 아래, 2015년 한국에서 발생한 ‘메르스 사태’에 관한 우리나라 언론과 해외 언론의 보도형식, 내용, 의미구조에 대해 의미망분석을 시도하였다. 분석결과, 국내외 언론에서 공통적으로 보도한 내용은 메르스 사태의 발생원인과 진행과정, 그리고 당시에 생소했던 메르스 질병에 대한 정보였다. 국내 언론에서는 초기감염자, 주의, 우려, 비상사태 등과 같은 단어들이 빈번하게 나타났는데, 이는 우리나라가 메르스에 직접적인 영향을 받고 있기 때문에 지리적 특성상 질병전이 확률이 상대적으로낮은 해외 언론의 접근법과는 달랐다고 볼 수 있다. 반면 해외 언론은 한국의 메르스사태를 홍콩의 사스 사태와 비교하면서 새로운 유형의 코로나바이러스 감염과 전파에초점을 맞추면서 질병에 대처하는 방안과 국제정세를 주요하게 다루고 있었다. 국내외보도 모두 한국에서 메르스 사태가 발생하게 된 원인, 사건의 진행과정, 정부의 정보비공개와 같은 안이한 대처, 이로 인한 메르스 환자나 사망자 수 증가에 따른 국가재난 프레임이 동일하게 나타났다. 본 연구는 우리나라에서 발생한 메르스 사태에 대해전 세계의 미디어에서 보도된 뉴스기사를 수집하였다는 점, 의미망분석을 통해 국내외 교신저자언론이 각각 주요하게 다루고 있는 사안과 메시지의 차이, 보도의 의미구성과 해석방향에 대해 비교분석하였다는 점에서 의의가 있다.
Abstract
This study investigated the difference of the domestic and international media coverages of 'Korea MERS' situation in Korea. Using semantic network analysis, it is to identify the characteristics and structures of media reports by assigning the results of the media texts of newspaper articles as social construction of reality. As a result of the analysis, common appear contents was information about the cause and progress of the incident and the unfamiliar disease called MERS. The media coverage difference between the domestic and foreign countries was mainly concerned with the attitudes of the disease and the government authorities, especially in the case of Korea. In the case of foreign countries, there was a media coverage regarding on the root cause analysis and precautionary measures that prompted MERS.
참고문헌 (52)
- 김찬우, "2017년 대통령 후보수락 연설 유튜브 동영상의 댓글망과 의미망 분석", Journal of The Korean Data Analysis Society, 19(3), pp.1379~1390 (2017), 한국자료분석학회[DOI]
- 김해원, "빅데이터를 활용한 콘텐츠 제작방안에 관한 탐색적 연구 : TV홈쇼핑을 중심으로", 사이버커뮤니케이션학보, 31(3), pp.5~51 (2014), 사이버커뮤니케이션학회
- 강영희, "생명과학대사전" (2008), 아카데미서적
- 김병섭, "위험사회와 관료책임: 세월호와 메르스 사태 비교를 중심으로", 한국사회와 행정연구, 26(4), pp.379~407 (2016), 서울행정학회
- 김은성, "메르스관련 정부 위험소통의 한계에 대한 사회적 원인 분석", Crisisonomy, 11(10), pp.91~109 (2015), (사)위기관리이론과실천
- "빅데이터의 2년 전 경고 “메르스, 아시아가 가장위험”" (2015), 김한별[URL]
- 노형남, "빅 데이터 텍스트 마이닝 -정치 연설을 중심으로-", 화법연구, (26), pp.289~325 (2014), 한국화법학회[DOI]
- "메르스포털" (2015)[URL]
- 박선희, "프랑스 이민정책과 사르코지(2002-2008년)", 국제정치논총, 50(2), pp.193~211 (2010), 한국국제정치학회
- 박지영, "의미망 분석을 통한 페이스북 대중여론의 역동성 분석: 서울 교육감 선거를 중심으로", Journal of The Korean Data Analysis Society, 17(3), pp.1557~1571 (2015), 한국자료분석학회
- 박한우, "블로그에 나타난 정치인 네트워크: 17대 국회의원을 대상으로", 한국언론학보, 51(3), pp.385~406 (2007), 한국언론학회
- 박한우, "복합적 텍스트 분석을 이용한 포털 댓글에 관한 연구 -17대 대통령 선거 기간 미디어 '다음'에 게시된 광운대 BBK 동영상-", Journal of The Korean Data Analysis Society, 11(2), pp.731~744 (2009), 한국자료분석학회
- 박한우, "한국어의 내용분석을 위한 KrKwic 프로그램의 이해와 적용 : Daum.net에서 제공된 지역혁신에 관한 뉴스를 대상으로", Journal of The Korean Data Analysis Society, 6(5), pp.1377~1387 (2004), 한국자료분석학회
- 박효찬, "2017년 대통령 선거와 페이스북 선도자들의 댓글망", Journal of The Korean Data Analysis Society, 19(5), pp.2523~2534 (2017), 한국자료분석학회[DOI]
- 백영옥, "전․평시 비상대비 및 재난재해의 효율적인 관리방안 연구", 비상기획위원회 정책연구과제, ~ (2001)
- "<보도자료> 6.19일 메르스 확진 및 격리 현황" (2015), 보건복지부[URL]
- 손석희, "JTBC 뉴스룸 오프닝 멘트", JTBC, ~ (2015)
- 송태민, "소셜 빅데이터 분석과 활용 방안-메르스 정보확산과 위험예측중심으로", 보건복지포럼, 9, pp.28~49 (2015)
- 안혜정, "‘샤를리에브도’ 사태에 대한 프랑스, 미국, 한국 언론보도의 의미망 비교 분석", 현대유럽철학연구, (42), pp.239~276 (2016), 한국하이데거학회
- 유성신, "병행과정 확장 모델을 적용한 메르스 예방 행동 의도에 관한 연구 - 주관적 지식과 정부에 대한 신뢰 변인의 조절 효과를 중심으로", 한국광고홍보학보, 18(2), pp.237~273 (2016), 한국광고홍보학회[DOI]
- 이명천, "PR캠페인" (2001), 한울아카데미
- 이종열, "국가위기관리 통합적 체계 구축에 관한 연구", 한국사회와 행정연구, 15(2), pp.347~368 (2004), 서울행정학회
- 임태섭, "광고 메시지의 질적 접근 : 담론분석을 중심으로", 광고연구, (겨울), pp.327~366 (1993)
- 텍스트마이닝과 네트워크분석을 활용한 미래예측 방법연구, "정근하", 한국과학기술기획평가원, ~ (2010)
- 정민재, "전염병, 안전, 국가: 전염병 방역의 역사와 메르스 사태", 역사문제연구, 19(2), pp.479~504 (2015), 역사문제연구소
- 조인호, "한국에서 나타난 마이크로 블로깅과 정치현상 사이의 상호작용 －서울시장 예비후보 토론회를 중심으로－", 동아인문학, (19), pp.325~361 (2011), 동아인문학회
- 차민경, "언론의 ‘창조경제’에 대한 의제설정 의미연결망 분석", 한국언론학보, 59(2), pp.088~120 (2015), 한국언론학회
- 차희원, "위기유형과 관계관리에 따른 위기 커뮤니케이션 전략 연구", PR연구, 6(2), pp.189~232 (2002), 한국PR학회
- 최수진, "한류에 대한 미ㆍ중 언론보도 프레임 및 정서적 톤 분석: 싸이의 ‘강남스타일’ 이후를 중심으로", 한국언론학보, 58(2), pp.505~532 (2014), 한국언론학회
- 최윤희, "위기관리, PR전략론" (2000), 책과 길
- 국가위기관리시스템 구축방안, "행정자치부", 국가재난관리시스템기획단, ~ (2003)
- 행정자치부, "국가위기관리기본지침", 국가재난관리시스템기획단, ~ (2004)
- Chung, C., "An analysis on communication theory and discipline", Scientometrics, 95, pp.985~1002 (2013)
- Chung, C., "Textual analysis of a political message : The inaugural addresses of two Korean presidents", Social Science Information, 49(2), pp.215~239 (2010)
- Coombs, W. T., "Ongoing crisis communication: Planning, managing, and responding" (2014), Sage Publications
- Coombs, W. T., "Communication and attributions in a crisis : An experimental study in crisis communication", Journal of public relations research, 8(4), pp.279~295 (1996)
- Diesner, J., "Causal mapping for information systems and technology research: Approaches, advances, and illustrations", pp.81~108 (2005), Idea Group Publishing
- Galaskiewicz, J., "Social network analysis : Concepts, methodology, and directions for the 1990s", Sociological Methods & Research, 22(1), pp.3~22 (1993)
- Gamson, W. A., "Media discourse and public opinion onnuclear power : A constructionist approach", American Journal of Sociology, 95, pp.1~37 (1989)
- Goffman, E., "Frame analysis: An essay on the organization of experience" (1974), Harvard University Press
- Hallin, D. C., "Comparing media systems: Three models of media and politics" (2004), Cambridge University Press
- Mizumoto, K., "Real-time characterization of risks of death associated with the Middle East respiratory syndrome(MERS)in the Republic of Korea", BMC Medicine, 13(1), pp.1~7 (2015)
- Monge, P. R., "Theories of communication networks" (2003), Oxford University Press
- Monge, P. R., "The new handbook of organizational communication", pp.440~502 (1987), Sage
- Nishiura, H., "Objective Determination of End of MERS Outbreak, South Korea", Emerging Infectious Diseases, 22(1), pp.146~148 (2015)
- Øyen, E., "Comparative methodology: Theory and practice in international social research", pp.1~18 (1990), Sage
- Pan, Z., "Framing analysis: An approach to news discourses", Political Communication, 10(1), pp.55~75 (1993)
- Reese, S. D., "Framing public life: Perspectives on media and our understanding of the social world" (2001), Lawrence Erlbaum
- Sowa, J. F., "Conceptual structures: Information processing in mind and machine" (1984), Addision-Wesley
- Tankard, J. W., "Framing public life: Perspectives on media and our understanding of the social world", pp.95~106 (2001), Lawrence Erlbaum
- Teune, H., "Comparative methodology: Theory and practice in international social research", pp.38~62 (1990), Sage
- Zumla, A., "Infectious diseases epidemic threats and mass gatherings : refocusing global attention on the continuing spread of the Middle East Respiratory syndrome coronavirus(MERS-CoV)", BMC Medicine, 14, pp.1~4 (2016)