본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

≪說苑≫에 나타난 ‘以’ 고찰

A Study on “Yǐ(以)” in “Shuo Yuan(說苑)”

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

这篇文章是以西漢劉向寫的≪說苑≫里出現的“以”作爲硏究對象, 進行分析語法功能. 本文要探討的“以”通過考察“以”的實詞、虛詞用法以及由“以”構成的凝固結構來, 可以理解“以”的西漢時期的各種用法. 用作實詞的“以”有名詞和動詞, 虛詞的有介詞、連詞、副詞和助詞, 但是沒有用作代詞. 這些詞類中用作介詞的最多, 尤其是用‘以’構成的介詞結構來充當狀語的最多. 其次多的用法是用作連詞的. 除了介詞和連詞之外, 其他詞類都不多出現. 由“以”構成的凝固結構之中, 最多出現的是“以爲”和“以…爲”結構. 古代漢語里“以爲”很多是“以+賓語+爲”格式變成了形式上合用的“以爲”. ≪說苑≫里除了這個用法之外, 還有用如複音節意謂性動詞. 其次多的凝固結構用法是由“所”與介詞“以”來組成的“所以”結構, 它的主要格式有“主語+所以…也”・“…者, 所以…也”・“所以…者, (以)…也”, 這樣由“所以”構成的詞組充當判斷句的述語或述語的中心語和在因果關係的復句里充當前一分句. 此外極少有用作類似現代漢語里的連詞“所以”的用法. 這些凝固結構以外, “可以”和“是以”也比較多出現.

참고문헌 (22)

  1. 劉向, "說苑(文淵閣四庫全書․第696冊)", 臺灣商務印書館
  2. 劉向, "說苑今註今譯" (1988), 臺灣商務印書館
  3. 劉向, "說苑全譯" (1992), 州人民出版社
  4. 劉向, "說苑(上․下)" (1996), 東文選
  5. 劉殿爵, "說苑逐字索引" (1992), 臺灣商務印書館
  6. 段德森, "實用古漢語虛詞" (1992), 山西敎育出版社
  7. 陝西師範大學詞典編寫組, "古漢語虛詞用法詞典" (1991), 陝西人民出版社
  8. 楊伯峻, "古漢語語法及其發展" (1992), 語文出版社
  9. 王世賢, "新型古代漢語" (1993), 巴蜀書社
  10. 于長虹, "常用文言虛詞手冊" (1984), 河北人民出版社
  11. 劉永基, "≪傷寒論≫ “以” 고찰", 中國人文科學, 48 (2011), 中國人文學會
  12. 劉學林, "古漢語常用多義字詞典" (1992), 甘肅人民出版社
  13. 程湘淸, "實用古代漢語" (1991), 北京出版社
  14. 陳霞村, "古代漢語虛詞類解" (1992), 山西敎育出版社
  15. 湯可敬, "新編古代漢語" (1989), 北京出版社
  16. 何樂士, "古代漢語虛詞通釋" (1989), 北京出版社
  17. 向熹, "古代漢語知識辭典" (1988), 四川人民出版社
  18. 許威漢, "古漢語語法精解" (2002), 上海大學出版社
  19. 林明花, "〈설원〉의 어법구조 연구", 박사, pp.1997
  20. 林明花, "虛詞 詞典에 보이는 個別字의 품사분류 異同 연구(一): ‘之’ㆍ‘其’ㆍ‘所’ㆍ‘者’ㆍ‘於’ㆍ‘于’ㆍ‘以’ㆍ‘與’", 中國人文科學, 38 (2008), 中國人文學會
  21. 林明花, "虛詞 詞典에 보이는 個別字의 품사분류 異同 연구(二): ‘爲’ㆍ‘而’ㆍ‘則’ㆍ‘焉’ㆍ‘然’ㆍ‘如’ㆍ‘若’ㆍ‘是’", 中國人文科學, 38 (2008), 中國人文學會
  22. 林明花, "≪說苑≫의 ‘於", 于’ 전치사구 고찰, 2011, pp.49, ~[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (24건)