본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

古代漢語 ‘술어+목적어’의 의미 유형 기술에 관한 성찰 -단일 목적어를 중심으로

The introspection about the description of meaning types represented by the 'predicate+object' in the ancient Chinese -Focused on the single object-

0

조회

0

다운로드

12

인용

0

참고문헌

주제분류중국어와문학

초록

Abstract

[中文提要] 關于古代的和所成的意味型,我們得到如下結論: [分的架有兩大層位。] (1)爲的客: ①直接象(一般象,心里、知覺象,使象,判上的知覺象) ②接象 ③目物(果物)④有無象 ⑤意志象 ⑥可能象 ⑦應該象 ⑧被害事 (2)謂語的主: ①行者 ②出、消失者 ③判斷象 (3)不謂語的客體也不爲謂語的主: ①原因以及目的 ②工具 ③、空 ④關系(判,似,呼) ⑤比象 ⑥量。 本篇文章最重的有關句法特点如下: 1.句法上設定語法範疇的基礎是序和形以及其化。古代的是根据"+"這個序所設定的,謂賓結構里面根本有形態方面的區別依據,因而不發現西方語言里的種種句法特点。在型學觀點下看來, 在古代漢語里帶的不但不限于可帶形容,而且和詞類之間沒有一定的對應關係。不及物和及物都可以帶賓語, 所以區別這種境界也沒有特別的句法意義。 2.每箇句子表達的整個意思基本上和組成的意味。決定謂語和賓語所表達的意味的機制就是語序制約的原理。主語首先制約后面謂賓結構的意味範疇, 然后的意味再制后面的意味範疇。同一個謂賓結構的意味分岐少, 依賓語的不同意味。這樣, 古代漢語浬的"謂語+賓語"在同一語序下可以表達好多意味。

참고문헌 (25)

  1. "論語, 孟子, 大學, 中庸, 列子, 莊子, 國語, 左, 策, 史記, 漢書 등의 역주본.", 大學
  2. 楊伯埈何樂士, "古代漢語語法及其發展" (1992), 語文出版社, 北京
  3. 廖序東, "文言語法分析" (1981), 上海敎育出版社, 上海
  4. 黃六平, "漢語文言語法綱要" (1978), 中華書局, 香港
  5. 牛島德次, "漢語文法論(古代篇)" (1967), 大修館書店, 東京
  6. 石毓智李訥, "漢語語法化的歷程-形態句法發展的動因和機制" (2001), 北京大學出版社, 北京
  7. 盧英順, "形態和漢語語法硏究" (2005), 學林出版社, 上海
  8. 안기섭, "古代漢語 被動義 전달체계와 관련 詞의 詞性", (15) (2000), 중국어문학연구회
  9. 안기섭, "古代漢語 助動詞不在에 관한 연구", (34) (2006), 중국어문학연구회
  10. 안기섭, "古代漢語 문장성분과 품사에 관한 논의(1)", 32 (2006), 중국인문학회
  11. 안기섭, "古代漢語 ‘乃則且’의 副詞性", 48 (2006), 영남중국어문학회
  12. 안기섭, "현대중국어 受動文의 특징에 관한 유형론적 접근", 13 (2007), 한국현대중국학연구회
  13. 안기섭, "중국어의 격에 대한 유형론적 접근", (34) (2005), 중국어문학연구회
  14. 안기섭, "代 ‘能源’의 성격에 관한 考察", 22 (2006), 한국중국언어학회
  15. 조희무, "중국어의 주요 기본 어순과 유형론적 특징", 29 (2004), 중국인문학회
  16. 김현철, "用代法(上下)" (2005), 서울, 송산출판사
  17. 송용준, "漢語語法專題十講: 중국어 문법의 제 문제" (1991), 중문출판사
  18. 조성식, "영어문법론연구" (1974), 서울, 고려대학교출판부
  19. 鄧福南, "漢語語法專題十講" (1980), 長沙, 湖南人民出版社
  20. 黎錦熙, "新著國語文法" (2001), 北京, 商務印書館
  21. 張本固, "古易混問題區分" (1989), 重, 西南師範大學出版社
  22. 張志公, "語法和語法敎學" (1957), 北京, 人民敎育出版社
  23. 胡力文, "實用文言文法" (1986), 重, 重慶出版社
  24. 劉月華, "實用現代漢語語法" (2002), 北京, 商務印書館
  25. 太田辰夫(愚, 徐昌華 譯), "中國歷史文法(修譯本)" (2003), 北京, 北京大出版社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (32건)