『晉侯蘇鐘』의 ‘𠂤’자와 서주 금문의 ‘𠂤’자에 대한 용법 고찰(下)
Investigation on the Usage of “𠂤” (dui) in Jinhousu Chime and the Western Zhou Dynasty Bronze Inscriptions(2)
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
갑골문에 ‘𠂤’와 ‘’자, 금문에는 ‘𠂤’․‘’․‘師’나 ‘帀’자는 모두 동원자이다. ‘𠂤’자를 그동안 일반적으로 ‘師’로 읽었으나, ‘𠂤’자 집단거주 백성이라는 뜻의 ‘堆’로 읽거나, ‘(次)’로 읽고 군대주둔지라는 뜻으로 쓰이며, 군대라는 뜻의 ‘師’의 용법으로 쓰인다. 『晉侯蘇鐘』의 ‘𠂤’자는 ‘𠂤’․‘’와 ‘師’의 세 가지 용법으로 쓰이는 서주금문 중 유일한 자료이기 때문에 이 자의 용법을 통하여 그동안 문제가 제기되어왔던 ‘𠂤’자의 용법을 정리할 수 있다. 서주 금문 중의 ‘六𠂤’와 ‘八𠂤’의 ‘𠂤’자를 그동안 일반적으로 모두 ‘師’로 읽었으나, 본문의 연구에 의하면 ‘𠂤’․ ‘’나 ‘師’ 등으로 읽을 수 있다. 서주 금문 중 ‘𠂤’자가 ‘堆’의 의미로 쓰이는 경우는 ‘𠂤’자 앞에 동사는 ‘司’나 ‘正 ’의 동사가 쓰이고, ‘(次)’의 의미로 쓰이는 경우는 앞 동사가 ‘省’이나 전치사 ‘在’나 ‘于’가 쓰이며, ‘師’의 의미로 쓰이는 경우는 동사가 ‘率’이나 ‘命’을 사용하거나 ‘통솔하다’의 뜻을 지닌 전치사 ‘以’를 사용한다. 서주 금문 중의 ‘𠂤’자가 ‘堆’의 의미로 쓰이는 경우는 모두 12개의 예문이 있고, ‘(次)’의 의미로 쓰이는 경우는 모두 7개의 명문이 있고, ‘師’의 의미로 쓰이는 경우는 모두 7개의 명문이 있다. 본문은 『晉侯蘇鐘』의 명문 중의 ‘𠂤’의 용법과 서주 금문 중의 ‘𠂤’의 용법을 종합적으로 정리하여 금문 연구에 새로운 연구 결과를 제공할 수 있게 되었다.
Abstract
The character "𠂤(dui)", "" on oracle bone inscriptions and "𠂤(dui)" " " "師(shi)"acle bone and bronze inscriptions can be also named , referring to people living in groups; or it can be called as "次(ci)", referring to a military camp. Jinhousu Chime plays an important role in the research on the Western Zhou Dynasty bronze inscriptions. Based on three usages of the character "𠂤(dui)" as "𠂤" "" "師" in Jinhousu Chime, this article analyses the character "𠂤" in "六𠂤(liu dui)" and "八𠂤(ba dui)" which has been always read as "師" in the Western Zhou Dynasty bronze inscriptions. Thus, it is found that there are 12 cases of the word "𠂤" in the Western Zhou Dynasty bronze inscriptions used as the meaning of "堆(dui)". When it is used as "堆", the verb "司(si)" or "正(zheng)" is often used before the word; In 7 cases, it used as the meaning of " （次）". When it used as "次", the verb "省(sheng)" or the preposition "在(zai)" and “于(yu)” are often used before the word "次"; In 7 cases, it is used as "師". When it is used as "師", the verb "率(shuai)" and "命(ming)" or the preposition "以(yi)" are often used before the word "師". This article provides an important clue for the study of bronze inscriptions through the comprehensive classification of the usage of "𠂤" in the inscriptions of Jinhousu Chime and the usage of "𠂤" in the bronze inscriptions of the Western Zhou Dynasty.
참고문헌 (67)
- "殷周金文暨青銅器資料庫"[URL]
- 容庚, "金文編" (1985), 中華書局
- 容庚, "商周彝器通考" (2008), 上海人民出版社
- 白川靜, "白川靜著作集別卷·金文通釋" (2004), 日本平凡社
- 劉慶柱, "金文文獻集成(全46冊)" (2005), 線裝書局
- 宋鎭豪, "甲骨文文獻集成(全40冊)" (2001), 四川大學出版社
- 中國社會科學院考古硏究所, "殷周金文集成(全18冊)" (1994), 中華書局
- 郭沫若, "甲骨文合集(全13冊)" (1900), 中華書局
- 中國社會科學院考古硏究所, "殷周金文集成釋文(全6卷)" (2001), 香港中文大學中國文化硏究所出版
- 姚孝遂, "殷墟甲骨刻辭摹釋類纂" (1989), 中華書局
- 張亞初, "殷周金文集成引得" (2001), 中華書局
- 張亞初, "西周金文官制硏究" (2004), 北京中華書局
- 華東師範大學中國文字與應用中心, "金文引得․殷商西周卷" (2001), 廣西敎育出版社
- 編寫組編寫, "金文今譯類檢․殷商西周卷" (2003), 廣西敎育出版社
- 周法高, "金文詁林(全18冊)" (1974), 香港中文大學出版
- 周法高, "金文詁林補(全8冊)" (1982), 中央硏究院歷史硏究所
- 周法高, "金文詁林附錄" (1977), 香港中文大學出版
- 李孝定, "金文詁林讀後記" (1982), 中央硏究院歷史硏究所
- 李孝定, "甲骨文集釋" (1970), 中央硏究院歷史硏究所
- 陳初生, "金文常用字典" (1987), 陝西人文出版社
- 戴家祥, "金文大字典" (1995), 學林出版社
- 郭沫若, "兩周金文辭大系圖錄考釋(上下卷)" (1999), 上海書店出版社
- 陳夢家, "西周銅器斷代(上下卷)" (2004), 中華書局
- 吳鎭烽, "金文人名匯編" (1987), 中華書局
- 劉志基, "金文今釋類檢(殷商西周卷)" (2003), 廣西敎育出版社
- 馬乘源, "商周靑銅器銘文選(全4冊)" (1990), 文物出版社
- 馬乘源, "中國靑銅器硏究" (2002), 上海古籍出版社
- 唐蘭, "西周靑銅器銘文分代史徵" (1986), 中華書局
- 楊樹達, "積微居金文說" (1977), 中華書局
- 劉翔, "商周古文字讀本" (1989), 語文出版社
- 李學勤, "史密簋銘所記西周重要史實考", 中國社會科學院硏究生學報 (1991)
- 方述鑫, "史密簋銘文中齊師・族徒・遂人-兼論西周時代鄕遂制度與兵制關係", 四川大學學報 (1998)
- 王煇, "中國古文字導讀-商周金文" (2006), 文物出版社
- 趙誠, "二十世紀金文硏究述要" (2003), 書海出版社
- 周寶宏, "近出西周金文集釋" (2005), 天津古籍出版社
- 崔恒昇, "安徽出土金文訂補" (1998), 黃山書社
- 何琳儀, "戰國古文字典" (1998), 中華書局
- 陳漢平, "金文編訂補" (1993), 中國社會科學出版社
- 董蓮池, "金文編校補" (1995), 東北出版社
- 嚴志斌, "四版金文編校補" (2001), 吉林大學出版社
- 孫稚雛, "金文著錄簡目" (1981), 中華書局
- 劉雨, "商周金文總著錄表" (2008), 中華書局
- 王宇信, "甲骨文精粹釋譯" (2000), 雲南人民出版社
- 于省吾, "甲骨文字詁林(全四冊)" (1996), 中華書局
- 于省吾, "甲骨文合集釋文" (1999), 中國社會科學出版社
- 古文字詁林編纂委員會, "古文字詁林(全12冊)" (2004), 上海敎育出版社
- 朱歧祥, "殷墟甲骨文字通釋稿" (1989), 臺灣文史哲出版社
- 朱歧祥, "甲骨文詞譜(全5冊)" (2003), 臺灣里仁書局
- 徐中舒, "甲骨文字典" (1988), 四川辭書出版社
- 孫海波, "甲骨文編(校定)" (1965), 中華書局
- 劉釗, "新甲骨文編" (2009), 福建人民出版社
- 崔南圭, "中國古代金文의 理解-殷商兩周靑銅器金文100選解說" (2009), 서울신아사
- 張桂光, "商周金文摹釋總集" (2010), 中華書局
- 金文今, "金文今譯類檢·殷商西周卷" (2003), 廣西敎育出版社
- 劉雨, "近出殷周金文集錄(共4冊)" (2002), 中華書局
- 劉雨, "近出殷周金文集錄二編(共4冊)" (2010), 中華書局
- 鍾柏生, "新收殷周靑銅器銘文曁器影彙編(共2冊·附錄)" (2006), 台北藝文印書館
- 吳鎭烽, "商周靑銅器銘文曁圖像集成(共35冊)" (2012), 上海古籍出版社
- 吳鎭烽, "商周靑銅器銘文曁圖像集成續篇(共4冊)" (2016), 上海古籍出版社
- 吳鎭烽, "金文人名彙編" (2006), 中華書局
- 李學勤, "晉侯蘇編鐘的時地人", 中國文物報 (1997)
- 楊升南, "甲骨探史錄" (1982), 北京三聯書局
- 李學勤, "論西周金文的六師八師", 華夏考古 (1987)
- 王愼行, "呂服余盤銘考釋及其相關問題", 文物, (4) (1986)
- 陳秉新, "晉侯蘇編鐘銘文考釋", 文物硏究, 13 (2001), 黃山書社
- 牛淸波, "晉侯蘇鐘銘文集釋", 中國文字學報 (2014)
- 于省吾, "略論西周金文中的六和八及其屯田制", 考古, (3) (1964)