A Meta-Analysis on the Effects of Listening Instruction Across School Levels in Korean Context
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Many studies have reported on the effects of listening instruction in the Korean context, but the reported results are not conclusive. Therefore, this study aims to investigate the overall effect of listening instruction for Korean L2 learners. This study also aims to examine the effects of listening instruction dependent on the different listening approaches, listening types, and individual activities across school levels. Through a comprehensive search on multiple electronic data bases, 138 primary studies were selected and 153 samples were coded into CMA software to calculate effect sizes by computing Hedge’s g. The results of this meta-analysis showed a medium effect on listening instruction for Korean L2 learners (ES = .594). Both the top-down and the bottom-up approaches have medium effects on listening instruction for Korean L2 learners. All types of listening (extensive, intensive, reactive, and selective listening) also have medium effects on listening instruction. The most effective activity of listening instruction in Korean context was found to be a shadowing activity. Detailed findings and pedagogical suggestions are also discussed.
Abstract
Many studies have reported on the effects of listening instruction in the Korean context, but the reported results are not conclusive. Therefore, this study aims to investigate the overall effect of listening instruction for Korean L2 learners. This study also aims to examine the effects of listening instruction dependent on the different listening approaches, listening types, and individual activities across school levels. Through a comprehensive search on multiple electronic data bases, 138 primary studies were selected and 153 samples were coded into CMA software to calculate effect sizes by computing Hedge’s g. The results of this meta-analysis showed a medium effect on listening instruction for Korean L2 learners (ES = .594). Both the top-down and the bottom-up approaches have medium effects on listening instruction for Korean L2 learners. All types of listening (extensive, intensive, reactive, and selective listening) also have medium effects on listening instruction. The most effective activity of listening instruction in Korean context was found to be a shadowing activity. Detailed findings and pedagogical suggestions are also discussed.
참고문헌 (162)
- 안희진, "미국 드라마를 활용한 지도가 대학생들의 영어듣기 능력 향상에 미치는 효과", 영상영어교육(STEM Journal), 12(1), pp.119~147 (2011), 영상영어교육학회[DOI]
- Ahn, Miri, "The effects of web-based explicit listening strategy instruction on strategy use, listening achievement, and attitude", pp.2011
- Borenstein, M., "Introduction to meta-analysis" (2009), Wiley
- Brooks, N. H., "Language and language learning: Theory and practice" (1964), Harcourt, Brace & World
- Brown, H. D., "Teaching by principles: An interactive approach to language pedagogy" (2001), Pearson education
- Carrell, P., "Schema theory and ESL reading pedagogy", TESOL Quarterly, 17(4), pp.553~573 (1983)
- Cha, Jiyeon, "Improving communicative competence through teaching English pronunciation", master, pp.2005
- Cho, Eun-Hee, "The effects of teaching songs and chants by presenting their written words on elementary school English learners", master, pp.2006
- Cho, Han-Bun, "A study on the teaching the sound change in the connected speech for high school students", master, pp.2008
- Cho, Hyun Jeong, "The effects of dictation activity on the improvement of listening abilities of elementary school English learners", master, pp.2005
- Cho, Mee-Choung, "The effect of dictogloss on Korean high school students’ listening comprehension and affective aspects", master, pp.2005
- Cho, Youngin, "The effect of English listening activities using TV ads on high school students’ listening comprehension", master, pp.2007
- Choi, Eun-Young, "A study on the effects of the cloze, error, identification and full dictation on English listening ability: For Korean middle school", master, pp.2009
- Choi, Hee-Seung, "A study on improving English listening skills and vocabulary knowledge through dictogloss", master, pp.2005
- Choi, Jee-Hoon, "A study on the effect of shadowing using movies for the improvement of the middle school students’ listening skills", master, pp.2012
- Choi, Ji Hye, "A study on effects of listening strategy training on Korean high school students English listening comprehension ability", master, pp.2013
- 최연선, "듣기책략 교수·학습방법이 초등학교 학생들의 듣기능력 및 책략 사용에 미치는 영향", 초등영어교육, 16(3), pp.123~146 (2010), 한국초등영어교육학회
- Choi, Yong-Sik, "The effects of teaching phonics to improve slow learners’ reading and listening abilities", master, pp.2013
- Choung, Ju-Young, "The effect of listening activity using content schema on listening comprehension and student perception", master, pp.2011
- Chun, Woo-Kyoung, "The effects of sentence-unit speaking practice and shadowing on middle school students listening comprehension and their attitudes towards English", master, pp.2011
- 정혜인, "초등학생의 영어받아쓰기 활동이 듣기와 쓰기 학습 성취도에 미치는 효과", 현대영미어문학, 28(1), pp.287~317 (2010), 현대영미어문학회
- Cohen, J., "Statistical power analysis for the behavior science" (1988), Academic Press
- 김준자, "초등학교에서 영어듣기 향상에 미치는 받아쓰기 지도의 효과", 석사, 영어교육전공, pp.2013
- Ha, Yeojin, "A study on improving English listening with the use of sitcom", master, pp.2007
- 한보람, "듣기 전 활동이 예비 대학생들의 영어 듣기 이해와 정의적 요인에 미치는 영향", 영어교육연구, 25(3), pp.425~444 (2013), 팬코리아영어교육학회[DOI]
- Han, Eunmi, "A study of improving listening & speaking ability through English lesson using chants in elementary English classes", master, pp.2008
- Han, Soo-Min, "A study on teaching English listening skills using movies for middle school students", master, pp.2010
- Han, Tae Wook, "A study on the improvement of listening comprehension ability of elementary English through dictation", master, pp.2008
- Harmer, J., "The practice of English language teaching" (2009), Pearson Education
- Hedge, T., "Teaching and learning in the language classroom" (2000), Oxford University Press
- Heo, Burm, "A study on the effects of teaching chants emphasizing the sentences stress", master, pp.2010
- Hong, Mi-Yung, "Effects of using different varieties of English pronunciation in English classes on Korean high school learners’ listening comprehension and language attitude", master, pp.2012
- Hong, Myeong-Hee, "A study of improving elementary school students’ English ability using English chants and games based on 6th grade English textbook, primary school", master, pp.2012
- Hong, Yon-Nam, "The pedagogical effects of dictogloss on English listening comprehension and grammar learning", master, pp.2008
- Hwang, Chaeok, "A study of teaching listening for technical high school students using dictation", master, pp.2011
- Hwang, In-Hee, "The effects of memorizing whole sentences on English listening ability and affective domain for middle school students", master, pp.2010
- Im, Hee-Su, "Improving listening abilities through English phonological awareness instructions", master, pp.2011
- 장은혜, "장르에 따른 dictogloss 활동이 한국 중학생들의 영어 듣기 능력과 태도에 미치는 영향에 관한 연구", 교과교육학연구, 16(4), pp.1021~1044 (2012), 교과교육연구소
- 전현주, "애니메이션 활용 딕토글로스 지도가 초등 영어 학습자의 듣기․쓰기 및 정의적 영역에 미치는 영향", 초등영어교육, 18(1), pp.27~54 (2012), 한국초등영어교육학회[DOI]
- Jeon, Jiyeon, "The effects of animation movies with Korean open subtitles on the listening comprehension and affective domain of elementary school students", master, pp.2011
- Jeon, Yoon-Ae, "A study on the effects of using American TV drama on students’ listening ability in middle school", master, pp.2013
- Jeong, Mi-Gyoung, "The effects of shared reading activities using English story books on the vocabulary and listening ability of elementary school students", master, pp.2014
- Jeong, Mi-Hyun, "The effects of meta-cognitive strategies on elementary students’ listening ability", master, pp.2008
- Jeong, Misun, "A study on the efficiency of using authentic materials for listening", master, pp.2007
- Jin, Myoungjin, "Using American dramas for improving English ability: focusing on learners’ listening ability", master, pp.2012
- Jo, Hye-Nam, "The effects of listening text presentation on English ability and the affective domain according to learning styles", master, pp.2009
- Jo, Jeong-Dae, "The effects of teaching learning strategies on their listening and speaking abilities of 6th graders", master, pp.2007
- Mi-wonJo, "Some Suggestions for the Improvement of Listening Skills in English Education", 현대영미어문학, 20(2), pp.14~309 (2002), 현대영미어문학회
- 정혜진, "어휘․문법지식 및 배경지식과 반복듣기가 중학생의 영어 듣기에 미치는 영향", Studies in English Education, 16(1), pp.245~267 (2011), 글로벌영어교육학회
- Jung, Sungchang, "The effect of note taking activities in Korean high school students’ listening comprehension", master, pp.2013
- Jung, Woul-Soon, "The effects of dictation on English communication ability and the affective domain", master, pp.2007
- Kang, Haekyung, "A study on teaching English stress to improve high school students’ listening ability", master, pp.2010
- Kang, Sang-Jin, "The effects of note-taking in academic centered listening on listening comprehension of English lecture of Korean college students", master, pp.2011
- Kim, An-Na, "The effects of viewing EBS English drama on the improvement of English listening ability of elementary school students", master, pp.2009
- 김동규, "EBS 교육방송 활용 수업이 초등학생의 듣기 능력 및 정의적 영역에 미치는 영향", 영상영어교육(STEM Journal), 10(2), pp.195~220 (2009), 영상영어교육학회[DOI]
- Kim, Eun-In, "A study on the effects of using chants on elementary school students’ English stress recognition and listening ability", master, pp.2009
- Kim, Eun-Ji, "The effects of reading aloud on listening and reading ability and affective domains in elementary school English", master, pp.2010
- 김은주, "한국 초등영어 교육에 관한 탐색적 연구: 듣기를 중심으로", 영어교육, 62(4), pp.453~485 (2007), 한국영어교육학회
- 김은수, "그래픽 조직자의 활용이 중학생의 영어 듣기 이해와 태도에 미치는 영향", 영어어문교육, 18(4), pp.281~304 (2012), 한국영어어문교육학회
- Kim, Gyeong-Hee, "Effects of shadowing on English listening and speaking abilities of elementary school student", master, pp.2013
- Kim, Hana, "The effects of listening activities using discourse markers on high school students’ English listening ability", master, pp.2013
- Kim, Hemmy, "The effect of teaching English nuclear stress for high school students’ listening proficiency", master, pp.2013
- Kim, Hey-Young, "The effects of listening classes using sitcoms on English listening comprehension and interest of high school second graders", master, pp.2011
- Kim, Hye-Jin, "A case study on the effect of pronunciation education for the improvement of English speaking and listening", master, pp.2010
- 김혜주, "영화를 활용한 내용어중심 듣기지도가 영어 학습부진 학생들의 듣기능력 및 정의적 영역에 미치는 영향", 현대영어교육, 12(4), pp.333~357 (2011), 현대영어교육학회
- Kim, Hyun, "The effect of English dicto-composition practice on middle school students’ listening ability", master, pp.2005
- Kim, Jeonghyo, "A comparison of the efficacy between dictation and dictogloss listening activities on high school learners’ English listening abilities and vocabulary acquisition", master, pp.2009
- Kim, Jihye, "The effects of teaching English through English news on adult learners’ listening competence", master, pp.2014
- Kim, Jiyeon, "Written English with song and chant on listening, speaking, reading ability, and affective factors", master, pp.2006
- 김정희, "중학생의 영어듣기 능력향상을 위한 팝송의 활용방안에 관한 연구", 석사, 영어교육전공, pp.2014
- Kim, Kyoungsook, "The effects of teaching learning strategies on English listening skills and learning attitudes of fifth graders in the elementary school", master, pp.2010
- Kim, Mi-Gyeong, "A Study on the improvement English language ability through language learning strategies instruction–on the focus of vocabulary comprehension", master, pp.2008
- Kim, Moon-Suk, "The effect of using English TV programs on high school students’ listening comprehension", master, pp.2012
- Kim, Moon-Suk, "The effect of using English TV programs on high school students’ listening comprehension", master, pp.2012
- Kim, Nana, "Effects of teaching chants on elementary school students’ English listening comprehension", master, pp.2011
- Kim, Se-Hee, "The effect of dictogloss on adult learners’ listening and L2 English idioms", master, pp.2011
- 김신영, "초등영어교육에서 역할놀이가 영어 말하기와 듣기 능력 향상에 미치는 영향 연구", 석사, 영어교육전공, pp.2013
- 김수진, "(The)effects of dictogloss on Korean EFL students' acquisition of collocations and listening capacity", 석사, 교육학과 영어교육전공, pp.2012
- 김성연, "초등 영어노래 받아쓰기 활동의 언어적, 정의적 효과", 초등영어교육, 20(1), pp.63~83 (2014), 한국초등영어교육학회
- 김연희, "딕토글로스 학습법을 통한 공과대학생의 영어능력 향상에 관한 연구", 공학교육연구, 12(1), pp.24~30 (2009), 한국공학교육학회[DOI]
- Kim, Yeoul, "The improvement of learners’ listening ability through the dictation practice", master, pp.2009
- Kim, Yoon-Mi, "The effects of the explicit learning strategy instruction on high school students’ listening and reading abilities: The applicability of the CALLA model", master, pp.2013
- Kim, Yun-Sun, "The effect of meta-cognitive strategy training on listening comprehension ability", master, pp.2009
- Ko, Juhui, "A study of the effect of formal schema activation on English listening comprehension for 1st grade of middle school", master, pp.2009
- Koh, Eun-Hae, "The effect of the recognition of suprasegmental feature on improving listening ability and affective domain", master, pp.2013
- Kwon, Je-Min, "A study on English listening instruction using chants and songs in elementary school", master, pp.2013
- Kwon, Jihye, "The effective use of pop song to improve listening comprehension", master, pp.2008
- Lee, Gi-Woo, "The effects of English rhythm acquisition training on listening comprehension of middle school students", master, pp.2008
- Lee, Hwa-Jin, "A study on improving listening skills through shadowing for elementary school students", master, pp.2013
- 이효신, "딕토글로스 활용 대학생 영어뉴스청취 학습의 듣기능력 신장 효과 분석", Foreign Languages Education, 18(1), pp.225~251 (2011), 한국외국어교육학회
- Lee, Jai-Hee, "A survey of the researches on teaching English as a foreign language in the elementary school in Korea", English Teaching, 51(4), pp.255~311 (1996)
- 이정민, "스키마 활용이 듣기이해에 미치는 영향 : 고등학생의 듣기 전 활동을 중심으로", 석사, 교육학과 영어교육전공, pp.2014
- Lee, Ji-Young, "Effects of information transfer technique on high school students’ English listening ability and attitude", master, pp.2013
- 이지영, "정보전이 활동이 고등학교 영어 학습자의 영어 듣기 능력 및 정의적 요인에 미치는 영향", Foreign Languages Education, 20(4), pp.211~229 (2013), 한국외국어교육학회
- 이진순, "영어 동요 학습이 초등학교 1학년 학습자의 듣기와 읽기 능력 및 정의적 태도에 미치는 효과", 석사, 영어교육전공, pp.2013
- Lee, Ko-Eun, "The effects of shadowing on students’ listening skills, prounuciation, and attitudes", master, pp.2008
- Lee, Mi-Ae, "The effects of dictation activity using authentic materials on middle school students’ English listening comprehension", master, pp.2007
- Lee, Mi-Ra, "The effect of mind-map strategies on elementary school students’ listening, reading and writing proficiency", master, pp.2006
- Lee, Mi Sun, "A study on the effects of the improvement of English listening skills through dictation", master, pp.2011
- Lee, Min-Young, "Effects of the step-based activities of dictation on English listening ability of six graders in elementary school", master, pp.2006
- Lee, Misook, "The effect of presenting written language during English listening activities on English listening, reading, and affective factors", master, pp.2005
- Lee, Na-Young, "A study on the improvement of listening and writing abilities through songs in elementary school English", master, pp.2008
- 이나은, "쉐도윙(Shadowing) 학습법이 중학생의 영어 구어 능력 향상에 미치는 영향", 현대영미어문학, 28(4), pp.89~108 (2010), 현대영미어문학회
- Lee, Sang-Hui, "The effects which English songs have on the listening skill and affective domain of the fifth grade primary school students", master, pp.2008
- Lee, So-Ra, "The effects of English dialog text presentation on English communication ability and the affective domain", master, pp.2005
- Lee, So-Wun, "A study on middle school students’ cultural understanding and the improvement of their communicative comprehension through the animation drama", master, pp.2005
- Lee, Yong-Tae, "Effects on the English listening ability using ICT in high school English education", master, pp.2007
- Lee, Younghak, "A Study on the efficiency of English listening through movies", master, pp.2008
- Lee, Youngseop, "The effect of English dictocomp practice on learner’s listening ability", master, pp.2006
- 임정완, "영화를 이용한 영어수업의 영어듣기와 흥미도에 관한 연구", Studies in English Education, 13(1), pp.128~154 (2008), 글로벌영어교육학회
- 임미란, "시청각 자료를 활용한 영어 듣기능력 향상", 영어영문학21, 25(3), pp.159~175 (2012), 21세기영어영문학회
- Lynch, T., "Teaching second language listening" (2009), Oxford University Press
- McLaughlin, B., "Second language learning: An information-processing perspective", Language Learning, 33(2), pp.135~158 (1983)
- Min, Kyung-Ah, "A study on the teaching methods to improve English listening and speaking ability through chants in elementary English classes", master, pp.2008
- Moon, Eun-Sung, "The effects of teaching English phonetic variations on middle school students’ English listening skills and attitudes", master, pp.2011
- Myoung, Ji-Youn, "The effect of English story-based instruction using songs", master, pp.2012
- Nagle, S. J., "Comprehension theory and second language pedagogy", TESOL Quarterly, 20(1), pp.9~26 (1986)
- Nam, Kyungok, "The effects of learning strategy training in elementary English classes", master, pp.2005
- Nunan, D., "Second language teaching & learning" (1999), Heinle & Heinle Publishers
- Oh, Seulki, "The influence of listening strategy training on high school third graders’ listening ability", master, pp.2013
- Oh, Yeong Ho, "The effect of dictogloss on improving high school students’ writing proficiency and listening proficiency", master, pp.2011
- Olshtain, E., "The handbook of discourse analysis", pp.707~724 (2001), Blackwell publishers
- Park, Ga-Yeon, "The effect of dictogloss on Korean middle school students’ listening comprehension", master, pp.2008
- Park, Heejin, "The effects of shadowing and dictation listening activities on high school learners’ recognition of suprasegmental features and English listening ability", master, pp.2014
- 박혜란, "초등 영어 듣기 능력 향상에 관한 연구: 에니메이션 영화를 중심으로", 영상영어교육(STEM Journal), 7(1), pp.25~48 (2006), 영상영어교육학회
- Park, Hyekyung, "The effect of explicit and implicit pronunciation instruction on pronunciation and English listening ability using pop songs", master, pp.2011
- Park, Jee-Yeun, "The effects of shadowing on middle school students’ English", master, pp.2011
- Park, Jeonghae, "A study of the effect of dictation and role plays on the development of listening and speaking skills", master, pp.2009
- Park, Mijin, "The use of dictation in improving listening comprehension", master, pp.2008
- Park, Minji, "An analysis of songs and chant in improving English communicative skills", master, pp.2012
- Park, Miseo, "A study on the effect of suprasegmental phonemes focused on the ability of listening comprehension for elementary English learners", master, pp.2009
- 박옥희, "딕토글로스 지도 방법이 학습자들의 듣기 및 쓰기 능력에 미치는 효과", 학습자중심교과교육연구, 13(5), pp.453~479 (2013), 학습자중심교과교육학회
- Park, Seran, "A study on the effects of dictogloss on the students’ writing and listening ability in middle school English class", master, pp.2012
- 박소영, "학습 일지를 활용한 영어 듣기 전략 훈련이 대학생의 듣기 능력 및 정의적 영역에 미치는 영향", 영어학, 14(1), pp.45~67 (2014), 한국영어학회
- Park, Yunjeong, "The study on improving English listening comprehension through dictation", master, pp.2007
- Peterson, P. W., "Teaching English as a second or foreign language", pp.88~89 (1997), Heinle, Cengage Learning
- Rivers, W. M., "Teaching foreign language skills" (1981), The University of Chicago Press
- Rost, M., "Teaching and researching listening", pp.2011, Pearson Education
- Rubin, J., "A guide for the teaching of second language listening" (1995), Dominie Press
- Ryu, Kyoung-A, "The effects of cross-cultural videoconferencing on improving learners’ communicative competence", master, pp.2009
- 류승희, "(The)effects of dictation allowing mother tongue on the listening comprehension of Korean high school EFL learners", 석사, 외국어교육과 영어전공, pp.2014
- Seo, Nayoung, "The effects of content and formal schema activation pre-listening activities of listening comprehension of different genres", master, pp.2011
- 심지선, "영어 듣기이해 능력 향상을 위한 Cloze Test 활용 수업 연구 : 애니메이션 활용 수업을 중심으로", 석사, 교육학과 영어교육전공, pp.2013
- Shim, Miseong, "The effect of affective strategies on elementary school students’ listening and reading proficiency", master, pp.2006
- Shin, Hyun-Sung, "The effects of listening learning strategies on the improvement of listening skills & attitude of elementary school student", master, pp.2006
- Shin, Mi-Ja, "The effects of dictation on improving middle school students’ English ability", master, pp.2008
- Son, Eunkyung, "The effects of introduction of written English into communicative activities on improving English listening ability of primary school students", master, pp.2006
- Son, Hyo-Jeong, "Effective English listening strategy training for elementary students", master, pp.2005
- Song, Eunjung, "The effects of English pronunciation-focused instruction on the improvement of elementary school students’ English listening and speaking abilities", master, pp.2006
- Song, Eunsook, "A study of the improvement of listening comprehension by teaching connected speech", master, pp.2005
- Song, Hyeonjin, "A study on the instruction for using the dictogloss differentiated model for elementary student’s English abilities", master, pp.2013
- Song, Ji-A, "A study about the effect on middle school students’ listening capability and affective domain through English pronunciation teaching based on suprasegmental phonemes", master, pp.2007
- Sung, Hyang-Soon, "The effect of a differentiated dictation on elementary school students’ English listening abilities", master, pp.2008
- Swain, M., "Principles and practice in applied linguistics", pp.125~144 (1995), Oxford University Press
- Vandergrift, L., "Facilitating second language listening comprehension: Acquiring successful strategies", ELT journal, 53(3), pp.168~176 (1999)
- Wilson, J. J., "How to teach listening" (2012), Pearson Longman
- Won, Mi-Jung, "A study on the effect of dictation focused meaning using an animated movie to improve English-listening comprehension ability", master, pp.2010
- Yang, Eun-Young, "The effect of using music videos on the listening comprehension and affective domain", master, pp.2008
- 양송미, "시리즈 애니메이션을 활용한 영어 수업이 초등학생의 듣기 능력 및 정의적 영역에 미치는 영향", 언어학 연구, (23), pp.99~122 (2012), 한국중원언어학회[DOI]
- Yeo, Hye-Ran, "A study of listening comprehension through English pop songs", master, pp.2012
- Yong, Ji-Min, "A study on the method of improving English listening ability of high school students using English pop song", master, pp.2012
- 윤원로, "애니메이션을 활용한 중학생의 영어 듣기 능력 향상 방안에 관한 연구", 석사, 영어교육전공, pp.2013
