북부 아랍어와 남부 아랍어에 대한 역사적 고찰
A Historical Study on Northern Arabic and Southern Arabic
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The Arabic language is generally divided into northern Arabic and southern Arabic. The northern Arabic includes western Ḥijāzi and eastern Najdi dialects, while the southern Arabic includes the ancient Yemeni languages and modern dialects. The Ḥijāzi dialects were used as the urban dialects in Mecca and Medina and the Najdi dialects included Bedouin dialects. The urban dialects during the Islamic conquest have rapidly changed compared to the Bedouin dialects, which have lost its own grammatical rules. On the other hand, the Bedouin dialects relatively maintained a linguistic purity because they were geographically isolated. It seems that the language of the Koran and the pre-Islamic poems were more related to Eastern than to Western Arabic considering that the Najdi dialects have the linguistic characteristics of the classical Arabic, such as the adaptation of the spelling of the hamzah, the glottal stop, the preservation of the declension, a voiceless sound of /q/, the presence of interdental sounds, the use of passive form, and the use of the duals and so on. The southern Arabic is divided into the ancient Yemeni languages and the modern Yemeni dialects. The ancient Yemeni languages like the Minaean, Sabean disappeared, while the Himyarian has developed into the modern Yemen dialects. The Himyarian was influenced by the northern Arabic language, and the linguistic features of the Sanaa dialect belonging to the Himyarian language prove this well. The aim of this paper is historically to study northern Arabic and southern Arabic by investigating the language situation and the phonetical & morphological differences or similarities between them.
Abstract
The Arabic language is generally divided into northern Arabic and southern Arabic. The northern Arabic includes western Ḥijāzi and eastern Najdi dialects, while the southern Arabic includes the ancient Yemeni languages and modern dialects. The Ḥijāzi dialects were used as the urban dialects in Mecca and Medina and the Najdi dialects included Bedouin dialects. The urban dialects during the Islamic conquest have rapidly changed compared to the Bedouin dialects, which have lost its own grammatical rules. On the other hand, the Bedouin dialects relatively maintained a linguistic purity because they were geographically isolated. It seems that the language of the Koran and the pre-Islamic poems were more related to Eastern than to Western Arabic considering that the Najdi dialects have the linguistic characteristics of the classical Arabic, such as the adaptation of the spelling of the hamzah, the glottal stop, the preservation of the declension, a voiceless sound of /q/, the presence of interdental sounds, the use of passive form, and the use of the duals and so on. The southern Arabic is divided into the ancient Yemeni languages and the modern Yemeni dialects. The ancient Yemeni languages like the Minaean, Sabean disappeared, while the Himyarian has developed into the modern Yemen dialects. The Himyarian was influenced by the northern Arabic language, and the linguistic features of the Sanaa dialect belonging to the Himyarian language prove this well. The aim of this paper is historically to study northern Arabic and southern Arabic by investigating the language situation and the phonetical & morphological differences or similarities between them.
참고문헌 (15)
- 오명근, "아랍어 구문어체 비교론" (1994), 한국외국어대학교 출판부
- 최진영, "중동언어의 이해2-아라비아반도와 이란지역의 방언에 대한 사회․언어적 연구" (2005), 도서출판 한울
- Aḥmad Ḥusayn Sharaf, "Lahjāt al-Yaman" (1970), Matbaʕa al-Jablawī
- Chejne, Anwar, "The Arabic Language: Its Role in History" (1969), The University of Minneasota Press
- Corriente, Federico, "On the Functional Yield of Some Synthetic Devices in Arabic and Semitic Morphology", JQR, 62, pp.20~50 (1971)
- Hamdi A. Qafishen, "Yemeni Arabic 1" (1990), Librarie Du Liban
- Hitti, Philip, "History of the Arabs" (1970), Mcmillan Education Ltd
- Jaʕfar al-Zafārī, "Majallah al-Thaqāfah al-Jadīdah" (1974)
- Karin C. Ryding, "Formal Spoken Arabic: Basic Course" (1990), Georgetown University Press
- Murād Kāmil, "Maʕhad al-Buhūth wa al-Dirāsat al-ʕArabīyah" (1968)
- Nicholson, Reynold, "A Literary History of the Arabs" (1977), Cambridge University Press
- Rabin, Chaim, "Ancient West-Arabian" (1951), Taylor's Foreign Press
- Ṣubḥi al-Ṣāliḥ, "ʕilm al-Lughat al-ʕArabīyah" (1975), Dār al-ʕilm
- Versteegh, Kees, "The Arabic Language" (1997), Edinburgh University Press
- Zwettler, Michael, "The Oral Tradition of Classical Arabic Poetry: Its Character and Implications" (1978), Ohio State Univ. Press